We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of empeçonhar in Portuguese
Synonyms
Examples for "alterar"
Examples for "alterar"
1
A alteração das conclusões destes documentos irá alterar também o seu conteúdo.
2
Em que medida esse resultado pode alterar os resultados das eleições?, alerta.
3
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da missão.
4
Contudo, ao menos segundo Marx, não podemos alterar as leis da história.
5
O país pode alterar a legislação para permitir a instalação desse sistema.
1
Existem apenas quatro maneiras de envenenar alguém: inalação, ingestão, injeção e absorção.
2
Considerei colher alguns e usá-los para envenenar Hollister, mas decidi não fazê-lo.
3
Poder-se-ia pensar que dava ao inimigo os meios para envenenar o sultão.
4
Algumas pessoas tinham dito que ela planejara envenenar a filha de Henrique.
5
Eu penso que isso se destina para nos sufocar ou nos envenenar.'
1
Ele foi condenado, pelos próprios cidadãos da cidade, por corromper os jovens.
2
Eles consideram o Ocidente responsável por corromper e humilhar a sociedade islâmica.
3
Assim, elas podem passar a corromper ou serem corrompidas pelas práticas antiéticas.
4
Isso gera dinheiro suficiente para corromper a cultura deles, e a nossa.
5
Sócrates foi considerado inimigo do povo e acusado de corromper a juventude.
1
Em vez de deixar de deteriorar, gostaríamos de oferecer à iniciativa privada.
2
Em um segundo momento, começa-se a deteriorar o relacionamento com outras pessoas.
3
As relações entre o Haitie a República Dominicana continuaram a se deteriorar.
4
Sujeira pode contaminar outros alimentos e deteriorar a parte interna do eletrodoméstico
5
As tendas existentes estão a tornar-se poucas, enquanto outras a se deteriorar.
1
Os corpos ainda não haviam começado a se decompor de maneira perceptível.
2
A embriaguez do poder começou a se decompor em faixas de tédio.
3
Um reducionista acha que a ciência trata de decompor coisas em componentes.
4
Este levaria dias para se decompor, mesmo com o calor da Flórida.
5
A criatura começara a se decompor, como o resto do que saíra.
1
Desnecessário dizer, um Hua t'ou jamais deveria se degenerar numa expressão vazia.
2
Fizeram degenerar em querela essa revolução a princípio tão notável pela sua unanimidade.
3
Acreditava-se que os padrões humanos de conduta tendiam naturalmente a degenerar.
4
O governo Lula pode degenerar em bagunça num estalar de dedos.
5
Como se continuássemos a degenerar, incapazes da paz depois que a Sigridur morrera.
1
Transforma-lo num lugar de peregrinação é deturpar a história e inverter valores.
2
Isso é uma forma de a esquerda tentar deturpar a nossa manifestação.
3
Estando a princesa profundamente adormecida, ela pôde deturpar os fatos à vontade.
4
De resto, negar ou deturpar a História estão no ADN do MPLA.
5
É repetir até à exaustão, ainda que a deturpar a realidade.
1
Ao incluir os homens, está-se a desvirtuar o sentido essencial da iniciativa.
2
Era desvirtuar por completo o sublime princípio da Caridade, aplicando-o tão mal.
3
Também são uma forma de inovar, sem desvirtuar a essência do alimento.
4
Os noticiários da TV têm essa característica irritante de desvirtuar os fatos.
5
Ele sempre tivera olhar afiado parauma mulher propensa a se desvirtuar.
1
Após sua morte, o poder continua a perverter os reis de Israel.
2
Provavelmente, a acusação fora a mesma feita a Sócrates: perverter a mocidade!
3
Acho que você pensava que ia me perverter sexualmente, de alguma forma.
4
A história do regime nazista prova ser possível perverter qualquer coisa.
5
Terão a juventude e a beleza direito a perverter a justiça?
1
Rosa percebia que o azedume e os ciúmes estavam a intoxicar Teresa.
2
Mas, vamos e venhamos, para que mais o elemento iria me intoxicar?
3
Não vi nenhuma mancha no chão, mas o odor pareceu me intoxicar.
4
Por intermédio da Agência Nacional, divulgavam-se notícias destinadas a intoxicar a opinião pública
5
A tal Polícia levou bombas para intoxicar o povo da Etunda e Losambo.
1
Ao mesmo tempo, o reclame procura transfigurar o caráter mercantil das coisas.
2
Que passava nessa alma para assim transfigurar o rosto grosseiro do escravo?
3
Nenhum regime podia salvar aquele corpo, transfigurar a garota emumasílfide.
4
Uma vitória pode transfigurar a equipa, afirmou o técnico da formação do Restelo.
5
Nós sabemos que o nosso espírito deve primeiramente isolar-se para transfigurar o corpo.
1
Impossível propor cortes claros sem desnaturar o texto.
2
Mas, além dos ácidos e do calor, uma quantidade de outras coisas pode desnaturar as proteínas.
3
Rostov era um rapaz muito franco, e por nada desta vida seria capaz de desnaturar conscientemente a verdade.
4
Portanto, desinteressava-se, até onde a razão mandava, daqueles frutos desnaturados que gerara.
5
Esse íilho desnaturado de Marco Aurélio foi finalmente assassinado pelo gladiador Narciso.
Usage of empeçonhar in Portuguese
1
Ao se fossem também empeçonhar o de beber?
2
Ruibérriz poderia ter se negado, ou o sujeito que ele enviou para empeçonhar a mente do flanelinha.
3
Não tens vergonha de lhe perturbar os únicos momentos de descanso e de lhe empeçonhar a leitura das últimas notícias com as tuas execrandas maldades!
4
Quem sabe aquele punhal era ervado, me empeçonhou o ferimento.
5
Drá voltou, empeçonhada, trombuda, feia como os trovões da montanha.
6
Na ocasião, havia nos arredores do Convento da Ajuda uma lagoa que empeçonhava a cidade.
7
Temer teu irmão é a maior de quantas me tornariam a vida empeçonhada de opróbrio.
8
Bocas suspeitas dizem pelos recantos do paço que el-rei foi empeçonhado... Para acabar mais depressa!
9
Não me terão, porventura, empeçonhado ao jantar, ou com fumaça de vela, como Joana d'Albret, minha bisavó?
10
Tudo quanto vem deles é empeçonhado.
11
Sustentou o olhar empeçonhado do monarca.
12
Era uma espécie de honra empeçonhada com muita guerra, muita despesa, muito esforço, muita luta e muito pouca recompensa.
13
Sou vossa amiga; por isso mesmo não quis que a vossa existência fosse empeçonhada pela perfídia e enodoada pelo ridículo.
14
Porque uma coisa sabia ele: é que quase um século de caça não lhe endurecera nem lhe empeçonhara a alma.
15
Sentia graça ao recordar que havia feito o ridículo, que havia se sentido satisfeita e orgulhosa de haver conseguido documentos empeçonhados.
16
Pelo menos adquiririam proporções razoáveis, não continuariam a desenvolver-se, alterando-nos a vida trivial, empeçonhando as conversas e o jogo de xadrez.
Frequent collocations