TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fervura
in Portuguese
English
boiling
Catalan
ebullició
Back to the meaning
Fervor.
fervor
ebulição
efervescência
cachão
fervença
fervência
English
boiling
Synonyms
Examples for "
fervor
"
fervor
ebulição
efervescência
cachão
fervença
Examples for "
fervor
"
1
Mas de modo geral as leis suntuárias não eram aplicadas com
fervor
.
2
Mas esperemos com
fervor
que a nossa última alternativa não seja necessária.
3
No início da guerra, houvera animação e
fervor
patriótico movendo as pessoas.
4
Apesar disso, apesar desse
fervor
revolucionário aparentemente inesgotável, vivia uma existência pacata.
5
Mas pude avaliar pessoalmente o
fervor
dos cristãos que sobem às ameias.
1
Enquanto o mercado brasileiro aguarda por definições, outros países estão em
ebulição
.
2
O caldeirão de indignação social e política atingiu o ponto de
ebulição
.
3
Não se pode manter um caso amoroso continuamente em ponto de
ebulição
.
4
Ninguém dizia claramente, mas o Paraná Clube estava em ponto de
ebulição
.
5
Nesta cidade em permanente
ebulição
,
qualquer oportunidade de libertar tensões era agarrada.
1
Longe da
efervescência
política, em Petrópolis, o casal de príncipes se recolhia.
2
A situação continuava a ser de
efervescência
e finalmente entrou em erupção!
3
A capital está toda em
efervescência
,
mas ninguém sabe nada de preciso.
4
Boa noite, boa noite. Um silêncio -só a
efervescência
do mar.
5
São Paulo é cidade de
efervescência
cultural, intelectual e criativa muito grande.
1
Via o
cachão
branco das ondas no bico da vante.
2
Agora tem socalcos de vinhas de ambos os lados, ou então escarpas abruptas, como no
cachão
da Valeira.
3
Havia um certo
cachão
,
de mais deum metro, o que já se tornava perigoso parao Clipper.
4
A água agitou-se num
cachão
de espuma e a nave deu uma sacudidela e parou como que assustada.
5
Mais tarde a água cresceu, formou
cachão
,
acariciou-me, envolveu-me, à medida que eu me lançava rio abaixo parao mar.
1
Era aquela a atmosfera inebriante dos anelos da morgada da
Fervença
.
2
Ontem, em
Fervença
,
as eleições tiveram início com alguns percalços.
3
As duas mesas de voto serão colocadas em
Fervença
e na casa do Povo em Ermelo.
4
Se não fosse assim não tinha vindo, explicou ao CM Teresa Moura, que votou em
Fervença
.
5
Da minha região havia dois, o Avelino Brites, de
Fervença
,
Alcobaça, e o José António, de Peniche.
1
Uma
fervência
interior me impedia de ficar olhando.
Usage of
fervura
in Portuguese
1
Os novos instrumentos eram inteiramente metálicos e podiam ser submetidos a
fervura
.
2
Tentei deitar água na
fervura
:
-Ora, não leve a sério, Curozero.
3
A segunda opinião foi entendida como um balde d'água fria na
fervura
.
4
Era importante manter o líquido a cozinhar lentamente sem deixar levantar
fervura
.
5
Acrescente o leite à sopa 5 minutos antes de terminar a
fervura
.
6
Agora você vai, primeiro, depená-lo, segundo, colocá-lo na
fervura
e, terceiro, estripá-lo.
7
Lembra um pouco a
fervura
deumapanela que contém água fluvial.
8
Com interesse desperto, eu observei cuidadosamente, notando sua estranha
fervura
e brilho.
9
Mais uma vez foi o vô Teo quem jogou água na
fervura
.
10
Adicione parte da água da cozedura do peixe e deixe levantar
fervura
.
11
Os vapores da
fervura
são muito perfumados e supostamente possuíam qualidades medicinais.
12
Ela era magra demais, e muito sensível, para desfrutar de tal
fervura
.
13
Nomeado por Pinochet, o prefeito de Santiago logo jogou água na
fervura
.
14
Mas o otimismo levou água na
fervura
,
compreendi que não nos entendíamos.
15
Lume muito brando e meia hora de suave
fervura
antes da mesa.
16
Mesmo a contragosto, Eugene não pôde deixar de jogar água na
fervura
.
Other examples for "fervura"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fervura
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
levantar fervura
ponto de fervura
fervura em fogo
boa fervura
fervura branda
More collocations
Translations for
fervura
English
boiling
Catalan
ebullició
Fervura
through the time
Fervura
across language varieties
Brazil
Common