TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
шри кришна
English
dayanidhi
Spanish
dios krisná
Catalan
krixna
Divindade hindu.
krishna
críxena
kŗşņa
adidev
crichna
crixna
divindade hindu
English
dayanidhi
krishna
críxena
kŗşņa
adidev
crichna
1
A família dos proprietários é
krishna
,
com algumas diferenças no seu interior.
2
Temos um amigo em comum que é hare
krishna
,
como o Orlando.
3
Muitas ONGs arrecadam contribuições segundo o modelo
krishna
-primeiro presenteiam, depois cobram.
4
O hare
krishna
,
postado ao seu lado, não tirava os olhos de mim.
5
Usa sandálias de couro indianas, quase como um monge hare
krishna
.
1
O meu pensamento apelativo pusera em movimento uma roda do carro de
Crixna
que nem mesmo eu consegui suspender.
1
Não,
Govinda
,
o tempo não é real, como verifiquei em muitas ocasiões.
2
Assentaram-se, Sidarta num lugar, e
Govinda
,
noutro, a vinte passos de distância.
3
O semblante de
Govinda
ficou lívido como uma casca de banana seca:
4
Era assim -
Govinda
o sabia - que sorriam os seres perfeitos.
5
Eis senão quando
Govinda
,
como que desarraigado, abraçou mais uma vez o companheiro.
6
Nesse momento,
Govinda
deu-se conta de que o companheiro o abandonava.
7
Fabricados pelos artistas
Govinda
Narain e Mahadeva, levaram dois anos para ser concluídos.
8
E não é apenas um ser vivo como
Govinda
ou Sherekan.
9
Sempre foste meu amigo, ó
Govinda
,
sempre andaste um passo atrás de mim.
10
Govinda
tinha certeza de que o amigo jamais se tornaria um brâmane comum.
11
À noite, após a hora da contemplação, Sidarta dirigiu-se a
Govinda
:
12
Passou pelo banheiro e deu uma folha de alface para
Govinda
.
13
Ora,
Govinda
,
esses são alguns dos pensamentos que me vieram.
14
Decorrido o tempo habitual do exercício de meditação, levantou-se
Govinda
.
15
Há pessoas, ó
Govinda
,
que necessitam transformar-se frequentemente e usar fantasias de toda espécie.
16
Prosseguindo no seu caminho,
Govinda
escolheu a estrada que o conduzisse até à balsa.
Russian
шри кришна
кришна
васудева-кришна
кршна
English
dayanidhi
govind
mohnish
dhrupad
nawalkishor
madhava
murarilal
meghashyam
muralidhar
manmohan
brijmohan
aprameya
jagannatha
kishore
banbihari
keshava
bankim
girivar
nandan
murlidhar
harihar
banke bihari
kanu
krishnakanta
gulzarilal
rama
damodara
kanhaiya
gadin
jograj
krishnendu
banke
balkrishan
krishnamurthy
muralimanohar
hari
kanha
brijnandan
yashovardhan
gogula
girdhari
haresh
ananta
janardhana
giridhar
kunjabihari
govinda
madhav
brijesh
bankebihari
krishnadeva
madhusudan
devakinandan
jagmohan
krishnachandra
ghanashyam
kanhaiyalal
brajamohan
balgopal
vasudeva
banshidhar
brij
gopesh
kannan
krishnamurari
ayodhyapati
jagadguru
natwar
krishnala
balakrishna
murari
krishna
mukund
gopal
jagadbandu
kanjalochana
harigopal
nandakishore
harekrishna
kanaiya
bansilal
nandlal
banwari
keshav
damodar
Spanish
dios krisná
dios krisna
krṣná
krsna
krṣna
krsná
kṛsņa
kṛṣņa
vāsudeva
vasudev
krisṇá
krisṇa
acyuta
govindaji
sri krishna
sri krishná
dios krishná
gopalá
gopala
dios krishna
keshava
keshavá
kṛsna
kṛṣná
kṛṣna
kṛsná
hṛṣīkeśa
shiama
bhaga-vān
bagavat
vásudev
krishṇa
krishṇá
krṣņa
śyāma
krisna
krisná
kriṣná
kriṣna
radha soami
mādhava
krṣṇá
krṣṇa
vasudeva
krṣņā
krsņa
krishan
shiam
kṛsṇá
kṛsṇa
krishna
yadudeva
krishná
kṛṣṇá
kṛṣṇa
kṛṣņā
kṛsņā
gopijanavallabha
krishnavatara
vasudeva krishná
vasudeva krishna
bhagavān
kriṣṇa
kriṣṇá
krsṇa
krsṇá
krsņā
Catalan
krixna
krishna