We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of esculpir (esculpiu) in Portuguese
Synonyms
Examples for "escrever"
Examples for "escrever"
1
Basta eu escrever um relatório e esse caso volta à alçada deles.
2
Depois disso, escrever uma nova constituição e colocá-la para votação em referendo.
3
É evidente que certos aspectos essenciais de escrever ficção podem ser ensinados.
4
E que é possível escrever ou dizer palavras a respeito de palavras
5
E talvez pretendesse escrever mais tarde; é uma tarefa fácil de adiar.
1
O projecto visa formar novos talentos que poderão alimentar os clubes nacionais.
2
Porém, mais do que revelar novos craques, a proposta é formar cidadãos.
3
Por exemplo, eu ajudei a formar muitos quadros a nível da informação.
4
De tal forma que foi impossível formar um governo saído das eleições.
5
Este número não é, no entanto, suficiente para um partido formar governo.
1
Já passaram sete anos desde Mútuo Consentimento: porquê tanto tempo sem gravar?
2
A opção de gravar em estúdio seguiu naturalmente esse caminho da profissionalização.
3
O grupo está, neste momento, em estúdo para gravar um novo trabalho.
4
Chegou até a gravar em francês e italiano paraa RádioInternacional.
5
E quando estávamos a gravar uma segunda vez, ela disse: do princípio!
1
Por ser país sede, o Brasil poderá inscrever quatro atletas por categoria.
2
Neste caso, os candidatos deverão se inscrever normalmente conforme o procedimento padrão.
3
Para participar das lives via redes sociais não é preciso se inscrever.
4
Os alunos têm cerca de 23 disciplinas nas quais se podem inscrever.
5
Por ser país sede, o Brasil pode inscrever quatro atletas por categoria.
1
Não proclamam princípios particulares, segundo os quais pretendam moldar o movimento operário.
2
E a seleção tem que moldar esses aspectos deumamaneira particular.
3
Empreguei o efeito de primazia para moldar a avaliação das suas habilidades.
4
E não conheço ninguém capaz de moldar o destino de tal forma.
5
Esdras começara a moldar uma nova disciplina espiritual baseada num texto sagrado.
1
Uma possível resposta é que não devemos modelar os átomos como esferas.
2
Não proclamam princípios particulares, segundo os quais pretenderiam modelar o movimento operário.
3
Por que, eles perguntavam, devemos modelar a política pública no comportamento individual?
4
Não formulam quaisquer princípios sectários a fim de modelar o movimento proletário.
5
A criação não consiste em modelar, num dia, exércitos que não existem.
1
Juntos, reuniam importantes vantagens para lavrar um futuro na sociedade do Acre.
2
Há de facto severa guerra civil a lavrar no coração do Império.
3
Não se angustiava pelo futuro, estava muito ocupado a lavrar o presente.
4
Agora é possível lavrar a escritura mesmo que as certidões sejam positivas.
5
E, se utilizarem, devem lavrar um auto, por escrito, justificando a medida.
1
Um dia, ele começou a entalhar o mármore visando concretizar sua visão.
2
Aquele que resolveu entalhar a madeira e a pedra para construir instrumentos?
3
Queria entalhar o nome de Amp em algum lugar onde ninguém encontraria.
4
Ficavas a ver-me a entalhar a coronha de madeira escura de nogueira.
5
De repente, eu queria entalhar minhas mãos na superfície branca do papel.
1
Pensou talhar seus números para baixo um pouco, mas rejeitou a ideia.
2
Estatuário sublime, Deus esgotou no talhar desse mármore todo o seu esmero.
3
Terei de usar um osso maior quando talhar um novo esta noite.
4
Vou talhar uma mulher de barriga grande -grávida deum filho.
5
Mas resolvi talhar o trabalho tanto quanto possível à capacidade geral dos leitores.
1
Ajudados pelos três instrutores, conseguimos plasmar três rosas, que logo desapareceram.
2
Escolher um dos futuros disponíveis, sim; plasmar esse futuro, não, não parecia ser possível.
3
Nós podemos plasmar nossas formas externas e até as internas.
4
Um enorme Bem-haja, não é suficiente para plasmar aqui o agradecimento do Povo Angolano!
5
Nessas cinco décadas, a emissora conseguiu plasmar na nossa cultura algumas "marcas".
1
Nunca faria a si mesmo o favor de se amoldar às circunstâncias.
2
Ela o abraçava e arqueava o corpo para se amoldar ao dele.
3
Basta que os direitos ou os candidatos saibam se amoldar aos seus códigos.
4
O negócio é este - ele começa de novo a amoldar as mãos.
5
Ele começa a amoldar as mãos; seu lábio inferior cai.
1
Entregue de novo à tarefa de cinzelar a rocha, nem percebeu minha perplexidade.
2
O tipo de homem que a idade parece cinzelar, em vez de inchar.
3
As estátuas tinham sido cinzeladas nas próprias montanhas, reveladas com esforço gigantesco.
4
A própria paisagem era cruel: plana e estéril, de colinas nuas, cinzeladas.
5
Está muito bem conservado e a decoração cinzelada revela a influência oriental.
1
Ele próprio insculpira sua história na arma havia algum tempo, como a tradição mandava.
2
Bem cingido com a porta, Melo demorou-se alguns minutos insculpindo em pasta de cera o orifício da fechadura.
Usage of esculpiu in Portuguese
1
Depois, esculpiu com quatro pranchadas de pena o homem que a inspirava:
2
Com alguns traços rápidos, Isabelle esculpiu um símbolo de Tranca na porta.
3
Você também é um instrumento, que você mesmo esculpiu, poliu e envernizou.
4
Quem esculpiu este crucifixo poderia sentar-se ao lado do divino Miguel Ângelo!
5
Eu odeio esta porque ele esculpiu um rosto sorridente em suas costas.
6
Você não precisa jogar sujo quando já se esculpiu dentro de mim.
7
O regime do apartheid esculpiu algo como um capitalismo de estado.
8
Na temporada de comércio passada, Moses esculpiu uma colher de osso.
9
Com elas, a caçadora de vampiros esculpiu estas palavras no céu:
10
De início esculpiu uns animais diminutos, talhados em barro e pedra.
11
Michelangelo esculpiu seu Moisés com cornos e você se lembrou disso.
12
Do tronco deum carvalho, esculpiu um novo retrato do tecelão do destino.
13
Nos lados do talude alguma tribo antiga, alguma espécie extinta, esculpiu degraus toscos.
14
Alguém arranhou o metal da nave e esculpiu imagens nas paredes.
15
Como o jovem Davi que Michelangelo esculpiu num pedaço de mármore.
16
O carpinteiro da emoção esculpiu o amor na alma deum jovem pescador.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Esculpiu through the time
Esculpiu across language varieties
Brazil
Common