Term Gallery logo

Meanings of maníaco in Portuguese

English
lunatic
Catalan
orat
Spanish
loco

Louco.

lunatic

Esquisito.

Usage of maníaco in Portuguese
1
Sabemos que existiu, mas o desejo maníaco não está presente na memória.
O mundo em chamas
2
Mas era possível que o próximo ataque o transformasse num maníaco furioso.
Sede de Viver
3
O maníaco reluta em aceitar, pois está totalmente viciado em seus crimes.
1947 - O Carniceiro de Paris
4
A visão desagradável deum maníaco homicida surgiu bruscamente, mas depressa desapareceu.
Maravilhas da Ficção-Científica
5
Era como um maníaco emergindo da terra de ninguém e gritando: Paz!
PESADELO REFRIGERADO
6
Garraty chegou à conclusão de que estava se transformando num maníaco sexual.
A Longa Marcha
7
Seu comportamento maníaco e o discurso de metralhadora são um tanto apavorantes.
Proibido
8
Eles viveram assim por dez anos, de episódio maníaco a episódio melancólico.
Cenas da Vida Conjugal
9
E ela concorreu com um maníaco que era contra a escola pública.
Minha Vida Mora ao Lado
10
Seus olhos brilhavam e o rosto irradiava a energia deum maníaco.
Pirâmide
11
Mas o remetente não tardou em identificar-se pelo telefone: era um maníaco.
Notícia de um Sequestro
12
Sim, fui eu quem ajudou aquele maníaco, infeliz, a partir em paz.
Uma Certa Paz
13
Estava menos maníaco do que quando o havia deixado, quatro horas antes.
Feliz Natal, Alex Cross
14
Foi um maníaco por anos, mas isto já é uma absoluta loucura.
James Potter e a Maldição do Guardião
15
Eu tive um Comandante uma vez que era praticamente um maníaco homicida.
Gestapo
16
E sempre aquele zumbido maníaco nos ouvidos e no fundo do cérebro.
A Torre Negra VI - A Canção de Susannah
About this term
More collocations
Translations for maníaco
Spanish
loco
Maníaco through the time
Maníaco across language varieties
Brazil
Common