Term Gallery logo

Meanings of formular (formulasse) in Portuguese

English
phrase
Spanish
formular
Catalan
formular

Dizer.

phrase
Usage of formulasse in Portuguese
1
Aquela era a única pergunta que Milo não queria que ela formulasse.
[Turista01]O Turista (Oficial)
2
E como, supersticioso, formulasse novas objeções, Wilder não lhe deu mais resposta.
O Corsário Vermelho
3
E o delegado, como se formulasse a pergunta para si próprio:
Damas da noite
4
E se eu formulasse o desejo de ser transformado em sapo?
O Escafandro e a Borboleta
5
Bardas continuou, agora em voz baixa, como se formulasse os pensamentos enquanto falava:
O mosteiro
6
Conversamos mais um pouco, mas não consegui fazer com que formulasse nenhuma teoria.
A Ameaça do Fundo do Mar
7
Juarez se aproximou, esfregando as mãos como se formulasse um plano.
O Pássaro
8
Já tinha a resposta na ponta da língua antes que ela formulasse a pergunta.
O Jogo do Anjo
9
Antes que a mulher formulasse sua pergunta, Katharina deixou escapar La illaha illa Allah!
A Pedra da Benção
10
No entanto, não importava como formulasse suas perguntas, não conseguia obter as respostas que desejava.
A Irmandade Perdida
11
Holmes, porém, respondeu-me antes que eu formulasse a pergunta.
Caminhos cruzados - Coleção Mar de histórias v.6 (Mar de históri...
12
Seria vencedor quem formulasse a pergunta que um sábio dentre os sábios não soubesse responder.
O enigma de Qaf
13
Se a esposa formulasse a mínima reticência, tornar-se-ia para ele um perigo imediato e inaceitável.
A Mulher Sábia
14
Se alguém me descobrisse descendo por aquela vereda talvez se formulasse mais deumapergunta.
Cavalo de Tróia 3 - Saidan
15
E pedi a ela que fugisse comigo quando eu formulasse um plano, mas ela declinou.
Aprisionada
16
A pergunta no olhar dele era clara, mesmo que ele não a formulasse em voz alta.
[SL02]Tentação sem limites(Oficial)
About this term
More collocations
Translations for formulasse
Formulasse through the time
Formulasse across language varieties
Brazil
Common