TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
estátua
in Portuguese
Russian
статуя
English
statue
Spanish
estatua
Catalan
estatuària
Back to the meaning
Escultura, obra artística.
estátuas
estatueta
estatuária
Related terms
gênero de escultura
English
statue
Imagem.
imagem
vulto
Synonyms
Examples for "
imagem
"
imagem
vulto
Examples for "
imagem
"
1
Entendemos nossa própria
imagem
;
conhecemos nossa própria teoria; amamos nossa própria construção.
2
Luz é
imagem
e também similitude; Luz é energia e também matéria.
3
A real
imagem
da crise vive-se até hoje no sector da saúde.
4
Nos próprios Evangelhos encontramos, é claro, base suficientemente sólida para tal
imagem
.
5
Será essa pelo menos a
imagem
que da UE terão os cidadãos.
1
Nessa altura, será necessário outro tipo de intervenção: a de grande
vulto
.
2
Há anos que as condições da via exigem uma intervenção de
vulto
.
3
Cada investimento de
vulto
feito num e no outro lado merecerá discussão.
4
Tanto quanto era possível a um
vulto
sombrio fazê-lo, o Seu sorriu.
5
Estácio mal teve tempo de ocultar-se; o
vulto
gracioso de Inesita assomou.
English
statue
Catalan
figura
Spanish
figura
Back to the meaning
Estatua.
estatua
English
statue
Usage of
estátua
in Portuguese
1
A questão é a seguinte: aqui e agora proponho substituirmos a
estátua
.
2
Ao fitar novamente a
estátua
podemos ver o sentido do garbo militar.
3
Assim, uma determinada quantidade de matéria recebe a forma
de
uma
estátua
.
4
Mas o pior ainda estava por acontecer: sem aviso, a
estátua
atacou.
5
A partir das duas da tarde, posicionei-me junto à
estátua
da Liberdade.
6
A maioria das cidades teria uma
estátua
do fundador, uma figura importante.
7
Não há dúvida quanto à minha aceitação da
estátua
agora, é claro.
8
Falei em outro lugar dessa
estátua
,
que ainda hoje pode ser vista.
9
Ignazio percebeu que havia uma palavra gravada na base da
estátua
:
MELUSINA.
10
Mas tinham sido feitas ambas as partes da
estátua
da mesma pedra.
11
Ele era uma
estátua
sem expressão, enxergando o nada diante de si.
12
Desse modo, é possível que uma
estátua
de mármore acene para nós.
13
Estremeci: eu me convertia em
estátua
,
virando assunto das paixões da marreca?
14
Não se importava com a Ordem e o interesse deles na
estátua
.
15
Todas as espécies se ajoelharam perante a sua
estátua
e juraram solenemente.
16
A
estátua
do Cónego Melo está assim desde o 25 de abril.
Other examples for "estátua"
Grammar, pronunciation and more
About this term
estátua
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
estátua de mármore
estátua de bronze
parecer uma estátua
estátua de pedra
pequena estátua
More collocations
Translations for
estátua
Russian
статуя
статуи
English
statue
Spanish
estatua
estatuaria
estatuas
estatuario
figura
Catalan
estatuària
escultura individual
estàtues
estàtua
figura
Estátua
through the time
Estátua
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants