Term Gallery logo

Meanings of idear in Catalan

Portuguese
formular
English
forge
Spanish
formular

Fer.

forge
English
think out

Estudiar.

think out
Portuguese
conceber
English
gestate
Spanish
concebir

Concebre.

gestate
Portuguese
organizar
English
prepare
Spanish
preparar

Organitzar.

prepare
Usage of idear in Catalan
1
Han d'idear maneres de fer les coses diferents o amb mètodes diferents.
Economia en colors
2
Hauríem d'idear la manera de satisfer tothom compartint l'explotació de la pedrera.
Els pilars de la terra
3
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
La trilogia de Nova York
4
Vaig idear la manera de començar a fer-lo partícip de la situació.
Novotsky
5
Quina va ser la raó principal per la qual van idear Fintonic?
Empordà
6
Quan es va idear aquest sistema, poca gent arribava als 65 anys.
Diari de Girona
7
Als informàtics que van idear i desenvolupar el sistema de cens universal.
Diari de Girona
8
Qui va idear Singapur volia que fos una ciutat dins d'un jardí.
VilaWeb
9
Van fer societat i van idear el que semblava una fórmula segura.
Els culpables tenen por
10
Fonamentalment el pacte que va idear i forjar la Constitució del 1978.
Diari d'Andorra
11
Potser hauríeu de prendre exemple de l'amic Mainar i idear alguna cosa.
Mar de foc
12
En la ment de qui va idear aquell missatge, com a mínim.
El Periódico
13
Així doncs, van idear el seu propi recorregut, deixant els miners enrere.
Regió7
14
Per això vam idear d'anar-hi i veure-ho amb els nostres ulls, assenyala.
El Periódico
15
No tenim cap mitjà de comprovar-ho... exceptuant els que nosaltres puguem idear.
Assassinat a l’Orient Express
16
L'activitat es va idear per fomentar l'esperit artístic i el treball en equip.
Ebre Digital
About this term
More collocations
Translations for idear
Idear through the time
Idear across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common