TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
esquerda
in Portuguese
Russian
левостороннее движение
English
left
Spanish
izquierda
Catalan
costat esquerre
Back to the meaning
Direção relativa.
frente
trás
acima
direita
abaixo
Related terms
direção relativa
English
left
Antonyms
Examples for "
frente
"
frente
trás
acima
direita
abaixo
Examples for "
frente
"
1
Toda jornada inicia-se com o primeiro passo; um simples passo à
frente
.
2
Mesmo assim conseguimos ficar à
frente
de países como Espanha e França.
3
PODER A PODER: sorte
frente
a
frente
;
método de colocação de bandarilhas.
4
Estamos portanto de acordo: Tuti irá à
frente
e indicará o caminho.
5
Infelizmente, ainda temos alguns interesses comuns e alguns anos difíceis pela
frente
.
1
Hoje tenho trinta anos; a fuga e o processo ficaram para
trás
.
2
É possível considerar isso um passo para
trás
,
uma tarefa menos importante?
3
A democracia não consente que fiquem cidadãos ou grupos sociais para
trás
.
4
A questão da consciência se esconde por
trás
de outras questões problemáticas.
5
Nenhum agente de outros países estava por
trás
disso, com a iniciativa.
1
Fora e
acima
desses aspectos, seria essencial considerar outros elementos da situação.
2
Trata-se, portanto, de argumentos a favor da segunda premissa do argumento
acima
.
3
Neste período, Portugal cresceu
acima
da média dos Países da Zona Euro.
4
Evidentemente que a direcção política tem de estar
acima
dos interesses económicos.
5
Neste processo, contudo, é que se estabelecem ambos os problemas
acima
descritos.
1
Na Europa, por motivos óbvios, esses movimentos pertenciam marcadamente à
direita
política.
2
De acordo com o relatório, havia resíduos de pólvora na mão
direita
.
3
O que diferencia hoje as duas grandes famílias políticas, esquerda e
direita
?
4
Imagens à esquerda, textos à
direita
:
É a lógica do sentido anti-horário.
5
Portugal é sucessivamente governado ora pelo centro esquerda, ora pelo centro
direita
.
1
Incluímos
abaixo
um resumo das consequências provocadas pela aprovação das novas medidas:
2
Recentemente o STF decidiu não haver tal distinção, conforme decisão
abaixo
transcrita:
3
Na mesma lógica, valores
abaixo
de 50 pontos indicam falta de confiança.
4
Apenas a França, Chipre, Irlanda e República Checa ficam
abaixo
de Portugal.
5
Contudo, um pouco mais
abaixo
,
começaram a aparecer nomes de autoridades importantes.
Usage of
esquerda
in Portuguese
1
Tal orientação, faz parte do compromisso maior da
esquerda
com a democracia.
2
Eleger nestas condições um presidente de
esquerda
em França raia a impossibilidade.
3
O jornal liberal de
esquerda
as informações com outros meios de comunicação.
4
O que diferencia hoje as duas grandes famílias políticas,
esquerda
e direita?
5
Imagens à
esquerda
,
textos à direita: É a lógica do sentido anti-horário.
6
Portugal é sucessivamente governado ora pelo centro
esquerda
,
ora pelo centro direita.
7
O resultado forçou o governo de
esquerda
a convocar eleições legislativas antecipadas.
8
Uma aproximação à
esquerda
que tem o apoio do Presidente da República.
9
Em certa medida, isso vale também para os próprios grupos de
esquerda
.
10
Costa confia na maioria de
esquerda
e na capacidade para fazer acordos.
11
A definição de frente e fundo,
esquerda
e direita, é relativa, evidentemente.
12
Há um forte apoio de
esquerda
às causas palestinas nos Estados Unidos.
13
Neste momento está à
esquerda
no poder e portanto disfarça à
esquerda
.
14
Afirmou uma evolução de partido marxista-leninista ortodoxo para partido da
esquerda
contestatária.
15
A última alteração certa -esta forçada -acontecerá na ponta
esquerda
.
16
Da
esquerda
à direita, do governo à oposição, iremos ter muitas promessas.
Other examples for "esquerda"
Grammar, pronunciation and more
About this term
esquerda
esquerdo
Adjective
Feminine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
mão esquerda
perna esquerda
à esquerda
orelha esquerda
coxa esquerda
More collocations
Translations for
esquerda
Russian
левостороннее движение
левая сторона
слева
English
left
left side
Spanish
izquierda
izquierdo
Catalan
costat esquerre
esquerra
a l'esquerre
Esquerda
through the time
Esquerda
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants