TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
filho natural
in Portuguese
Russian
незаконнорожденный
English
bastard
Spanish
hijos naturales
Catalan
fill il·legítim
Back to the meaning
Parentesco.
bastardo
ilegítimo
ilegítima
filho ilegítimo
filha natural
filhos ilegítimos
Related terms
parentesco
English
bastard
Synonyms
Examples for "
bastardo
"
bastardo
ilegítimo
ilegítima
filho ilegítimo
filha natural
Examples for "
bastardo
"
1
Fui chamado de
bastardo
por forasteiros, contudo, jamais pelo meu próprio povo.
2
Eu não poderia ser a favor deum
bastardo
em prejuízo dele.
3
Mas todos da indústria do entretenimento sabem que
bastardo
Les Walker é!
4
É apenas quando o
bastardo
sobe ao palco que há verdadeira incerteza.
5
Livrar-se-ia do
bastardo
,
a decisão estava tomada, só não sabia ainda como.
1
O referendo foi considerado
ilegítimo
pela União Europeia e pelos Estados Unidos.
2
Diante deum governo
ilegítimo
,
só poderemos legitimá-lo com eleições diretas, defendeu.
3
Nossa luta é contra esse governo
ilegítimo
e golpista de Michel Temer.
4
Tanto que o governo
ilegítimo
teve de recuar e recriar o ministério.
5
No entanto, o fato de ele ser filho
ilegítimo
descartaria essa hipótese.
1
Assim, as de gravidez
ilegítima
em nenhuma hipótese recorreriam às soluções legais.
2
Portanto, somente há constrangimento ilegal quando a pretensão do agente é
ilegítima
.
3
É
ilegítima
a exigência de depósito prévio para admissibilidade de recurso administrativo.
4
Pela Lei Pelé, uma associação de sócios ou torcedores é parte
ilegítima
.
5
O mesmo documento leva a estampa e assinatura
ilegítima
de Olívia Machel.
1
No entanto, o fato de ele ser
filho
ilegítimo
descartaria essa hipótese.
2
Dizem que é
filho
ilegítimo
deum príncipe hindu ou algo assim.
3
Ou talvez Ottilie tinha morrido com um
filho
ilegítimo
em suas entranhas?
4
Os heróis são um anão, um
filho
ilegítimo
e uma miúda valente.
5
Um deles era Osferth, seu meio-irmão e
filho
ilegítimo
do rei Alfredo.
1
Quando o tio morreu, deixou uma
filha
natural
que jamais reconhecera.
2
A amante do pintor e sua
filha
natural
...
um tema clássico, não é?
3
Lorde Nestor, você se lembra de Alayne, minha
filha
natural
?
4
Mas, mesmo que Melina acabe não sendo minha
filha
natural
,
ela é de Soraya.
5
O reconhecimento dele de Luisa como sua
filha
natural
era uma questão secundária, já decidida.
1
Mesmo assim, precisamos considerar os
filhos
ilegítimos
,
e a população continua aumentando.
2
Ao contrário de muitos nobres, não tinha descendência, nem sequer
filhos
ilegítimos
.
3
Faltava apenas todos eles serem
filhos
ilegítimos
deum proprietário de terras.
4
Henrique também gerou vários
filhos
ilegítimos
,
mas nenhum chegou aos 20 anos.
5
Há boatos de amantes e
filhos
ilegítimos
,
você não estava totalmente errada.
Usage of
filho natural
in Portuguese
1
O
filho
natural
do Cláudio não está propriamente agradado com este arranjinho.
2
Botar no mundo
filho
natural
e condenar um inocente ao sofrimento.
3
Nascido em 1906, Rolf Hug era
filho
natural
de Antonia, meia-irmã de Hermine.
4
Aquele cabrão declarou que seu... seu
filho
natural
,
Gordon Chen, é o líder.
5
Por ser
filho
natural
,
recebeu quando criança os dois sobrenomes de minha avó Thelma.
6
Diz o povo que até é
filho
natural
do velho.
7
A loteria -ou o jogo do bicho, seu
filho
natural
-jamais engana.
8
Ninguém se importa, uma pilhéria amável, cerveja parda, Lord Norfolk saúda seu
filho
natural
.
9
Sor Ryon Allyrion e seu
filho
natural
,
Sor Daemon Sand, o Bastardo de Graçadivina.
10
Estava na posse dum
filho
natural
-o Sr. Zeca.
11
Além disso tinha um
filho
natural
e "relações com uma pessoa de Dozulé".
12
Esse era o único
filho
natural
do qual ele jamais poderia ser pai nesse mundo.
13
Duvido que nestas listas apareça um
filho
natural
.
14
Além do mais, tinha um
filho
natural
,
e "relações com uma pessoa de Dozulé".
15
Com certeza.., o Pedro também é
filho
natural
.
16
Erasmo,
filho
natural
deum padre, nasce em cerca de 1465, na cidade holandesa de Roterdã.
Other examples for "filho natural"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
filho
natural
filho
Noun
Adjective
Translations for
filho natural
Russian
незаконнорожденный
незаконорожденный ребёнок
внебрачный сын
незаконнорожденные
внебрачные дети
байстрюк
незаконнорождённый
бастард
внебрачный ребёнок
внебрачный ребенок
English
bastard
illegitimate child
natural child
Spanish
hijos naturales
hijo ilegitimo
hijo ilegítimo
hijo natural
Catalan
fill il·legítim
Filho natural
across language varieties
Brazil
Common