Term Gallery logo

Meanings of mal-educado in Portuguese

Grosseiro.

Synonyms
Examples for "grosseiro"
Examples for "grosseiro"
1
Berrington era da mesma opinião, embora não fosse suficientemente grosseiro para dizê-lo.
O Terceiro Gêmeo
2
É simplesmente grosseiro explorar as ideias das pessoas com quem se importa.
Morte em Família - Sookie Stackhouse - Vol.10
3
Além disto, a florida juventude do mundo produzia nessa altura alimentos grosseiro?
Da Natureza
4
Na verdade, os gaullistas estavam sendo tratados deum modo particularmente grosseiro.
A Segunda Guerra Mundial
5
Promove-os com uma inigualável mestria do mais grosseiro dos meios: a propaganda.
A cabeça de Steve Jobs
1
Outrossim, cabe ao Diretor-Presidente, além do voto ordinário, o voto de qualidade.
Lições de Direito Econômico
2
Oferecidos os embargos, o processo tramitará pelo procedimento ordinário até final sentença.
Manual de Direito Processual Civil - Volume único
3
Portanto, a censurabilidade de sua conduta é claramente maior que o ordinário.
Estado de Minas
4
Vale reiterar que as possibilidades expostas são típicas do procedimento comum ordinário.
Manual de Prática Civil
5
Em recurso ordinário das empresas ao TRT, o Regional confirmou esse entendimento.
Tribuna
1
Tornara-se rude, despótico, arbitrário, indelicado e mesquinho em questões curiosamente pouco importantes.
Autobiografia
2
Os três anfitriões obedeceram rapidamente à sugestão, sem fazer qualquer comentário indelicado.
O Cavaleiro Templário
3
Não estranhe tais atitudes de Glauco, ele sempre teve esse comportamento indelicado.
VOYDRA - A DIVISÃO DOS TRÊS REINOS
4
A certa altura, perderam-se estupidamente, e Kiever foi indelicado com um carregador.
O Espião que Saiu do Frio
5
Era sua maneira de dizer que preferia quartos modestos, sem ser indelicado.
A outra face de Deus
1
O homem é assim; menino mais ou menos malcriado toda sua vida.
A Luneta Mágica
2
Quem é você, afinal, senão um menino malcriado, sem família nem educação?
O Garoto No Convés
3
Pergunto se ele está com fome, dou bronca quando ele é malcriado.
Funny Girl – Romance
4
Pessoalmente, e eu era só uma adolescente, achava-o malcriado, arrogante e instável.
Destak
5
As mulheres saíam, o doutor era malcriado e a anã uma ordinária.
O filho de mil homens
1
A menos que fazer fofoca, ser descortês e ficar emburrado sejam crimes.
A filha do fazedor de reis
2
Aurora não podia estar mais de acordo, embora tivesse sido descortês reconhecê-lo.
[Notorious02]A Paixão(Oficial)
3
Algumas testemunhas são despachadas com o que parece ser uma pressa descortês.
Uma escolha imperfeita
4
A maneira descortês como às vezes eu a tratava devia ser humilhante.
Morte Em Pemberley
5
Não quero ser descortês, mas é o que todos nós desejaríamos fazer.
Horizonte Perdido
1
A SOGRA - Não há nada mais incivil que o tal casamento civil!
Viagem ao Parnaso
2
E se não me julgar incivil, Celia,acho que devo ir andando para Knightsbridge.Mrs.
Noite e Dia
3
Se o meu dever é ousado, minha amizade é incivil.
Hamlet
4
É se incivil e bárbaro na medida em que não se conte com os demais.
A Rebelião das Massas
5
Jamais me perdoarei a recepção incivil que lhe fiz.
Tarzan, o Rei da Jângal - Tarzan - Vol.11
Usage of mal-educado in Portuguese
1
De repente, um ministro da Educação mal-educado, agride outro Poder da República.
Agência Brasil
2
Não é que o duque de Guermantes fosse mal-educado, muito pelo contrário.
Em Busca do Tempo Perdido
3
Mais valia ser mal-educado do que acabar ao estalo com o coronel.
Um Milionário em Lisboa
4
Não me incomodei, conhecia o seu comportamento por vezes abrupto e mal-educado.
Gonzos e Parafusos
5
Meu primeiro instinto foi fazer um gesto mal-educado, mas, de repente, parei.
Vida Após A Morte
6
Teria sido mal-educado de minha parte ir embora na hora do almoço.
O Forte de Nove Torres
7
Não deseja que eles o achem tedioso nem grosseiro, um provinciano mal-educado.
Puro
8
Fez um juramento sagrado de ser mal-educado com as estrelas de cinema?
Duas semanas em Roma
9
Pobre, ignorante, mal-educado, este diabinho recebeu tudo de Leonardo e nada retribuiu.
Leonardo da Vinci
10
O menino de patins motorizados fez um ruído mal-educado com os lábios.
A cidade inteira dorme e outros contos breves
11
Ele foi bom e delicado, mas era mal e era tão mal-educado
O garoto dos olhos azuis
12
Você se lembra como Conway era mal-educado com você nessa mesma idade?
Venetia e o Libertino
13
Estou prestes a me comportar como um patife grosso e mal-educado, senhorita.
Na alegria e na trizteza
14
Senta-se e fica, distraído, a esgravatar o nariz como um menino mal-educado.
O Arquipélago Vol.I
15
Na verdade, nosso cachorro é tão mal-educado que meu marido quer dá-lo.
Esposa 22
16
Aquele filho deum cão não era um satanista arrogante e mal-educado?
Turbilhão
About this term
More collocations
Mal-educado through the time
Mal-educado across language varieties
Brazil
Common