Meanings of incivil in Portuguese

Berrington era da mesma opinião, embora não fosse suficientemente grosseiro para dizê-lo.

É simplesmente grosseiro explorar as ideias das pessoas com quem se importa.

Além disto, a florida juventude do mundo produzia nessa altura alimentos grosseiro?

Na verdade, os gaullistas estavam sendo tratados deum modo particularmente grosseiro.

Promove-os com uma inigualável mestria do mais grosseiro dos meios: a propaganda.

Tornara-se rude, despótico, arbitrário, indelicado e mesquinho em questões curiosamente pouco importantes.

Os três anfitriões obedeceram rapidamente à sugestão, sem fazer qualquer comentário indelicado.

Não estranhe tais atitudes de Glauco, ele sempre teve esse comportamento indelicado.

A certa altura, perderam-se estupidamente, e Kiever foi indelicado com um carregador.

Era sua maneira de dizer que preferia quartos modestos, sem ser indelicado.

De repente, um ministro da Educação mal-educado, agride outro Poder da República.

Não é que o duque de Guermantes fosse mal-educado, muito pelo contrário.

Mais valia ser mal-educado do que acabar ao estalo com o coronel.

Não me incomodei, conhecia o seu comportamento por vezes abrupto e mal-educado.

Meu primeiro instinto foi fazer um gesto mal-educado, mas, de repente, parei.

O homem é assim; menino mais ou menos malcriado toda sua vida.

Quem é você, afinal, senão um menino malcriado, sem família nem educação?

Pergunto se ele está com fome, dou bronca quando ele é malcriado.

Pessoalmente, e eu era só uma adolescente, achava-o malcriado, arrogante e instável.

As mulheres saíam, o doutor era malcriado e a anã uma ordinária.

A menos que fazer fofoca, ser descortês e ficar emburrado sejam crimes.

Aurora não podia estar mais de acordo, embora tivesse sido descortês reconhecê-lo.

Algumas testemunhas são despachadas com o que parece ser uma pressa descortês.

A maneira descortês como às vezes eu a tratava devia ser humilhante.

Não quero ser descortês, mas é o que todos nós desejaríamos fazer.

Não é de todo desprimoroso entre aristocratas, embora o seja nas classes média e proletária.

Aí está um desprimoroso sofisma.

Não que dona Pequetita tivesse cessado de se referir à outra de maneira desprimorosa e irritada.

Não vou fazer esse tipo de consideração desprimorosa.

A campanha contra o Golbery é desprimorosa!

Obrigaram mesmo dois jogadores obstinados de bilhar a interromper a partida, porque o som das carambolas, a voz do marcador, fazia interrupções irreverenciosas.

És o livro de teu tempo, o próprio filho deste século enxacoco e mazorral, que tudo aferventa a vapor, seja poesia, arte, ou ciência.