TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
espanholada
in Portuguese
Hipérbole.
hipérbole
fanfarronada
Synonyms
Examples for "
hipérbole
"
hipérbole
fanfarronada
Examples for "
hipérbole
"
1
No México, em particular, essa sugestão é mais do que mera
hipérbole
.
2
O comentário, que ele antes consideraria uma
hipérbole
banal, agora parecia-lhe ameaçador.
3
Lydia só podia culpar a si mesma por aquele tipo de
hipérbole
.
4
A figura de linguagem que domina esta parte do discurso é a
hipérbole
.
5
A descrição poderia ser acoimada de desgraciosa; mas de
hipérbole
não.
1
Era pura
fanfarronada
para as pessoas pensarem que eu era grande coisa.
2
Mas seus olhos ficaram miúdos, sua voz mudou, perdeu toda a
fanfarronada
.
3
Limitei-me à luta, medindo-o para averiguar se era capaz de cumprir sua
fanfarronada
.
4
Ele fala com naturalidade, não há nenhuma
fanfarronada
nas suas palavras.
5
Estou excitado para ver o que existe por baixo de toda essa
fanfarronada
.
Usage of
espanholada
in Portuguese
1
Já Luísa,
espanholada
,
irmã de Beraldo e de Salvador, maior que eu, não me encabulava, não.
2
Ao fundo, uma voz
espanholada
gritou:
3
Até então fora possível supor no rapaz a arrogância picaresca, que se designou depois com o nome de
espanholada
.
4
Às tantas, o parceiro, que calhou ser o Lameiroto, resolveu dar uma
espanholada
,
a ver se quebrava o enguiço.
5
Nessa construção
espanholada
Hilda vive desde então, rodeada deumadúzia de cachorros que recolhe nas ruas ou encontra em sua porta.
6
O seu projeto é outra
espanholada
também...
7
O hino de Espanha não tem letra; como tal, a
espanholada
da esplanada - umas largas dezenas - ergueu-se e entoou a melodia.
8
-Rodam velozmente a caminho de Cádis, o rádio vai despejando uma
espanholada
qualquer.
9
-Olha, Estêvam: se a
espanholada
miar, mete a lenha!
10
-E p'ra seu Echeviro e seu Saturnino e seu Queiroga, e p'r'a
espanholada
toda, não é?
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
dar uma espanholada
nome de espanholada
Espanholada
through the time