TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lei islâmica
in Portuguese
Russian
исламский закон
English
shariat
Spanish
ley islámica
Catalan
xara
Back to the meaning
Conjunto de leis e jurisprudências do Direito Islâmico.
xariá
chariá
shariah
lei de sharia
shariá
Related terms
disciplina
ordenamento jurídico
English
shariat
Synonyms
Examples for "
xariá
"
xariá
chariá
shariah
lei de sharia
shariá
Examples for "
xariá
"
1
Há diversas áreas, sobretudo a econômica, onde a
xariá
não é praticada.
2
A comunidade xiita insiste no
xariá
como um absoluto governamental.
3
Todavia, tornou-se óbvio, mesmo na Arábia Saudita, onde a
xariá
é universal, que é difícil ser totalmente coerente.
4
Tradicionalmente, a
xariá
é dividida em três áreas: deveres religiosos (ibadat), ética (m'Amalat) e jurisprudência fiqh).
5
Os serviçais fofocavam como pássaros e ele sabia que não deveria lhes dar provas contra ele para os tribunais da
xariá
.
1
Algumas tentarão se confundir com o paradoxo deumademocracia da
charia
.
2
É para isso que luto diariamente, para que a
charia
seja respeitada.
3
Outra batalha diz respeito à aplicação da
charia
,
lei canônica do Islã, no norte.
4
No texto do Alcorão e da
charia
,
homens e mulheres não são iguais, evidentemente.
5
Amr tinha de obedecer à
charia
ou ser punido.
1
No norte temos a Arábia e areia e um bando de fundamentalistas islâmicos decididos a impor a lei
shariah
.
2
-Existem alguns xeques muito bem pagos que dizem que as cativas... as prisioneiras... são como escravas, do ponto de vista da
shariah
.
1
Opunha-se sobretudo a aplicação da
Lei
de
Sharia
as populações não árabes ou não islâmicas do sul.
2
Aparentemente, a motivação dos insurgentes tem a ver com a sua pretensão de criar um Estado Islâmico baseado na
Lei
de
Sharia
.
1
Em especial, porque era preciso interpretar a
sharia
,
as regras dos infiéis.
2
A regra também sujeita indivíduos não-muçulmanos à interpretação rígida da lei
sharia
islâmica.
3
Os manifestantes pedem o reforço da
sharia
na futura Constituição egípcia.
4
Estes movimentos impõem a
sharia
ou lei islâmica deumaforma muito rigorosa.
5
Em resumo, a desigualdade entre os sexos é central na
sharia
.
Usage of
lei islâmica
in Portuguese
1
Eu errei em pedir-lhe que se cobrisse em obediência à
lei
islâmica
.
2
Tomemos a permanente iniciativa de implementar a
lei
islâmica
no Norte da Nigéria.
3
Esta organização luta supostamente pela imposição da
lei
islâmica
no país.
4
Desde então 12 outros estados do Norte adoptaram a
lei
islâmica
.
5
O adultério é um crime punível com pena de morte na
lei
islâmica
.
6
Aceh é a única região da Indonésia em que vigora a
lei
islâmica
.
7
Os militantes do Boko Haram defendem a aplicação da
lei
islâmica
na Nigéria.
8
Estes movimentos impõem a sharia ou
lei
islâmica
deumaforma muito rigorosa.
9
O objetivo do Boko Haram é implementar um estado governado pela
lei
islâmica
.
10
Significava adotar e seguir as interpretações mais rígidas da
lei
islâmica
.
11
Já que não há
lei
islâmica
no Quênia, você se encarrega de açoitá-la?.
12
Ele defendeu o apedrejamento de adúlteros como algo compatível com a
lei
islâmica
.
13
A comida e a bebida que me ofereciam não violavam a
lei
islâmica
.
14
Em vários países islâmicos regidos pela Sharia, a
lei
islâmica
,
a homossexualidade é crime.
15
PUB O sistema judicial nas Maldivas mistura a
lei
islâmica
e o direito britânico.
16
PUB É uma ocupação de zonas, de bairros onde a
lei
islâmica
é aplicada.
Other examples for "lei islâmica"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
lei
islâmica
lei
Noun
islâmico
Adjective
Translations for
lei islâmica
Russian
исламский закон
мусульманское право
шариат
исламское право
аш-шариа
арабо-мусульманское право
English
shariat
shareeah
muslim law
sariatu
islamic law
sharia
shariah
syariah
shari'a
islamic laws
Spanish
ley islámica
normas islamicas
ley musulmana
norma islamica
sarīʿa
shari'ah
ley sharia
shari'a
derecho islamico
sariʿa
norma coránica
šariʿa
leyes musulmanas
šarīʿa
leyes islámicas
ley islamica
norma islámica
leyes islamicas
sharia
norma coranica
normas islámicas
Catalan
xara
xària
llei corànica
xaria
sharia
llei islàmica
Lei islâmica
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants