TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
equilíbrio
in Portuguese
English
proportionality
Catalan
equilibri
Spanish
proporción
Back to the meaning
Estabilidade.
estabilidade
proporção
English
proportionality
English
chemical equilibrium
Catalan
equilibri
Spanish
equilibrio
Back to the meaning
Equilibrio quimico.
equilibrio quimico
equilíbrio químico
English
chemical equilibrium
Synonyms
Examples for "
estabilidade
"
estabilidade
proporção
Examples for "
estabilidade
"
1
Segundo o relatório, o leve aumento indica
estabilidade
na dinâmica do consumo.
2
A
estabilidade
política não é mera
estabilidade
governamental, é
estabilidade
de regime.
3
A
estabilidade
política e económica tem igualmente contribuído para atrair capitais estrangeiros.
4
O segundo fator é, naturalmente, a questão da
estabilidade
interna da Espanha.
5
Os produtos de origem nacional, dizem, registam uma relativa
estabilidade
de preços.
1
Parece-nos que é necessário continuar a melhorar a
proporção
polícia por cidadão.
2
É preocupante essa situação, pois não sabemos da
proporção
real disso tudo.
3
O princípio da
proporção
foi aplicado a numerosos aspectos das emoções positivas.
4
Quando a multidão dos pobres predomina nesta
proporção
,
a democracia estabelece-se naturalmente.
5
Fora de
proporção
,
no sentido de ser absolutamente superior ao esforço empenhado.
English
balance
Catalan
equilibri
Spanish
equilibrio
Back to the meaning
Contrapeso.
contrapeso
English
balance
Usage of
equilíbrio
in Portuguese
1
Esforços diplomáticos dos países da região deram como resultado um
equilíbrio
sustentado.
2
Uma força política incapaz de proporcionar o
equilíbrio
necessário no jogo democrático.
3
O governo mantinha um difícil
equilíbrio
entre as forças políticas e sociais.
4
Contudo, na falta de normas coletivas, esse
equilíbrio
social pode ser inalcançável.
5
Partir da ideia de
equilíbrio
facilita discutir as razões da mudança institucional.
6
O
equilíbrio
de poder na Europa pende agora decisivamente a nosso favor.
7
Lei da variação dos preços de
equilíbrio
dos produtos e dos serviços.
8
Trata-se do princípio constitucional do
equilíbrio
econômico-financeiro do contrato, previsto no art.
9
Convenhamos: é difícil manter o
equilíbrio
sem se abater numa situação dessas.
10
Contudo, para mantermos a saúde não podemos esquecer do
equilíbrio
dos nutrientes.
11
Quais são os mecanismos dos quais precisamos para chegar a esse
equilíbrio
?
12
Esse indicador de perspectiva considera 100 como ponto de
equilíbrio
da economia.
13
Tem de haver
equilíbrio
entre as condições de trabalho e as exigências.
14
Portanto, a energia é um parâmetro significativo de
equilíbrio
social e ecológico.
15
Sem
equilíbrio
fiscal não há sustentabilidade das políticas sociais, diz a nota.
16
O desenvolvimento deum país é realizado pendularmente, de
equilíbrio
a
equilíbrio
.
Other examples for "equilíbrio"
Grammar, pronunciation and more
About this term
equilíbrio
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
perder o equilíbrio
ponto de equilíbrio
equilíbrio emocional
equilíbrio mental
equilíbrio precário
More collocations
Translations for
equilíbrio
English
proportionality
balance
proportion
chemical equilibrium
equilibrium
equipoise
counterbalance
Catalan
equilibri
proporció
equilibri químic
contrapès
Spanish
proporción
equilibrio
Equilíbrio
through the time
Equilíbrio
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants