We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of doloroso in Portuguese
Synonyms
Examples for "triste"
Examples for "triste"
1
Essa história do triste drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais triste deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão triste; era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado triste:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia triste.
1
Afinal estamos perante um grave problema social e também de saúde pública.
2
Em Gaza, embora a situação seja diferente, o problema é igualmente grave.
3
Um assunto grave, por exemplo, continua a ser o problema do ensino.
4
A Grécia, mergulhada numa grave crise financeira, realiza eleições legislativas no domingo.
5
A situação é grave e haverá situações de rutura no curto prazo.
1
Este relatório está um pouco esquecido porque ele revela uma realidade cruel.
2
Aquela não fora uma negativa cruel, porém havia sido uma resposta definitiva.
3
Talvez pretendesse esquecê-lo; no entanto, o mais cruel era a atual incerteza.
4
A matemática é cruel quando o assunto trata da vida de pessoas.
5
Defende que Portugal, apesar de tudo, não sofreu uma revolução demasiado cruel.
1
O satirista é em geral bem-humorado; o ironista tende a ser amargo.
2
O sorriso continuou por alguns instantes ainda, porém amargo, desencorajado, profundamente triste.
3
Guardam para si o bocado mais amargo, a tarefa pior de fazer.
4
O escritor, absolutamente amargo, respondia contrariado: -Sim, depois de muito tempo.
5
Nessa maratona que é a Série B, o primeiro resultado foi amargo.
1
A lamentável decisão prende-se com a falta de fundos parao efeito.
2
É lamentável que a filosofia oposta seja evidente em muitas escolas hoje.
3
No entanto, é assim e seria lamentável que fosse de outro modo.
4
Tentaram deumaforma absolutamente lamentável impedir que a reunião se realizasse.
5
Um fato lamentável em relação ao acervo, no entanto, tinha ocorrido recentemente.
1
Seu lado direito tinha sido extremamente dolorido, provavelmente uma ruptura do apêndice.
2
Mais tarde ficaria dolorido, embora fosse completamente absurdo chegar a pensar nisso.
3
Passou a mão pelo joelho direito e sentiu-o inchado e bastante dolorido.
4
Já passou, não conseguimos, é dolorido, mas a vida tem que seguir.
5
Apenas tateou o ombro até encontrar o ponto mais dolorido do músculo.
1
Sentia-me profundamente desalentado e angustiado, porém deum modo incoerente e geral.
2
Ao nascer do dia, a perspectiva desse primeiro passo me deixava angustiado.
3
Finalmente ela se reclinou inconsciente e satisfeita; e Lythande a observava angustiado.
4
Estava angustiado, e a angústia se expressava sob a forma de dúvida.
5
Portanto, não só estava angustiado como também ligeiramente dispéptico quando Nina chegou.
1
A vibração saíra do interior de si mesmo como uma resposta pungente.
2
Sentia muita pena e um pungente desejo de ajudá-lo de alguma forma.
3
Inspirou fundo, inalando o aroma pungente, úmido e amargo com evidente satisfação.
4
Se nós não tivermos essa visão dificilmente vamos tornar-nos numa economia pungente.
5
Simone Weil tem uma formulação simples e pungente dessa parcialidade da verdade:
1
O processo de crescimento e desenvolvimento do país é penoso e complexo.
2
A libertação do trabalhador seria, assim, um resultado necessário do trabalho penoso.
3
Ali começou o penoso processo de decisão de quais artistas seriam cortados.
4
A mudança é um esforço, um trabalho penoso, uma construção difícil, tensa.
5
Os zoológicos aprenderam do modo mais penoso que precisam seguir esse exemplo.
1
Contudo, o lugar da Visão é distante; e o caminho é árduo.
2
O que prova que com trabalho árduo é possível obter excelentes resultados.
3
Meu trabalho, Sonmi, por vezes é árduo e perigoso; tedioso, porém, jamais.
4
Por algum tempo, seu trabalho fora árduo, seco, difícil; agora fluía facilmente.
5
E isso está a acontecer graças ao trabalho árduo de muitos angolanos.
1
Mas ainda não era essa a razão do lancinante grito de Francelina.
2
As cigarras cantavam, estridentes; e a min-min gemia com uma monotonia lancinante.
3
Em seguida, uma pontada lancinante na coxa a fez voltar a si.
4
Acontece que essa dissecação é um espetáculo lancinante, cheio de elevada moralidade.
5
De trás da porta chegou outro grito lancinante, que imediatamente se extinguiu.
1
Trata-se deum exemplo de crime comum, por mais atroz que seja.
2
Assim havia ela vivido há muitos anos, num momento de perigo atroz.
3
E as armas homo trópicas eram insidiosas; atuavam deumaforma atroz.
4
É perante uma prova tão atroz que se reconhecem os verdadeiros amigos.
5
Irving repetiu a pergunta em seu francês de escola e alemão atroz.
1
Havia, contudo, um aspecto mais humilde desse gênio amargurado que me atraía.
2
A maioria de seus problemas derivava de tal hábito, pensou Kunta, amargurado.
3
Desci da Tijuca, na manhã seguinte, um pouco amargurado, outro pouco satisfeito.
4
Quem era este senhor alquebrado, cauteloso, amargurado com quem estava casada hoje?
5
Nosso meio de repressão mais importante desapareceu para sempre, pensou Yoshi, amargurado.
1
Assim como minha existência excruciante: rejeitada e escondida, que acabaria sendo descoberta.
2
O resultado é uma dor excruciante, ainda que não cause ferimentos externos.
3
Numa reviravolta súbita, é substituído pela decepção excruciante; infelicidade, tristeza animalesca, desânimo.
4
Na verdade permaneci notavelmente resistente apesar de quão excruciante a experiência era.
5
Seguiu-se um momento de dor excruciante e, felizmente, desmaiou mais uma vez.
1
Não tinha doído assim quando precisara controlar outras pessoas, nunca sentira dor.
2
Aquela única sílaba deixou claro quanto e por quanto tempo havia doído.
3
Quando fazia assim, era sinal de que as palavras tinham doído nele.
4
Deve ter doído, mas Naresh suportou a dor sem mudar de expressão.
5
Se ao Galen tivesse doído, haveria dito algo e nos teríamos calado.
1
Após o extenuante esforço da subida, as condições no topo estavam perfeitas.
2
Os serviços de aprovisionamento nas minas também era deum cansaço extenuante.
3
Porém, com todas aquelas visões do passado, aquela noite parecera-lhe deveras extenuante.
4
A Austrália fora extenuante paraa Missãoda ExposiçãodoImpérioBritânico.
5
Inconscientemente procurava punir-se com seu trabalho extenuante e ignorava completamente os filhos.
1
Isso não era aflitivo, porém; ele, na verdade, o achava bastante agradável.
2
Além disso, havia qualquer coisa de aflitivo no aspecto evocador daquela comunicação.
3
Será necessário concluir que este episódio um tanto aflitivo de fato ocorreu?
4
Christian, principalmente, não parava de pensar um segundo em seu aflitivo problema.
5
Mas até esse momento eu nunca havia sentido um desamparo tão aflitivo.
1
A voz dolente do vaqueiro novamente se ergueu em consolações e promessas:
2
Reconheceu, sem dificuldade, a fórmula no frontispício da porta da cidade dolente.
3
Ficou um momento imóvel, fitando o chão, e refazendo uma voz dolente:
4
Porém, mal os destapei, logo o choro triste e dolente recomeçou.
5
Bastaria uma pancada leve no meio dolente para desequilibrar o sistema óptico interno.
1
A execução de inocentes constitui, pois, um sacrifício inevitável, embora talvez lastimoso.
2
O preso sentiu-se animado, e ora lastimoso, ora agressivo, convidava a defesa.
3
Tudo que consegui pronunciar, no entanto, foi um murmúrio suave e lastimoso.
4
Um grito alto, lastimoso chegou de detrás das portas a nossas costas.
5
O Esticado pôs-se em pé, e num lastimoso acento, mirando-se e sorrindo:
1
Demonstrando, inclusive, se considerarmos a atual contingência política do mundo, acerbo sectarismo.
2
O repolhudo bispo de Ossonoba, de sorriso acerbo, sussurrava-lhe peçonha aos ouvidos.
3
Estácio sorriu-lhe; sorriso triste, acerbo e pungente, úlcera d'alma cicatrizando nos lábios.
4
Maheu, caso estivesse presente, sem dúvida teria oferecido um comentário acerbo.
5
E, no entanto fora mais acerbo que o normal com Vitória.
1
Alguns cambistas circularam no entorno do Engenhão, mas devem ter amargado grande prejuízo.
2
Esquecido de mim, amargado, só tu, cona de Clódia, me olha o olho.
3
E se não fosse ele, o Rubro-Negro poderia ter amargado um resultado ainda pior.
4
O pensamento é o mesmo da secretária Roseli Ferreira, que tem amargado aumentos seguidos.
5
Todos sofreram nas mãos dele, não só Pandária, embora seu povo tenha amargado duras penas.
Usage of doloroso in Portuguese
1
OPINIÃO Em tempos de crise o período de férias é mais doloroso.
2
Fora doloroso parao padreter-sesentidotratadocomo umentre outros.
3
Contudo, um evento extremamente doloroso veio obscurecer sua vida nesse exato momento.
4
Preciso falar com você sobre um assunto que me é extremamente doloroso.
5
Podemos estar iniciando um processo mórbido, doloroso até mesmo fatal nesta pessoa.
6
Falcon compreendeu duas coisas quase simultaneamente durante o repentino e doloroso silêncio.
7
Não difícil, ou doloroso demais, pois afinal ela era veterana no assunto.
8
Não sei porquê, talvez porque fosse claramente um assunto doloroso para ela.
9
O ajustamento, receio bem, é sempre doloroso e não há soluções boas.
10
Não chega a mancar, mas é pior: o passo é ridículo, doloroso.
11
Em breve, parece-me mais doloroso suportar o silêncio do que os gemidos.
12
É um assunto doloroso, acerca do qual estamos sempre a ser insultados.
13
É igualmente doloroso e não me sinto melhor a cada passo dado.
14
Eles haviam cuidado daquele campo durante todo seu processo doloroso de crescimento.
15
Levei um longo e doloroso período de tempo para encarar a verdade.
16
Externo à família desse estudante a minha solidariedade neste momento tão doloroso.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Doloroso through the time
Doloroso across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants