TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
eventualidade
in Portuguese
English
eventuality
Spanish
evento
Back to the meaning
Possibilidade.
possibilidade
acaso
evento
acontecimento
contingência
casualidade
vicissitude
English
eventuality
Synonyms
Examples for "
possibilidade
"
possibilidade
acaso
evento
acontecimento
contingência
Examples for "
possibilidade
"
1
Não sabemos se foi esse o caso; trata-se apenas
de
uma
possibilidade
.
2
A iniciativa possui clara
possibilidade
de obter o apoio necessário no Congresso.
3
Entretanto, discute-se já a
possibilidade
de trocar o Parlamento Europeu pelo nacional.
4
Agora eu lhe pergunto: na sua opinião, trata-se
de
uma
possibilidade
provável?
5
Contudo, nem sempre tal
possibilidade
,
aparentemente simples, tem condições de ser concretizada.
1
Tudo pode ser utilizado:
acaso
e necessidade, acontecimentos aleatórios e leis deterministas.
2
Ora, muitas coisas acontecem por
acaso
,
e coisas diferentes quanto à importância.
3
É simplesmente uma questão de leis de probabilidade, funcionamento natural do
acaso
.
4
O
acaso
ainda ajudou a tragédia: um terceiro avião atrapalhou a comunicação.
5
Há agora, no entanto, uma importante diferença, cujo benefício devo ao
acaso
.
1
Contudo, na sequência das medidas decretadas pelo Governo, o
evento
foi cancelado.
2
Nesse
evento
,
colocou-se em questão o principal problema da Igreja: seu encolhimento.
3
De que forma tentam melhorar este
evento
?
Cada
ano tentamos melhorar a qualidade.
4
Por exemplo, segundo a imprensa, bolseiros e outros estudantes participaram no
evento
.
5
Tinha muita gente nesse
evento
,
muitos jornalistas dos principais veículos do país.
1
Este
acontecimento
mudou profundamente os comportamentos dos consumidores e profissionais do sector.
2
Trata-se de retirar deum exemplo, deum
acontecimento
,
uma inferência universal.
3
No entanto, era evidente que o
acontecimento
principal tivera lugar na cozinha.
4
Era evidente que o
acontecimento
exerceria importância crucial na continuidade da vida.
5
O tratado de paz entre Israel e Egito foi um
acontecimento
histórico.
1
Porém, sete estados brasileiros ignoram a medida em seus planos de
contingência
.
2
Em Portugal, o Ministério da Administração Interna anunciou novas medidas de
contingência
.
3
Além das chuvas, o órgão creditou o aumento às medidas de
contingência
.
4
Portanto, não há perspectiva de colocar o plano de
contingência
em funcionamento.
5
Isto é um facto da natureza, mas talvez seja uma
contingência
evolutiva.
1
Por
casualidade
,
Sara teve várias oportunidades de ver as coisas serem transportadas.
2
Ela pensou, tal como Beatriz, que uma
casualidade
assim não era possível.
3
Era muito difícil de acreditar que aquilo fosse pura e simples
casualidade
.
4
Ele descobriu uma maneira de resolver suas dificuldades graças a uma
casualidade
.
5
O fato de ambos trabalharem na mesma empresa é uma simples
casualidade
.
1
O que constitui a nossa unidade acima de toda mudança e
vicissitude
?
2
Ainda assim, em toda essa
vicissitude
,
o imperador ardente permanecia demoniacamente anônimo.
3
Com mil ratazanas eriçadas, como superar esta
vicissitude
sem levantar suspeitas?
4
Snowden recordou que residir na Rússia não foi uma escolha sua, mas uma
vicissitude
.
5
Sabe que ele próprio é uma irremediabilidade política, uma contingência incontornável, uma
vicissitude
inamovível.
Usage of
eventualidade
in Portuguese
1
Em nosso planeamento levamos em conta toda
eventualidade
possível, incluindo terrorismo, afirmou.
2
A primeira diz respeito à questão da
eventualidade
apontada por Orlando Gomes.
3
Dinheiro: Tudo correrá dentro da normalidade, mas previna-se contra qualquer
eventualidade
financeira.
4
Todos os nossos sistemas estão a postos para lidar com qualquer
eventualidade
.
5
Nada se acumulara na fase mais próspera para fazer face à
eventualidade
.
6
E Litos só tinha de esperar por uma
eventualidade
,
ou melhor, oportunidade.
7
E, naturalmente, os administradores tomavam precauções para se proteger de qualquer
eventualidade
.
8
Os sindicatos já se pronunciaram contra a
eventualidade
de novas reduções salariais.
9
Nada se acumulara na fase mais próspera para fazer frente à
eventualidade
.
10
Princípio da
eventualidade
,
quando aplicado na contestação por exigência do CPC, art.
11
Por favor, desculpe-me, mas às vezes é bom planejar para qualquer
eventualidade
.
12
Isso se dá por motivos de segurança na
eventualidade
deumacaptura.
13
Na
eventualidade
remota de perderes o controlo, saberá como ajudar-te a recuperá-lo.
14
Desde o primeiro momento, Fouché pensou na
eventualidade
de cair em desgraça.
15
E, nessa
eventualidade
,
a invasão à Agência Funerária Spoletto poderia resultar perigosa.
16
Vocês dois devem ser completos idiotas por não terem pensado nessa
eventualidade
.
Other examples for "eventualidade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
eventualidade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
enfrentar qualquer eventualidade
improvável eventualidade
tipo de eventualidade
primeira eventualidade
pior eventualidade
More collocations
Translations for
eventualidade
English
eventuality
contingency
contingence
Spanish
evento
Eventualidade
through the time
Eventualidade
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Less common