We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of honestidade in Portuguese
Synonyms
Examples for "dignidade"
Examples for "dignidade"
1
Uma decisão histórica, fundamentada no princípio do direito à morte com dignidade.
2
Para Vanda, cinquenta anos de casamento representam responsabilidade, compromisso, respeito e dignidade.
3
No domingo, pela dignidade do voto, em defesa da democracia, vamos votar.
4
Preferindo evitar esse assunto no momento, ele respondeu reunindo toda sua dignidade:
5
A dignidade e importância destes problemas recairia sobre aquele que os trata.
1
Palha repetiu a solução; e pode ser que desta vez com sinceridade.
2
Por si só, a sinceridade desse proceder dispensa qualquer comentário a respeito.
3
Ele deve ouvir com atenção e responder com a maior sinceridade possível.
4
No entanto, por exemplo, sei com absoluta sinceridade que não omiti nada.
5
Esse assunto pertencia a uma dimensão que excedia o âmbito da sinceridade.
1
No entanto, agora é preciso trabalhar com seriedade e mudanças podem acontecer.
2
A comunidade internacional espera de Angola maior celeridade e seriedade neste processo.
3
Coragem, independência, opinião e irreverência com seriedade representam a força da Tribuna.
4
A seriedade abandonou a lista de prioridades do Brasil há muitos anos.
5
O primeiro sinal da incompreensão é o riso; o segundo, a seriedade.
1
Seu exemplo ensinaria aos jovens integridade e coragem nas condições mais adversas.
2
Ser previsível em questões de princípio é um sinal de grande integridade.
3
Possuíam confiança suficiente para correr riscos e integridade suficiente para respeitar compromissos.
4
Tinha a integridade do seu lado, assim como a Opinião Pública mundial.
5
A integridade moral desses figurões era posta em dúvida por muitos motivos.
1
Tive de manter a compostura quando ele veio me fazer a proposta.
2
É apenas um modo de fazer com que ela recupere a compostura.
3
De minha parte, a formação teatral me ajudou a manter a compostura.
4
A aparente falta de sentimento dele ajudou-a a manter a própria compostura.
5
Acreditava que as pessoas deviam manter sempre a calma e a compostura.
1
A interdição à modéstia simplesmente serve para aludir a séria responsabilidade profissional.
2
No entanto, modéstia à parte, nosso Villa Sestii é um tinto excelente.
3
Manda a modéstia não considerar viáveis os produtos integralmente positivos ou negativos.
4
Muitos na cúria cumprem, com grande modéstia, um trabalho competente e eficaz.
5
Eu considero, modéstia à parte, que, em 11 meses, muito foi feito.
1
Claro, havia a questão da decência; para ela, aquela união secreta e
2
Mas era necessário, era necessário manter um mínimo de decência, de distância.
3
Quer dizer, em termos de decência e em termos de outros termos.
4
Haja um mínimo de decência e de respeito pelos direitos das crianças!
5
Aquele resultado foi importante para restaurar a minha fé na decência humana.
1
Conselho de Ética livra Bolsonaro de processo por quebra de decoro parlamentar
2
Mais tarde teve razões para agradecer a falta de decoro de Selvena.
3
Afirmou que as declarações de Bolsonaro podem significar quebra de decoro parlamentar.
4
Mas o momento passou, a sua transparência endureceu e o decoro instalou-se.
5
O batalhão tinha estabelecido tais regras para garantir o decoro nas fileiras.
1
Portanto, não precisam se preocupar com costumes diferentes em termos de recato.
2
Ela passou os braços ao redor de si numa atitude de recato.
3
Talvez o recato a tenha feito pôr fim aos galanteios e escapar.
4
Desconfiou da exagerada displicência da resposta, do recato no tom de voz.
5
O altar do santo nem estava florido; era todo humildade e recato.
1
Muitos juristas disseram que a nomeação violou a lei da probidade pública.
2
O rumor de suicídio foi confirmado; levantaram-se dúvidas sobre a sua probidade.
3
Essa frase cheia de probidade constituiu uma breve tortura para Du Tillet.
4
Esses dois varões sem probidade são Pecheric e Roberto; Warner e Júlio.
5
Tudo se deve perdoar aos governos, que têm a probidade de emendar-se.
1
Para eles, era possível manter a honradez num governo coberto de desonra.
2
Valores tão anacrônicos, talvez, como a amizade, a solidariedade e a honradez.
3
Esta conexão de honradez é fundamental na composição ética deum indivíduo.
4
As palavras saíram-lhe junto com um sorriso de arrependimento pela honradez perdida.
5
Ninguém jamais pusera em dúvida sua honradez nem seu temor a Deus.
1
Esse tipo de ilusão de inteireza sempre degenera numa luta por poder.
2
Essas cisões e desavenças não afetavam, contudo, a inteireza básica do islamismo.
3
E é nessa inteireza infinita que damos e recebemos todos os dias.
4
Em outras palavras, autêntico é o que não perde inteireza e integridade.
5
No envolvimento amoroso e sexual com ambas, Lourenço reassume a sua inteireza.
Usage of honestidade in Portuguese
1
Por enquanto, esta consistia em duas palavras de ordem: abertura e honestidade.
2
Custa vontade política e acima de tudo organização e espírito de honestidade.
3
Em outras palavras, o ambiente de grupo favorece ou destrói a honestidade?
4
Antigamente tinha alguma honestidade na vida do matrimônio; agora é tudo matéria.
5
A pergunta em si não trai, portanto, qualquer indício de honestidade meritória.
6
Vou lhes fazer algumas perguntas e lhes peço plena honestidade, transparência cristalina.
7
A credibilidade da gestão é construída através da transparência, rigor e honestidade.
8
Tinha-se pura e simplesmente afastado; havia nisso o seu quê de honestidade.
9
A honestidade funcionou para mim uma vez; vale a pena tentar novamente.
10
E falar com o país, explicar com honestidade o que iria acontecer.
11
Dois anos de governação reconheço, com honestidade, a degradação da situação social.
12
Somos todos transparentes; não há segredos, nem trapaças, apenas honestidade e paz.
13
A sua teimosia levanta sérias questões acerca da honestidade das suas posições.
14
É claro que você precisa fazê-lo com honestidade, sem medo dos resultados.
15
Na verdade, é difícil julgar a honestidade do próprio Vincent nessa história.
16
Não havia honestidade na proposta parao seucrescimento,mas uma competição.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for honestidade
Russian
Catalan
Honestidade through the time
Honestidade across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants