TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ensopar
(ensopadas)
in Portuguese
Afogar.
afogar
molhar
repassar
banhar
regar
encharcar
empapar
embeber
abeberar
embeberar
Synonyms
Examples for "
afogar
"
afogar
molhar
repassar
banhar
regar
Examples for "
afogar
"
1
Sempre ouvi dizer que se
afogar
é uma situação de pura aflição.
2
Quando eu pensava em me
afogar
,
dizia: -Não; está muito frio.
3
As autoridades ainda não o localizaram e suspeitam que poderá ter-se
afogado
.
4
A oportunidade aqui é particularmente trágica: uma criança se
afoga
na praia.
5
Entre as vítimas estão três crianças e dois adultos que se
afogaram
.
1
Tema urgente e discussão árdua, a garganta seca: urge
molhar
a palavra!
2
Era melhor: não correria o sério risco de se tornar a
molhar
.
3
Bem, a adulteração pode ser feita, mas seria necessário
molhar
algumas mãos.
4
Tragam os vossos guarda-chuvas; os LMFAO estão a chegar para vos
molhar
.
5
Para conquistar Medford, só precisam aceitar a ideia de
molhar
os pés.
1
Portanto, vou lhe
repassar
este conselho dos Criadores: Sua vida é sagrada.
2
Tempo suficiente para
repassar
a lista de todos os perigos daquela situação.
3
Trata da prática abusiva de
repassar
informações depreciativas sobre consumidores -art.
4
As escolas devem agora
repassar
os resultados paraa organizaçãoda mostra.
5
Lamentavelmente, preocupação não é uma tarefa que você pode
repassar
a outrem.
1
Obrigado por me permitir
banhar
a minha espada em sangue com honra.
2
Dizia Heráclito que não pode te
banhar
duas vezes no mesmo rio.
3
Desde que encontrasse onde se
banhar
e trocar de roupa, é claro.
4
Uma beldade entrava num tanque para se
banhar
,
seguida pelos seus namorados.
5
As ruas estavam desertas, ora
banhadas
pelo luar, ora mergulhadas na sombra.
1
Tinham sempre tarefas pendentes: cozinhar, coser,
regar
a horta, reparar um tecto.
2
Ajudando a
regar
as plantas, desenvolverá responsabilidades, amor e respeito à natureza.
3
Quando desligar retomará a sua habitual actividade de semear ou
regar
intrigas.
4
Ela manda os filhos trazerem água do rio para
regar
a horta.
5
E então vieram vasos e vasos de água para
regar
o banquete.
1
Criaturas aladas, entretanto, usando alguns baldes, podiam
encharcar
a lona que queimava.
2
Muitos deles tiveram disenteria; todos passaram o tempo inteiro
encharcados
de suor.
3
Não havia, contudo, qualquer sinal de vida no planalto
encharcado
pelas chuvas.
4
Por causa dessas duas letrinhas chegámos à porta da fábrica todos
encharcados
.
5
Apesar das roupas
encharcadas
,
era evidente que se tratava de alguém importante.
1
O sangue começou a borbotar-lhe do peito e a
empapar
a terra.
2
Alguém deixou um tanque cheio de querosene vazar e
empapar
o solo.
3
O suor escorria-lhe pela testa e começava a
empapar
-
lhe o camisolão.
4
O sangue continuava a
empapar
sua perna, cada passo requeria um esforço enorme.
5
Estavam efetivamente
empapados
em sangue, demasiado sangue para se tratar do período.
1
Viu-o
embeber
a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia
embeber
no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a
embeber
em água fria.
4
Ergui-me, voltei a
embeber
a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente
embeber
os tecidos moles da garganta.
1
Teus bezerros por si virão se
abeberar
;
2
Eu gostava da ideia de atravessar o paideuma da poesia concreta, se
abeberar
dela e sair pelo outro lado com uma proposta pessoal.
3
Quando regressava da floresta à cidade, com dinheiro, às vezes pedia meia dúzia de ovos escalfados em leite e punha-os em torradas, a
abeberar
.
4
Soror Paula Perestrelo, bem que
abeberada
em essências de flores de laranjeira, piorava.
5
Os animais de carga nele se
abeberaram
,
deixando-o quase seco.
Usage of
ensopadas
in Portuguese
1
Ou seria apenas a memória de traves de caminho-de-ferro
ensopadas
em combustível?
2
Suas roupas estavam completamente
ensopadas
,
e fios de água escorriam-lhe pela face.
3
Minha calça jeans e minhas botas estavam
ensopadas
de água do mar.
4
O último prato, com cebolas
ensopadas
num caldo de carne, foi servido.
5
Duncan abriu o seu caderno e soprou em algumas das páginas
ensopadas
.
6
Correra através das ruas
ensopadas
em sangue até à mansão dos Ji.
7
Quando estavam
ensopadas
,
pegou o isqueiro e acendeu-as, uma de cada vez.
8
No mesmo instante ouviu-se o silvo de brasas vermelhas sendo subitamente
ensopadas
.
9
A chuva tinha deixado no ar o cheiro acastanhado de folhas
ensopadas
.
10
Debaixo da jaqueta e da camisa, suas costas estavam
ensopadas
de suor.
11
As roupas estavam
ensopadas
de sangue, que também manchava o solo pisoteado.
12
Ela ergueu as luvas
ensopadas
e se perguntou o que, exatamente, esperava.
13
Suas roupas de motociclista estavam
ensopadas
,
e seus dedos, embranquecidos pelo frio.
14
Reprimi esse pensamento, tentando ignorar meu estômago roncando e as roupas
ensopadas
.
15
O vento levantava as folhas do chão e colava-as às roupas
ensopadas
.
16
Usavam blusões alaranjados e calças de brim, botas de couro negro,
ensopadas
.
Other examples for "ensopadas"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ensopadas
ensopado
Adjective
Feminine · Plural
ensopar
Verb
Frequent collocations
ensopar de
ensopar de sangue
ensopar de suor
ficar ensopadas
ensopar de chuva
More collocations
Ensopadas
through the time
Ensopadas
across language varieties
Brazil
Common