TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
liberdade
in Portuguese
Russian
свобода
English
freedom
Catalan
llibertat
Spanish
libertad
Back to the meaning
O poder de agir segundo o seu livre arbítrio.
Related terms
ideal
English
freedom
English
freedom
Catalan
autonomia
Spanish
exención
Back to the meaning
Licença.
licença
permissão
larga
ousadia
imunidade
isenção
liberdades civis
English
freedom
Synonyms
Examples for "
licença
"
licença
permissão
larga
ousadia
imunidade
Examples for "
licença
"
1
No entanto, esta afirmação não era sustentada pela existência da
licença
necessária.
2
Outros têm este documento registado, mas não possuem a
licença
de construção.
3
Para questões cíveis, existe um procurador no Tribunal, usufruindo, actualmente, de
licença
.
4
Actualmente estamos a embalar diversos produtos sob
licença
,
como sumos e água.
5
Nela, havia um número de
licença
da Comissão Federal de Comunicações: 1215095.
1
Desejo apenas que Erland tenha
permissão
para me auxiliar, caso seja necessário.
2
Exemplificando: contrato de concessão de serviço público e
permissão
de serviço público.
3
Atualmente, dez empresas têm
permissão
para atuar no sistema público de Curitiba.
4
Esse alargamento da competência só poderá se dar por
permissão
de lei.
5
Em caso de descumprimento do prazo, a
permissão
passa a ser automática.
1
Há países no mundo com
larga
experiência no domínio da gestão hospitalar.
2
A produção em
larga
escala de produtos tropicais foi a decisão tomada.
3
Portanto, muitas pessoas buscariam poucos bens e haveria fome em
larga
escala.
4
No entanto, um problema em
larga
escala exige ações em
larga
escala.
5
Ele enfoca principalmente a necessidade deumacooperação social de
larga
escala.
1
Uma destas teve a
ousadia
de se apresentar e dizer: Desculpe-me, senhor.
2
Benjamim ergueu-se e pude avaliar minha
ousadia
:
quase dois metros de altura.
3
Este último comportamento manifestava, entre outras coisas, um grau de
ousadia
social.
4
Todavia, invadida pela força dos instintos, decidiu assumir aquele momento de
ousadia
.
5
Naqueles dias, eles ainda tinham
ousadia
;
era incômodo encará-lo por muito tempo.
1
Para tal, basta que cumpram uma tarefa específica para garantir a
imunidade
.
2
A
imunidade
em questão é autoaplicável, bastante em si, dispensando qualquer regulamentação.
3
Depois tem a questão da
imunidade
de Chang como deputado da AR.
4
A PGR argumenta que a Constituição prevê
imunidade
parlamentar apenas contra prisão.
5
Nesse caso, o templo desfrutará da
imunidade
,
desde que cumpra determinadas condições:
1
As empresas terão também acesso a
isenção
total da Taxa Social Única.
2
Resolução prorroga a
isenção
dos produtos até o dia 30 de outubro.
3
Isso não é uma declaração de
isenção
de responsabilidade; é um fato.
4
Mas, entretanto, queremos avançar com a
isenção
de pequenas utilizações de estacionamento.
5
Outra mudança relevante será o aumento do limite de
isenção
de bens.
1
A medida sinaliza uma admissão de imperfeições e ameaças às
liberdades
civis
.
2
Elas exigem um advogado, nos dizem que estamos violando suas
liberdades
civis
.
3
Sempre desperdiçando tempo com o Grande Irmão,
liberdades
civis
,
leis sobre privacidade.
4
O pacote de emendas propostas inclui avanços claros nas
liberdades
civis
.
5
No dia anterior, o governo de facto suspendeu um decreto restringindo
liberdades
civis
.
English
independency
Catalan
independència
Spanish
independencia
Back to the meaning
Independência.
independência
English
independency
Usage of
liberdade
in Portuguese
1
Estamos num debate no Parlamento português, casa da
liberdade
e da democracia.
2
Pela
liberdade
de informação A
liberdade
de imprensa é um direito fundamental.
3
A
liberdade
do trabalho consiste na livre concorrência dos trabalhadores entre si.
4
Estamos num debate no Parlamento português - casa de
liberdade
e democracia.
5
O governo atribui grande importância à
liberdade
de opinião e de expressão.
6
Questão de civilização, que os condena; questão de
liberdade
,
que os protege.
7
Por conseguinte as pequenas nações sempre foram o berço da
liberdade
política.
8
Queremos a paz viva, do debate, do contraditório, da
liberdade
de opinião.
9
Exemplo: pena privativa de
liberdade
,
em qualquer regime prisional, e prestação pecuniária.
10
Os outros casos possíveis de
liberdade
assistida estão sob análise da Justiça.
11
Segundo os ativistas, trata-se de violação da
liberdade
religiosa por motivos inconfessos.
12
Nas democracias existem outros poderes, existe ainda alguma
liberdade
,
existe uma constituição.
13
Evidentemente, a China tem dado cada vez mais
liberdade
para seu povo.
14
A questão principal da
liberdade
é, afinal de contas, a própria
liberdade
.
15
Houellebecq levanta questões simples a respeito da relação entre
liberdade
e fundamentalismo.
16
Igualmente, cuida-se de direito individual fundamental a
liberdade
de pensamento e expressão.
Other examples for "liberdade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
liberdade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
liberdade de expressão
liberdade condicional
liberdade de imprensa
tomar a liberdade
liberdade provisória
More collocations
Translations for
liberdade
Russian
свобода
English
freedom
liberty
exemption
independency
independence
Catalan
llibertat
autonomia
exempció
independència
Spanish
libertad
exención
independencia
Liberdade
through the time
Liberdade
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants