TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
indecisão
in Portuguese
Dúvida.
dúvida
hesitação
perplexidade
inação
vacilação
indeterminação
irresolução
Synonyms
Examples for "
dúvida
"
dúvida
hesitação
perplexidade
inação
vacilação
Examples for "
dúvida
"
1
Resultado: algumas empresas oferecerão resistência, negarão a necessidade e disseminarão a
dúvida
.
2
Dinheiro, sem
dúvida
,
porém, naturalmente, neste contexto o dinheiro não tinha importância.
3
O fim da personalidade constitui uma questão interessante, podendo gerar certa
dúvida
.
4
O relatório médico demonstra sem sombra de
dúvida
que ele morreu naturalmente.
5
É óbvio, porém, que ele deseja defender a posição de
dúvida
razoável.
1
Há alguns milésimos de segundo de
hesitação
os quais não podemos enfrentar.
2
De resto, a crise era violenta; cumpria resolvê-la sem demora nem
hesitação
.
3
Desde o início que mostrou uma gritante
hesitação
na abordagem da corrupção.
4
Vacilou um instante, e até hoje pergunto-me a razão de tal
hesitação
.
5
Ao fim de duas horas de
hesitação
,
inclino-me paraa segundaatitude.
1
Outro aspecto desse sentido geral de
perplexidade
é uma falta de autoconsciência.
2
Essa é a
perplexidade
que ocorre entre a questão e a resposta.
3
É com alguma
perplexidade
que se procura pelas razões dessa unanimidade global.
4
Este capítulo se propõe responder a essas perguntas que aparentemente causam
perplexidade
.
5
Questões técnicas que prefiro poupar-lhe mas que nos causam
perplexidade
,
dúvidas razoáveis.
1
Os agitadores aproveitaram-se dessa
inação
para aumentar o nível de suas exigências.
2
Repouso é preciso -a
inação
,
às vezes, é forma de agir.
3
A
inação
forçada do grupo parecia oprimi-lo mais do que aos outros.
4
Após quase um minuto de
inação
,
a Grande Mestra se fez ouvir:
5
O chefe da polícia tem sido criticado pela
inação
dos seus serviços.
1
Naturalmente, faz falta fortaleza, e qualquer
vacilação
do bisturi poderia ser fatal.
2
Após um momento de
vacilação
,
Sweeney o seguiu tão silenciosamente como possível.
3
Em cada ser humano ocorre uma
vacilação
deum ser para outro.
4
Aproveitando-se desse momento de
vacilação
pôde ele saltar no cavalo e desaparecer.
5
Transcorreu um longo momento durante o que o viu atormentado pela
vacilação
.
1
Agora, secretamente satisfeito, observava sua
indeterminação
,
provavelmente verdadeira, sua liberdade, provavelmente fictícia.
2
A distinção por meio da
indeterminação
do titular nem sempre se verifica.
3
AC: Eu mesmo já me confrontei com essa questão
de
uma
indeterminação
fundamental.
4
A separação, modo do amor; a
indeterminação
,
como forma; a não vida, apoteose.
5
Nessa perspectiva as taxas passam a apresentar larga faixa de
indeterminação
.
1
Suas personagens renascentistas são um reflexo artístico fiel dessa
irresolução
,
desse esmorecimento.
2
Ficamos algum tempo tomando lentos goles de café e pigarreando nossa
irresolução
.
3
Alguns destes golpes denunciam uma fraqueza: falta de vigor ou
irresolução
.
4
De alguma maneira, voltamos ao problema da
irresolução
da questão operária no Brasil.
5
A
irresolução
que devia àquele estado de ansiosa dúvida para tudo a inabilitava.
Usage of
indecisão
in Portuguese
1
A
indecisão
na formação passa, principalmente, na escolha em relação a Rafinha.
2
Não poderá haver a menor
indecisão
quanto a quem está no comando.
3
Todas essas emoções a afetaram, assim como seu difícil estado de
indecisão
.
4
Tinha visto isso acontecer com outros, quando a previsão tropeçava na
indecisão
.
5
O resultado dessa
indecisão
:
Cartago foi riscada do mapa pelas legiões romanas.
6
Contudo, à medida que se aproximava da rua, sentiu a
indecisão
retornar.
7
Ela enfrentou a
indecisão
alguns segundos, mas aparentemente chegou à mesma conclusão.
8
Nota-se uma
indecisão
terrível nas suas palavras, no seu modo de olhar.
9
Esse movimento era recheado de certa
indecisão
por parte das novas criaturas.
10
Eu estava congelada; não de frio, mas de
indecisão
e pura confusão.
11
Uma coisa é certa: criança fareja
indecisão
como os animais farejam medo.
12
A consultora percebeu sua
indecisão
e optou por uma abordagem mais cautelosa:
13
Supunha-se que a Madre Superiora fosse imune à
indecisão
durante uma crise.
14
A
indecisão
é a origem do caos, como Paz Celestial costumava dizer.
15
Depois de todos aqueles anos de
indecisão
,
eu simplesmente agi por capricho.
16
Adamsberg se identificou e notou certa
indecisão
do outro lado da linha.
Other examples for "indecisão"
Grammar, pronunciation and more
About this term
indecisão
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
momento de indecisão
instante de indecisão
ver a indecisão
agonia de indecisão
grande indecisão
More collocations
Indecisão
through the time
Indecisão
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common