We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of durar in Portuguese
Synonyms
Examples for "viver"
Examples for "viver"
1
Deve evitar pessoas de mal viver ou autoritárias; deve evitar as mulheres.
2
França está a viver um período de grande tensão política e social.
3
Não encontrava resposta a essa pergunta e, assim, continuava simplesmente a viver.
4
Muitas pessoas têm problemas maiores, mas simplesmente não consigo viver sem ela.
5
Quais valores devemos escolher para viver uma vida em plenitude de significado?
1
Os jovens devem permanecer calmos e apoiar uma resolução pacífica da crise.
2
Gostaria de acreditar que todos irão perseverar e permanecer; isso não acontecerá.
3
Alguns foram detidos por permanecer ou trabalhar de modo ilegal no país.
4
Pelo princípio da identidade, verdadeiramente ser é permanecer idêntico a si mesmo.
5
Irá permanecer deito e só hoje deverá conhecer as medidas de coação.
1
Precisamos da senhora para sobreviver ao inverno, caso contrário estamos todos acabados.
2
Infelizmente, nenhum deles poderia sobreviver pois ambos tinham instintos protectores demasiado vincados.
3
No entanto, há outros que, para sobreviver, são explorados por cidadãos locais.
4
Duas pessoas, no entanto, não conseguiram sobreviver e outras 11 ficaram feridas.
5
E, imediatamente, neste momento, eu faço uma decisão: estou determinada a sobreviver.
1
Admito que possam existir problemas ou alterações no sistema de dados, sublinhou.
2
Deviam existir, naturalmente, manuais sobre o assunto; tratados sobre combates sem armas.
3
Esse assunto, se existir, deve ser discutido pelo conselho da PT, afirmou.
4
Não existe roubo; não existe propriedade; não existe tragédia; não existe problema.
5
Há exemplos de países onde existe muita população e a democracia funciona.
1
Uma parte destas medidas pode avançar ainda antes do Orçamento do Estado.
2
Por conta disso, transparece evidente que é preciso avançar mais nestas questões.
3
Alguns têm diversas oportunidades de avançar na vida; outros não têm nenhuma.
4
Devemos avançar parao futuro,afirmouaos jornalistasaministradaJustiça .
5
Temos feito propostas que permitem avançar para soluções adequadas, afirmou a ministra.
1
Charles não conseguia resistir ao mundo das coisas: tocá-las; estudá-las; comprá-las; rearranjá-las.
2
Na galeria acima são apresentadas algumas propostas às quais será difícil resistir.
3
Em caso de ataque, saberemos resistir; informarei Vossa Majestade de forma regular.
4
No entanto, representantes do governo afirmaram que pretendem resistir a eventuais mudanças.
5
Podemos resistir nesta cidadela para sempre, pois temos alimentos em quantidade suficiente.
1
Não é preciso desenvolver a primeira hipótese; é clara de si mesma.
2
Para desenvolver esse processo com perfeição, leva-se tempo e é necessário prática.
3
Não podemos ainda desenvolver relações comerciais nem harmonizar a nossa tarefa comum.
4
O Afeganistão pretende obter o apoio do Brasil para desenvolver a agricultura.
5
Posteriormente, a longo prazo, a Fundação pretende desenvolver planos de educação ambiental.
1
Algumas delas morreram em consequência da violência; eram velhas demais para aguentar.
2
O aspecto que a doença de Huntington causa é difícil de aguentar.
3
Estavam comportando-se bem; se podiam aguentar isso, suportariam também qualquer outra situação.
4
Um conselho que dou é começar e aguentar os três primeiros meses.
5
Não conseguimos aguentar os três meses obrigatórios para contar às outras pessoas.
1
As medidas de emergência do governo vão se estender por duas semanas.
2
Nós queremos estender também o trabalho para as fronteiras dos estados, adiantou.
3
Estaremos disponíveis para estender o horário ao tempo que for necessário, afirmou.
4
A intenção é futuramente estender a verificação a outros tribunais e instituições.
5
Algumas faculdades poderão estender até 17 de outubro o prazo para reposição.
1
As empresas precisam conservar recursos e energia para enfrentar os desafios ambientais.
2
Se vai conservar essa posição privilegiada no futuro próximo, ainda não sabemos.
3
Além disso, é importante conservar adequadamente esses produtos em suas residências, aconselha.
4
O truque é fazer o mínimo de esforço possível para conservar oxigênio.
5
Para conservar seu valor, as palavras devem ser o penhor das ações.
1
As discussões deverão se prolongar até a próxima quinta-feira, dia da votação.
2
Segundo ele, o Banco Central deverá prolongar o ciclo de juros elevados.
3
A verdadeira questão era outra: estaria ele pensando em prolongar aquela união?
4
Mas o prolongar do conflito piorou a situação para as populações locais.
5
Devo prolongar meu embuste a ponto de esquecer que represento um papel?
1
Na vizinha Polónia, as autoridades seguem com atenção o desenrolar da situação.
2
Diversos utilizadores estão a acompanhar o desenrolar dos acontecimentos via redes sociais.
3
Já duas jovens, também arguidas, aguardam o desenrolar do processo em liberdade.
4
Durante esse período, Itamar Franco acompanhou de longe o desenrolar da crise.
5
O desenrolar das homenagens tinha sido preparado com cuidado por uma comissão.
1
AR: É claro que eu trabalho no sentido de a fazer persistir.
2
Precisamos persistir neste caminho que levou o país à rota do crescimento.
3
Ele termina conclamando o primeiro-ministro a persistir em seus esforços pela paz.
4
Com efeito, faz mais do que persistir: é agressiva, ofensiva e embrutecedora.
5
O que interessa é persistir num caminho que siga sempre em frente.
1
Entretanto, seu governo e o impacto que causará na sociedade devem perdurar.
2
A abnormidade constitui uma forma singular e canalha de o bobo perdurar.
3
Em ambos os casos, o usufruto se estenderá enquanto perdurar a viuvez.
4
O dolorido das costelas machucadas, entretanto, promete perdurar por um bom tempo.
5
Enquanto perdurar o processo administrativo, fica suspensa a exigibilidade do crédito tributário.
1
Almoço no Martinho Em Democracia não podem subsistir dúvidas sobre despesas públicas.
2
Sua atividade parecia subsistir sem alteração ao longo de meses e anos.
3
Geralmente vermelho-alaranjado, tem certa estabilidade, podendo pairar e subsistir por alguns minutos.
4
É um erro acreditar que apenas contam com o haxixe para subsistir.
5
Agora, há outras em que a pequena e a média podem subsistir.
Usage of durar in Portuguese
1
As medidas valerão enquanto durar o estado de emergência de saúde pública.
2
Meus livros vão durar pouco tempo; quando eu morrer, eles poderão fazê-lo.
3
A intervenção deve durar quatro meses e prevê-se a conclusão em 2011.
4
O trabalho de auditoria deverá durar mais quatro meses, segundo a prefeitura.
5
No caso de o acordo durar seis meses, por mais dois meses.
6
Ainda assim, acredita que o acordo à Esquerda poderá estar para durar.
7
Em todos os casos, o momento consumativo perdurará enquanto durar a situação.
8
Eles estão em guerra há meses; não deve durar mais muito tempo.
9
Estamos num processo de diversificação da economia que pode durar muito tempo.
10
Berlim era a nova Roma; o Terceiro Reich ia durar mil anos.
11
No entanto, notou o responsável, a crise não vai durar para sempre.
12
Eles sabiam, no entanto, que aquela situação não poderia durar muito tempo.
13
No caso dela, podem durar um bom tempo, tais momentos de ausência.
14
As obras devem começar no início de agosto e durar 30 meses.
15
Mas se for o caso, é demasiado mortífera para durar muito tempo.
16
Sentiu vontade de poder parar aquele momento e fazê-lo durar para sempre.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Durar through the time
Durar across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants