Term Gallery logo

Meanings of móvel in Portuguese

English
mobile
Catalan
mòbil
Spanish
móvil

Volante.

      mobile
      English
      furnishing
      Catalan
      mobiliari
      Spanish
      mueble

      Mobília.

            furnishing
            Synonyms
            Examples for "mobília"
            Examples for "mobília"
            1
            Muitos quartos e edículas estavam trancados; boa parte da mobília fora vendida.
            O Palácio de Espelho
            2
            Não lhe seria difícil comprar alguma mobília por aí, em boas condições.
            O Arco do Triunfo
            3
            Mais adiante atravessaram um imenso salão cuja mobília era antiga, porém magnificente.
            Filho do Amanhã - O destino da humanidade na decisão de um homem
            4
            Como podem ver, senhoras e senhores, nenhuma mobília foi retirada da casa.
            A Vida É uma Festa
            5
            A mobília, desgastada, porém limpa, estava disposta da mesma maneira de sempre.
            Um Rastro De Fumaça
            1
            Na minha opinião é preciso decididamente opor-se à perda do mobiliário, etc.
            Cartas a Theo
            2
            Os receptadores apontaram ainda outros locais onde se encontrava parte do mobiliário.
            Correio da Manhã
            3
            De referir que as sedes ora inauguradas foram apetrechadas com material mobiliário.
            Domingo
            4
            O papel da Jetclass não se fica apenas pela produção do mobiliário.
            Jornal de Negócios
            5
            No futuro, vão servir para fazer mobiliário urbano como bancos de jardim.
            Jornal de Negócios
            1
            É certo que como alfaia agrícola passou a ter um uso reduzido.
            Jornal de Angola
            2
            Hernando acariciou a alfaia, e o ouro lhe pareceu tremendamente frio ao tato.
            A mão de Fátima
            3
            Via-se ali representada a alfaia agrícola, que estabelecia uma transição para os produtos industriais.
            Viriato
            4
            A palavra alfaia quer dizer qualquer móvel emumacasa.
            Direito Civil - Vol. 2
            5
            Fernando Duarte estaria a colocar uma alfaia agrícola no tractor.
            Jornal de Negócios
            1
            Existem telefones móveis no local da filmagem; os estúdios fazem questão, atualmente.
            O Avanço de Aquitânia
            2
            A CIPE está igualmente a estudar a possibilidade de criar postos móveis.
            AngoNoticias
            3
            Podemos também fabricar quaisquer enfeites ou móveis feitos com partes de animais.
            Beatriz & Virgílio
            4
            Com os novos números, as médias móveis de casos e mortes oscilam.
            Correio Braziliense
            5
            Assim, a parisiense se vira obrigada a aceitar os móveis da região.
            A Comédia Humana - Vol. 6

            Causa.

                  Usage of móvel in Portuguese
                  1
                  Trata-se deum processo judicial em torno da operadora móvel angola Unitel.
                  Angola24Horas
                  2
                  É por isso que sempre digo: casa é investimento; móvel é despesa.
                  Arnold Schwarzenegger
                  3
                  A estratégia mais eficaz é obter a ajuda deum colaborador móvel.
                  Breve História de Quase Tudo
                  4
                  Simplesmente aconteceu que cada parte móvel de toda a estrutura estava derretida.
                  O Futuro Começou
                  5
                  Nesta nova tecnologia móvel haverá mais velocidade, maior cobertura e mais recursos.
                  Jornal de Negócios
                  6
                  Os serviços de saúde montaram um hospital móvel apoiado por três ambulâncias.
                  AngoNoticias
                  7
                  Em cinco anos, haverá 148 milhões de assinantes brasileiros de internet móvel.
                  Agência Brasil
                  8
                  Um módulo móvel, por exemplo, circula na região, além das operações policiais.
                  Tribuna
                  9
                  Na lateral, estava escrito departamento de saúde pública de massachusetts, unidade móvel.
                  Histeria
                  10
                  Todos sabem que um alvo móvel é mais difícil de se atingir.
                  Ruas Estranhas
                  11
                  Trata-se provavelmente deumaestrutura móvel que volta para um abrigo subterrâneo.
                  O Faraó das Areias
                  12
                  Esse fundo móvel engendrava visões contraditórias da realidade, cujos contrastes eram reforçados.
                  Obra autobiográfica
                  13
                  Um módulo móvel da corporação que fica próximo chegou rapidamente ao local.
                  Tribuna
                  14
                  A Espada de Gaza é um grupo pequeno, esquivo e extremamente móvel.
                  A Marca do Assassino
                  15
                  O valor do prémio será depositado imediatamente na sua carteira eletrónica móvel.
                  Magazine Independente
                  16
                  No software móvel da empresa, a principal mudança é mesmo o aspeto.
                  Jornal de Negócios
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for móvel
                  Móvel through the time
                  Móvel across language varieties
                  Mozambique
                  Common
                  Angola
                  Common
                  Portugal
                  Common
                  More variants