Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина govinda на португальском
Использование термина govinda на португальском
1
Não, Govinda, o tempo não é real, como verifiquei em muitas ocasiões.
2
Assentaram-se, Sidarta num lugar, e Govinda, noutro, a vinte passos de distância.
3
O semblante de Govinda ficou lívido como uma casca de banana seca:
4
Era assim - Govinda o sabia - que sorriam os seres perfeitos.
5
Eis senão quando Govinda, como que desarraigado, abraçou mais uma vez o companheiro.
6
Nesse momento, Govinda deu-se conta de que o companheiro o abandonava.
7
Fabricados pelos artistas Govinda Narain e Mahadeva, levaram dois anos para ser concluídos.
8
E não é apenas um ser vivo como Govinda ou Sherekan.
9
Sempre foste meu amigo, ó Govinda, sempre andaste um passo atrás de mim.
10
Govinda tinha certeza de que o amigo jamais se tornaria um brâmane comum.
11
À noite, após a hora da contemplação, Sidarta dirigiu-se a Govinda:
12
Passou pelo banheiro e deu uma folha de alface para Govinda.
13
Ora, Govinda, esses são alguns dos pensamentos que me vieram.
14
Decorrido o tempo habitual do exercício de meditação, levantou-se Govinda.
15
Há pessoas, ó Govinda, que necessitam transformar-se frequentemente e usar fantasias de toda espécie.
16
Prosseguindo no seu caminho, Govinda escolheu a estrada que o conduzisse até à balsa.
Translations for govinda
английский
dayanidhigovindmohnishdhrupadnawalkishormadhavamurarilalmeghashyammuralidharmanmohanbrijmohanaprameyajagannathakishorebanbiharikeshavabankimgirivarnandanmurlidharhariharbanke biharikanukrishnakantagulzarilalramadamodarakanhaiyagadinjograjkrishnendubankebalkrishankrishnamurthymuralimanoharharikanhabrijnandanyashovardhangogulagirdharihareshanantajanardhanagiridharkunjabiharigovindamadhavbrijeshbankebiharikrishnadevamadhusudandevakinandanjagmohankrishnachandraghanashyamkanhaiyalalbrajamohanbalgopalvasudevabanshidharbrijgopeshkannankrishnamurariayodhyapatijagadgurunatwarkrishnalabalakrishnamurarikrishnamukundgopaljagadbandukanjalochanaharigopalnandakishoreharekrishnakanaiyabansilalnandlalbanwarikeshavdamodar
испанский
dios krisnádios krisnakrṣnákrsnakrṣnakrsnákṛsņakṛṣņavāsudevavasudevkrisṇákrisṇaacyutagovindajisri krishnasri krishnádios krishnágopalágopaladios krishnakeshavakeshavákṛsnakṛṣnákṛṣnakṛsnáhṛṣīkeśashiamabhaga-vānbagavatvásudevkrishṇakrishṇákrṣņaśyāmakrisnakrisnákriṣnákriṣnaradha soamimādhavakrṣṇákrṣṇavasudevakrṣņākrsņakrishanshiamkṛsṇákṛsṇakrishnayadudevakrishnákṛṣṇákṛṣṇakṛṣņākṛsņāgopijanavallabhakrishnavataravasudeva krishnávasudeva krishnabhagavānkriṣṇakriṣṇákrsṇakrsṇákrsņā