Term Gallery logo

Meanings of desconcertar in Portuguese

English
appall
Catalan
horroritzar
Spanish
horrorizar

Amedrontar.

        appall

        Destruir.

            Usage of desconcertar in Portuguese
            1
            Infelizmente, Rhamanus continuava tão difícil de irritar ou desconcertar quanto sempre fora.
            [Tigana 1] A Lâmina na Alma
            2
            Bom saber que ainda posso desconcertar as pessoas, mesmo na minha idade.
            Metamorfose?
            3
            Houve uma ligeira ênfase na última frase, que pareceu desconcertar o vice-prefeito.
            Fundação
            4
            Mas também o marquês, sem se desconcertar, estendendo ao padre a perna:
            Amanhã
            5
            Makepeace, jamais se deixando desconcertar por qualquer coisa, respondeu que Deus decidiria.
            Um Espião Perfeito
            6
            Mas, em vez disso, incitou-os ainda mais, pois era essencial desconcertar o inimigo.
            Shogun
            7
            E o general fez uma observação que acabou de me desconcertar.
            O dia de relâmpago
            8
            Ele se perguntou o que era necessário para desconcertar aquele homem.
            A Busca de Carlos Magno
            9
            Era um estratagema muito antigo de Satoko para desconcertar as pessoas.
            Neve de Primavera
            10
            Pensavam que com isso iriam desconcertar os chantagistas e seria mais fácil pegá-los.
            O herói discreto
            11
            Princesa soltava um latido de vez em quando para tentar desconcertar o esquilo.
            O Mundo Pelos Olhos de Bob
            12
            Ele era, porém, do tipo que se deixa desconcertar pelos anjos.
            O Exército Furioso
            13
            Se ele pretendia me desconcertar, estava conseguindo, mas decidi não demonstrar.
            Oulander 01 - A Viajante do Tempo
            14
            Um pouco desconcertado com a mudança de assunto, David mudou de posição.
            Sem Promessa, Sem Compromisso(Oficial)
            15
            Günter Sachsenmaier ficava igualmente desconcertado com os comentários invejosos dos colegas alemães.
            Invasão de Campo - Adidas , Puma e os Bastidores do Esporte Mode...
            16
            Absolutamente desconcertada, desculpei-me inúmeras vezes; ele aceitou as desculpas com uma risada.
            Drácula Apaixonado
            About this term
            More collocations
            Translations for desconcertar
            Spanish
            horrorizar
            Desconcertar through the time
            Desconcertar across language varieties
            Brazil
            Common