Term Gallery logo

Meanings of furgão in Portuguese

Russian
фургон
English
van
Spanish
buseta
Catalan
vehicle comercial
Wikidata

Um furgão, carrinha (português europeu) ou van (português brasileiro), camioneta ou chapa 100 (português moçambicano) é um tipo de carroceria de veículo automotor destinado a uso misto, ou seja, adequado ao transporte de passageiros e cargas no mesmo compartimento, e muito utilizado também em serviço de aluguel.Geralmente, é um veículo em forma de caixa com quatro rodas, com aproximadamente o mesmo tamanho e largura de um carro grande, mas mais alto e geralmente com um vão maior em relação ao solo - embora o termo seja muitas vezes aplicados a pick-ups furgões.

See more
van
Usage of furgão in Portuguese
1
Aquele furgão havia sido originalmente encomendado por uma senhora da alta sociedade.
A redoma de vidro
2
Chegou ao mesmo tempo que um furgão trazendo um presente de aniversário.
Eternidade por um fio
3
Muitas armas se perderam no Shopping center com a explosão do furgão.
Sétimo
4
Quando passou pela frente do furgão, duas coisas aconteceram com rapidez espantosa.
O Negociador
5
Não muito longe, podia-se ver o prometido furgão para transmissões via satélite.
O JORNAL DA NOITE
6
Seria assim que encontrariam o furgão em algum momento no dia seguinte.
O Afegão
7
Ginelli disparou uma saraivada ao longo do furgão, porém apontando para baixo.
A maldição do cigano
8
Por fim, à uma da tarde, chega o furgão por que esperam.
No Anexo
9
Uma senhora de idade alugando um furgão não deve ser muito frequente.
Relíquias Sagradas
10
Ele chegou ao furgão em questão de segundos, apontando seu dedo trêmulo.
Este mundo tenebroso Parte 2
11
No entanto ele havia estacionado o seu furgão bem diante da entrada.
O Sono e a Morte
12
Estou instalado no escritório regional de Baltimore; o furgão transmitiu-me sua chamada.
O Silêncio dos Inocentes
13
E com apenas duas janelas na parte dianteira do furgão, explica Bourgois.
1947 - O Carniceiro de Paris
14
A estrada melhorou quando o furgão atingiu uma região zoneada para reurbanização.
Piratas de Dados
15
Infelizmente, quando se pisava fundo no acelerador daquele furgão, pouca coisa acontecia.
Eternidade por um fio
16
Gracie estacionou o furgão, o único veículo em estado operacional à vista.
O Anjo Esmeralda
About this term
More collocations
Translations for furgão
Furgão through the time
Furgão across language varieties
Brazil
Common