TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
civilise
Catalan
ensenyar
Spanish
civilizar
Explicar.
explicar
criar
aprender
preparar
formar
ensinar
iniciar
apurar
cultivar
instruir
English
civilise
Synonyms
Examples for "
explicar
"
explicar
criar
aprender
preparar
formar
Examples for "
explicar
"
1
O objectivo:
explicar
às crianças as dificuldades financeiras sentidas em suas casas.
2
Já será difícil o bastante
explicar
a situação à Comissão de Defesa.
3
Antes de
explicar
o efeito em questão, algumas explicações preliminares são necessárias.
4
De facto, o Governo deve
explicar
a origem dos USD 700 milhões.
5
As palavras do jurista português igualmente servem para
explicar
a realidade brasileira.
1
Ou seja: podemos
criar
pessoas melhores assim como podemos
criar
vacas maiores.
2
No início, o capitalismo foi obrigado a
criar
essas condições na Europa.
3
Simplesmente para
criar
condições à privatização das empresas públicas de transporte, considerou.
4
É necessário inventar ou
criar
meios a partir dos grupos de trabalho.
5
O objectivo é
criar
uma empresa de produção de conteúdos de referência.
1
Claro que podemos recordar; na verdade, devemos recordar, e
aprender
com ele.
2
Na Europa, podemos
aprender
lições com o que aconteceu em África, acrescentou.
3
Sempre é possível
aprender
alguma coisa quando consideramos as questões a seguir:
4
Os políticos devem
aprender
a dizer: assumo minhas responsabilidades e peço desculpas.
5
Podemos
aprender
com a crítica para agirmos de modo diferente no futuro.
1
No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir:
preparar
a imprensa britânica.
2
Poderia
preparar
um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.
3
Assim, você poderá aproveitar sua vida hoje e
preparar
um futuro melhor.
4
Haverá muitas oportunidades depois da guerra e devemos nos
preparar
para aproveitá-las.
5
A nossa responsabilidade é
preparar
respostas que permitam apoiar as pessoas, acrescentou.
1
O projecto visa
formar
novos talentos que poderão alimentar os clubes nacionais.
2
Porém, mais do que revelar novos craques, a proposta é
formar
cidadãos.
3
Por exemplo, eu ajudei a
formar
muitos quadros a nível da informação.
4
De tal forma que foi impossível
formar
um governo saído das eleições.
5
Este número não é, no entanto, suficiente para um partido
formar
governo.
1
Repito: a primeira e principal maneira dc
ensinar
alguém é pelo exemplo.
2
As pessoas encontram dificuldades em
ensinar
o fica por dois motivos principais.
3
Desse modo, o que tenho que
ensinar
é: compreender estas duas situações.
4
O que mais ainda é necessário
ensinar
aos jovens da sociedade pós-industrial?
5
Penso que não preciso
ensinar
a vocês o que é um assunto.
1
Caso a pessoa tenha oportunidade de
iniciar
na adolescência, ajuda também;, relata.
2
Deve-se, agora,
iniciar
a compreensão do assunto especificamente no Direito Penal Militar.
3
Sem
iniciar
a votação em plenário, poderia ser discutido na legislatura seguinte.
4
Sim, o crédito é fundamental para se
iniciar
um ciclo económico positivo.
5
Cada lado destacou uma pessoa de sua confiança para
iniciar
as negociações.
1
Tanto quanto foi possível
apurar
,
eis o que aconteceu aos principais personagens.
2
Segundo o órgão, um processo administrativo foi aberto para
apurar
o caso.
3
Ao mesmo tempo, uma comissão técnica será estabelecida para
apurar
os votos.
4
Trata-se de
apurar
quanto dinheiro é muito dinheiro em termos de assalto.
5
Entretanto, foi aberta uma investigação interna para
apurar
a origem do problema.
1
Por estas razões, consideramos positivo
cultivar
fortes relações com Ancara, diz Obama.
2
Essa simples percepção é um passo crucial para
cultivar
a atenção plena.
3
Entretanto, eram necessários trabalhadores para plantar trigo,
cultivar
uvas e criar gado.
4
Precisamos, isto sim, é
cultivar
valores para fazer pais e mães responsáveis.
5
Naqueles primeiros anos, Steve tinha um importante motivo para
cultivar
nossa relação.
1
Amanhã começaremos a
instruir
os nossos cavaleiros nesta nova maneira de combater.
2
O senhor pode
instruir
o governo a não falar com a testemunha?
3
Contudo, o tenente insistiu em sua tentativa de
instruir
aquele soldado veterano:
4
Os dados vão
instruir
os processos de cassação de alvarás de funcionamentos.
5
A edilidade limita-se apenas à orientação e a
instruir
a instituição bancária.
1
Não tinha o direito de
nutrir
meus próprios sonhos parao futuro?
2
O importante é não me iludir, resistir à tentação de
nutrir
esperança.
3
Na verdade, Glass começou a
nutrir
sérias dúvidas a respeito do capitão.
4
Pois que esperança poderias tu
nutrir
ainda, depois que todos te abandonaram?
5
Requeria uma espécie de política carismática no varejo: selecionar,
nutrir
e aliciar.
1
A certa altura, ela teve permissão para começar a
lecionar
outra vez.
2
Afinal, licenciou-se em História e chegou mesmo a
lecionar
no ensino secundário.
3
Sempre esperou
lecionar
numa universidade em vez de trabalhar parauma corporação.
4
Este ano fui promovido para
lecionar
História para todo o Segundo Segmento.
5
Voltei para casa com meus planos, começaria a
lecionar
no dia seguinte.
1
A melhoria significa que a pessoa vai continuar a
polir
sua personalidade.
2
Editar e
polir
o trabalho também não foi fácil, mas ele conseguiu.
3
Não terei tempo de recozer o aço ou sequer
polir
a lâmina.
4
E, até amanhecer, deram-se ao trabalho de
polir
armas e fundir cartuchos.
5
Ela deve estar ajudando a
polir
os pisos para um próximo banquete.
1
O nosso país teve êxito em
instituir
o estado democrático de direito.
2
É necessário
instituir
algum controle central das decisões fiscais no nível nacional.
3
O estado tem competência para
instituir
contribuição de intervenção no domínio econômico.
4
O governo pode
instituir
um número limitado de regulamentações, incentivos e subsídios.
5
Só a lei é o instrumento adequado para
instituir
a correção monetária.
1
Feito esse repasse absurdo, mas necessário, dedica-se a
afinar
o instrumento cuidadosamente.
2
Sentido o ódio por Weiss
afinar
,
voltou a ficar um pouco confuso.
3
Então é MITO que a cinta modeladora ajuda a
afinar
a cintura.
4
Tem que desequilibrar emocionalmente o adversário sem
afinar
,
ser fortes como fomos.
5
Raiz de ortiga-braba. Para
afinar
o sangue nada melhor que a douradinha-do-campo.
1
A Convenção aposta em
capacitar
técnicos para encontrar soluções para cada nação.
2
Uma opção seria investir em agentes rurais para
capacitar
os trabalhadores, avalia.
3
Ao
capacitar
a mão-de-obra nativa, haverá condições de dar assistência ao turista.
4
Por isso, há uma comissão criada para
capacitar
alguns membros daquela agremiação.
5
Segundo Caetano, a ideia é
capacitar
mais de 40 mil microempreendedores individuais.
1
Mas essa questão do sexo e do casamento é de importância
lapidar
.
2
Nesse contexto, trago à colação o
lapidar
voto proferido pelo ilustre Min.
3
Entretanto, a educação e o treinamento da emoção podem
lapidar
a hiperatividade.
4
A origem da lírica é o oráculo, a expressão
lapidar
do oráculo.
5
Por vezes é o próprio diamante que determina a maneira de
lapidar
.
1
Nada mais fácil que
domesticar
um animal; nada, porém, mais difícil 10
2
Nos próximos dias teria que
domesticar
um ambiente que não era meu.
3
Em 2016, a intentona militar deu-lhe o pretexto para
domesticar
os militares.
4
Houve aquele tempo, em que os religiosos acreditavam poder
domesticar
o gentio.
5
E não temos o hábito de
domesticar
animais, mas sim de caçá-los.
1
Estados que ainda não participam da iniciativa podem
habilitar
laboratórios no programa.
2
Por meio da Aba Revisão o usuário poderá
habilitar
os recursos de:
3
O cliente pode
habilitar
o uso do cartão diretamente no Internet Banking.
4
O que fazer para se
habilitar
a vencer estes tão desejados prémios?
5
Quem quiser ganhar, tem que se
habilitar
,
jogar e bola para frente.
1
José Manoel Torres Correa para
lustrar
a imagem do governo de Banzer.
2
E pode começar a
lustrar
o uniforme paraa coletivade imprensa.
3
Não disse nada e voltou a
lustrar
a lápide com mais vigor.
4
Ou vão, por injunções muito mais sérias,
lustrar
pecados que jamais repousam?
5
Nas horas livres, Joppy se dedicava a limpar e
lustrar
o mármore.
1
A sua principal função é
doutrinar
as populações segundo princípios ultra-fundamentais islâmicos.
2
Se tivesse tempo, haveria, com certeza, deos
doutrinar
à verdadeira fé.
3
Ela nos disse que não podia ler, portanto seria difícil
doutrinar
alguém.
4
Daqui a pouco você vai querer me
doutrinar
sobre votos para mulheres.
5
Usava suas habilidades para
doutrinar
e controlar quem quer que resistisse.
1
A atual geração, canibalesca, esta já não é possível
civilizar
de fato.
2
Esses processos primitivos continuam a desempenhar um papel na nossa cultura
civilizada
.
3
Não podemos pleitear, como as grandes nações
civilizadas
,
certa autonomia de pensamento.
4
Um breve silêncio segue-se sempre a esse nome, em qualquer reunião
civilizada
.
5
Nas sociedades
civilizadas
,
a lei fixa as relações de produção e propriedade.
1
Muitos criadores conscientes começam a
adestrar
o filhote na guia para você.
2
Ele tenta
adestrar
minha mente através desses engenhosos pequenos métodos de punição.
3
Mas e se ele trabalhasse com outro wug interessado em
adestrar
animais?
4
Adolf Hitler tinha habilidade para
adestrar
homens que antes eram mentes independentes.
5
Tais exercícios para
adestrar
canhotos causavam inibição e problemas de aprendizado.
1
Com pouco tempo para se
aclimatar
,
todos no grupo precisariam de oxigênio.
2
Você sempre precisa
aclimatar
o corpo parao frio,entãoestarápreparado
3
Ele teve que fazer amigos novos e se
aclimatar
a um ambiente diferente.
4
Todos tiveram de se
aclimatar
durante alguns dias antes de se tornarem visíveis.
5
Nós comentamos ontem muitas vezes sobre a dificuldade de se
aclimatar
à Terra.
1
Todo fórum conta com membros altruístas que adoram
catequizar
os que chegam.
2
Enquanto o jovem Morrissey tentava, em vão,
catequizar
os colegas da St.
3
A irmã Aziza declarou que tínhamos obrigação de
catequizar
as colegas cristãs.
4
Em plena selva amazônica, eles tinham a missão de
catequizar
os índios.
5
Já desde os catorze anos tinha vocação para
catequizar
!
,
ressalta Oscar Crespo.
1
Margarida aproveitava-o para
desenferrujar
alguns vocábulos avulsos do alemão de Frãulein Wartel:
2
Ergueu-se e começou a circular pelo quarto, esticando-se todo para
desenferrujar
os músculos.
3
Talvez a gente o agarre antes de ele
desenferrujar
as pernas.'
4
Que iria catar alguém para ter aulas,
desenferrujar
,
arranjar umas partituras.
5
Continue o seu trabalho enquanto nós vamos
desenferrujar
as pernas.
1
Ninian, ainda mais do que antes, pareceu se
enfronhar
em si mesmo.
2
E provinciana, ansiosa por se
enfronhar
naquelas elegâncias, quer todos os pormenores:
3
E, depois que conseguiu se
enfronhar
lá dentro, nunca mais saiu.
4
Ainda não tive tempo de me
enfronhar
direito no assunto.
5
De tanto me
enfronhar
na realidade, fui parar onde tu sabes: entre as quatro muralhas do inferno.
1
Não levanta ele contra o seu senhor a enxada que lhe foi confiada para
arrotear
o terreno?
2
Sonhar, é pintar a consciência com aquarelas de esperança e de paz,
arrotear
o inferno da submissão por inteiro.
3
Também é dado perguntar por que é que o Sr. José Veríssimo deixou logo um terreno que soube
arrotear
com fruto.
4
E sobre a rude monotonia da rotina campeira -parar rodeio, laçar, domar, carnear, marcar, tropear,
arrotear
a terra, plantar, esperar, colher.
5
Construíram quartéis,
arrotearam
,
plantaram e modificaram o aspecto de colinas inteiras.
1
Tinha persuadido Irene a
desemburrar
e a entrar no esquema em questão de -olhei o relógio -trinta e oito minutos.
2
Acho que ela não deixará Aubrey antes que consiga fazê-lo
desemburrar
com agrados... embora fosse melhor para ele se ela o fizesse!
3
É assim que uma pessoa cuida dos seus tiques verbais e
desemburra
o seu calão.
4
É um tipo do campo, apenas meio
desemburrado
,
um pouco bronco, espesso, obtuso, e bom rapaz.
1
Muitos casavam e eram grandes trabalhadores,
morigerados
e esquecidos das diabruras anteriores.
2
Mas enfim: o poder, mal se conquista,
morigera
os tempos de indignação.
3
Nesses tempos, os cargos políticos eram uma espécie de honra discreta cheia de trabalhos
morigerados
.
4
Libertou-o o próprio comissário que o prendera e o conhecia como homem
morigerado
e qualificado.
5
A menina, inteligente, criou-se em casa do pai, cada vez mais bela, graciosa e
morigerada
.
1
Nessa linha, reconhecendo a excepcionalidade da hipótese,
preleciona
PAULO LÔBO:
2
Tendo em vista o que
preleciona
a Lei Federal n.
3
Ela observou-o enquanto ele
prelecionava
,
tentando adivinhar aquela singular combinação de características de personalidade.
4
Nesse sentido,
preleciona
o Código Civil, em seus arts.
5
Inclusive
prelecionando
noções básicas da legislação de trânsito.
1
Não
educa
nenhum dos próprios filhos para não ser vencido por eles.
2
O dever
educa
a vontade para que se torne reta e boa.
3
Para as crianças que ele
educa
,
ou para as que terá ainda?
4
Deveria ter me lembrado que o general Brazell
educa
os seus órfãos.
5
Diz-se que quando se
educa
uma mulher estamos a educar uma nação.
6
Moçambique é essa mulher que protege,
educa
e alimenta os seus filhos.
7
E como se
educa
a criança a ter controle sobre si própria?
8
Tem hora que desconfio que é a criança que
educa
a mãe.
9
Uma mãe que
educa
um filho deve sentir-se mergulhando na Noite Escura.
10
O acesso à informação facilita a promoção dos produtos e
educa
o mercado.
11
Porém, precisamos de mais e sabemos que punir não
educa
ninguém.
12
Além do mais, o sistema carcerário no Brasil não
educa
e não socializa.
13
A televisão não vai educar as crianças, quem as
educa
são os professores.
14
Castália
educa
excelentes músicos e historiadores da arte, filólogos, matemáticos e outros eruditos.
15
A tirania divina não nos
educa
paraa coragem,masparaomedo.
16
Minha mulher dá aulas a eles: ela é instruída e os
educa
bem.
educa
educar
· ·
educar para
educar as pessoas
educar seus filhos
educar a criança
educar o bispo
English
civilise
school
cultivate
civilize
educate
train
tutor
Catalan
ensenyar
donar classes
civilitzar
instruir
educar
Spanish
civilizar
educar