TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
erguer
in Portuguese
English
rear
Catalan
elevar
Spanish
levantar
Back to the meaning
Fazer.
fazer
subir
levantar
criar
virar
aparecer
construir
formar
voar
apanhar
English
rear
English
place upright
Catalan
posar-se dempeus
Back to the meaning
Encostar.
encostar
English
place upright
Usage of
erguer
in Portuguese
1
Vamos
erguer
habitações sociais em edifícios verticais, espaços sociais e serviços públicos.
2
A grande dificuldade em
erguer
uma Marcha Popular passa por outras razões.
3
Foi graças ao senhor que pude
erguer
esta espada contra si, hoje.
4
Num país que precisa de se
erguer
,
não faz sentido esta situação.
5
Ele canalizaria poder o bastante para
erguer
uma montanha, se fosse necessário.
6
Eu digo que o Senhor pode
erguer
filhos de Abraão destas pedras.
7
Quatro anos depois, foi a vez do time europeu
erguer
a taça.
8
Gostaria de iniciar as reformas da casa e
erguer
o novo celeiro.
9
A outra foi uma breve exposição de procedimentos para
erguer
o doente.
10
Procria e cria filhos preparados para
erguer
o futuro da sua nação.
11
Mas a solução, pelo contrário, não está em
erguer
paredes com grades.
12
Muitas vezes, bastava um simples
erguer
de sobrancelhas e tudo se resolvia.
13
Por favor, permita que eu o ajude a se
erguer
,
meu senhor.
14
Por outro lado, também era muito importante
erguer
uma cortina de fumaça.
15
Eu vi você
erguer
um império financeiro num prazo de poucos anos.
16
Ele mal dissera as palavras e os demônios começaram a se
erguer
.
Other examples for "erguer"
Grammar, pronunciation and more
About this term
erguer
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
erguer os olhos
erguer a cabeça
erguer o rosto
fazer erguer
erguer uma sobrancelha
More collocations
Translations for
erguer
English
rear
get up
raise
lift
bring up
run up
erect
elevate
hoist
wind
place upright
stand up
stand
Catalan
elevar
alçar
pujar
hissar
aixecar
llevar
posar-se dempeus
posar dret
Spanish
levantar
subir
elevar
erguir
alzar
Erguer
through the time
Erguer
across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants