TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encostado
in Portuguese
Aposto.
aposto
apoiado
recostado
acostado
arrimado
Synonyms
Examples for "
aposto
"
aposto
apoiado
recostado
acostado
arrimado
Examples for "
aposto
"
1
E
aposto
que os senhores devem querer saber os resultados, não é?
2
Ademais,
aposto
que o presidente do colegiado conhece o comissário de polícia.
3
Mas eu
aposto
que conseguiria fazer isso; não é assim tão confuso.
4
Falou que eles ainda não tomaram uma decisão, mas
aposto
que já.
5
Se você apertar um pouco alguns deles,
aposto
que consegue outros nomes.
1
Jeremy Hunt tinha
apoiado
a manutenção do Reino Unido na União Europeia.
2
Esse processo de controle administrativo era
apoiado
por medidas de ordem técnica.
3
O sector privado também deve ser
apoiado
,
com a capitalização destas empresas.
4
Obrigado a todos que me têm ajudado e
apoiado
neste longo caminho.
5
Eles têm-nos
apoiado
muito, principalmente quando se trata deumaparticipação internacional.
1
O ruivo continuava
recostado
,
mãos nos bolsos, aparentemente apreciando o bom tempo.
2
Ele a observou,
recostado
contra o batente da porta, sorrindo com frieza.
3
O doutor o observou por alguns minutos da porta,
recostado
no batente.
4
Nós o encontramos
recostado
emumaárvore do lado externo do cemitério.
5
Tony sorriu e se afastou do umbral da porta onde estava
recostado
.
1
O Foxy Lady estava
acostado
e fechado até o dia seguinte.
2
A materialidade do crime ficou demonstrada pelo boletim de ocorrência,
acostado
às fls.
3
Dou conta deum batelão
acostado
à muralha com o qual podia prolongar-me.
4
O parecer do Ministério Público Federal,
acostado
às fls.
5
Um barco da Marinha Cubana havia
acostado
ao iate.
1
Ele apareceu, Oxolufã, Oxalá velho alquebrado,
arrimado
a um bordão com lantejoulas.
2
Nesse sentido, posiciona-se Rogério Greco,
arrimado
em Regis Prado e em Aníbal Bruno:
3
Se não se tivesse
arrimado
ao braço do bandido, teria caído.
4
Em pé,
arrimado
ao invencível tacape, ele dirige a festa.
5
Jack Carter estava a seu lado,
arrimado
à bengala, com uma Browning na outra mão.
Usage of
encostado
in Portuguese
1
Cada um
encostado
à sua bengala, dois idosos brincavam com a situação.
2
Um militar das Nações Unidas
encostado
ao veículo olhou desconfiadamente para eles.
3
O material mais pesado deverá ser colocado na vertical,
encostado
às costas.
4
Jonathan foi encontrado caído
encostado
num muro no bosque de propriedade particular.
5
Chamou-me a atenção para certo objeto
encostado
à parede: era uma pá.
6
O calor do corpo
encostado
ao meu ajudou-me a assimilar a realidade.
7
A essa altura ele estava com o ombro
encostado
no meu peito.
8
As lanchas dos outros hotéis também haviam
encostado
,
mas ele obteve preferência.
9
Nos casos mais sensíveis, era
encostado
à parede, atacado pelos dois lados.
10
Televisão, rádio e gira-discos formavam um conjunto,
encostado
à parede em frente.
11
Mas ele continua com os pés grudados na calçada,
encostado
na cerca.
12
O ancinho do sacristão estava do lado de fora,
encostado
na cerca.
13
Estava
encostado
aos alisares da porta, pálido e com uma expressão atordoada.
14
Ele finalmente andou lentamente para frente
encostado
na parede do lado esquerdo.
15
Com o corpo do animal
encostado
no pára-brisa, Thorne não via nada.
16
Kim permaneceu deitado de bruços, quase
encostado
nas grandes rodas do landau.
Other examples for "encostado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encostado
Adjective
Masculine · Singular
encostar
Verb
Frequent collocations
ficar encostado
continuar encostado
quase encostado
Encostado
through the time
Encostado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common