We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of instaurar in Portuguese
Synonyms
Examples for "criar"
Examples for "criar"
1
Ou seja: podemos criar pessoas melhores assim como podemos criar vacas maiores.
2
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
3
Simplesmente para criar condições à privatização das empresas públicas de transporte, considerou.
4
É necessário inventar ou criar meios a partir dos grupos de trabalho.
5
O objectivo é criar uma empresa de produção de conteúdos de referência.
1
O projecto visa formar novos talentos que poderão alimentar os clubes nacionais.
2
Porém, mais do que revelar novos craques, a proposta é formar cidadãos.
3
Por exemplo, eu ajudei a formar muitos quadros a nível da informação.
4
De tal forma que foi impossível formar um governo saído das eleições.
5
Este número não é, no entanto, suficiente para um partido formar governo.
1
Vamos erguer habitações sociais em edifícios verticais, espaços sociais e serviços públicos.
2
A grande dificuldade em erguer uma Marcha Popular passa por outras razões.
3
Foi graças ao senhor que pude erguer esta espada contra si, hoje.
4
Num país que precisa de se erguer, não faz sentido esta situação.
5
Ele canalizaria poder o bastante para erguer uma montanha, se fosse necessário.
1
Desejavam aumentá-lo e assim estabelecer as políticas financeiras nos principais países europeus.
2
É necessário, também, definir políticas e regulamentos para estabelecer regras neste sector.
3
Para haver competição, deve ser fácil abrir empresas e estabelecer relações comerciais.
4
Para esclarecer essa questão, precisamos estabelecer a distinção entre dois termos essenciais.
5
No âmbito da competência legislativa concorrente, cabe à União estabelecer normas gerais.
1
Estabeleceram-se outra ordem de prioridades, outras questões e outras maneiras de organizar.
2
Um tempo importante para conseguir organizar as ideias e esclarecer o futuro.
3
Você pode terminar de organizar as coisas em outra sessão, se necessário.
4
As pessoas podem se organizar, podem promover muitos movimentos, mas faltam ideias.
5
Cabe, portanto, as elites cultas dirigir o povo e organizar os governos.
1
Outros membros do grupo terrorista Primeiros Cem poderiam plantar outros artefatos nucleares.
2
Entretanto, eram necessários trabalhadores para plantar trigo, cultivar uvas e criar gado.
3
Aquela talvez fosse a única resposta: os americanos teriam de plantar novamente.
4
A burocracia é um terreno fértil: permite plantar funcionários e colher impostos.
5
Basta plantar a dúvida que as coisas se resolvem sozinhas na corporação.
1
Opinião Citações Não é ainda o momento de constituir o Parlamento Regional.
2
Pense-se, por exemplo, no número de cidadãos que querem constituir pequenas empresas.
3
Todavia, no caso de poder constituir um perigo, deveria pois ser incluído.
4
Devem, sim, constituir um ponto central da construção da nossa jovem democracia.
5
Uma carta, um telegrama, por exemplo, podem constituir importante elemento de prova.
1
UE: A fraude questiona toda tentativa de fundar uma teoria da verdade.
2
É preciso ter consciência que fundar uma empresa é um desafio sério.
3
No dia seguinte, tomei a decisão de fundar a Ordem de Toledo.
4
Mesmo assim, os Judeus continuavam proibidos de fundar uma comunidade em Portugal.
5
Assim, os cruzados conseguiram fundar as primeiras colônias ocidentais no Oriente Próximo.
1
Não existe isso de pressa, para inaugurar antes das eleições de 2010.
2
O ministro irá inaugurar ainda a ala de pediatria oncológica do Inca.
3
Programas sociais não serão interrompidos, diz Dilma ao inaugurar casas do MCMV
4
A despeito de quaisquer protestos dos pacientes, isso iria inaugurar uma tendência.
5
Brian respondeu que tinha a intenção de inaugurar o restaurante em fevereiro.
1
O nosso país teve êxito em instituir o estado democrático de direito.
2
É necessário instituir algum controle central das decisões fiscais no nível nacional.
3
O estado tem competência para instituir contribuição de intervenção no domínio econômico.
4
O governo pode instituir um número limitado de regulamentações, incentivos e subsídios.
5
Só a lei é o instrumento adequado para instituir a correção monetária.
1
Todavia, o direito de edificar é relativo à função social da propriedade.
2
Acredito que assim estarei a ajudar a edificar uma sociedade não violenta.
3
À data da instalação, o terreno era insuficiente para edificar um gimnodesportivo.
4
Tudo é aproveitado para edificar as construções que albergam dezenas de pessoas.
5
Vou edificar uma hospedaria barata; em duas palavras, vou fundar uma igreja.
1
Não seria possível erigir as estátuas após levá-las até seu local definitivo.
2
Quando ele decidiu abrir estradas e erigir pontes, as pessoas ficaram impressionadas.
3
O meu arquiteto, Nicolau Fernandes, poderá ocupar-se de erigir uma prisão provisória.
4
De qualquer modo, não tinha direito algum a se erigir em juiz.
5
Os restantes cinco por cento destinavam-se a erigir uma mansão de contraplacado.
Usage of instaurar in Portuguese
1
Se não houver uma solução, a agência poderá instaurar processo de arbitragem.
2
Ele ainda ameaçou instaurar ações contra a União pela divulgação das suspeitas.
3
Mas Merkel se nega e insiste em instaurar reformas a longo prazo.
4
A medida de instaurar uma investigação específica é de cautela, de prudência.
5
Além disso, Mahamudo Amurane mandou instaurar um processo disciplinar contra o trabalhador.
6
A vontade enérgica do partido revolucionário não basta para instaurar o socialismo.
7
A deficiência é do Estado, podendo-se instaurar incidente de desvio de execução.
8
A Delegacia de Homicídios deve instaurar um inquérito e investigar o caso.
9
No início, os Cavaleiros de Takhisis tentaram instaurar a ordem na cidade.
10
Será que a Procuradoria-Geral da República vai instaurar um processo de averiguações?
11
Capazes de instaurar o mais simples cotidiano que dá segurança e aconchego.
12
E a especialidade de Nate era instaurar processos a médicos por negligência.
13
Acabam de instaurar em Veneza um grupo de esecutori contro la bestemmia.
14
E não há nada que o justifique se não instaurar o Terror.
15
Dependendo da extensão das lesões, pode instaurar inquérito para apurar os fatos.
16
Régio verme incumbido de empunhar a minha espada e instaurar o Reino.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Instaurar through the time
Instaurar across language varieties
Angola
Common
Portugal
Less common
Brazil
Rare