TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mandingas
in Portuguese
Russian
манденга
English
mandinka
Spanish
mandinka
Catalan
mandinka
Back to the meaning
Grupo étnico da África Ocidental.
mandingo
mandingos
mandinka
malinke
Related terms
grupo étnico
English
mandinka
Synonyms
Examples for "
mandingo
"
mandingo
mandingos
mandinka
malinke
Examples for "
mandingo
"
1
No pidgin dos americanos pretos, malinké e
mandingo
é a mesma coisa, igual, escarradi-nho.
2
Era um
mandingo
,
muçulmano, amigo dos Yacous e dos Gyos.
3
Eu não precisei de mudar, era malinké,
mandingo
como se diz em americano negro da Libéria.
4
Era uma malinké, uma
mandingo
no pidgin afro-americano.
5
Àquela altura, Kunta já descobrira que quase todos os cativos eram
mandingas
.
1
Não querem ver
mandingos
na Libéria.
2
Por outro lado, o Yacouba tinha reparado que um dos dois
mandingos
era o o seu amigo Sekou.
3
De repente, dois
mandingos
,
vestidos com uns boubous sujos, aproximaram-se do Yacouba e gritaram com força para chamar a atenção de toda a gente:
4
Os Malinkés ou
Mandingos
são bem recebidos em todo o lado porque se safam sempre às mil maravilhas.
5
-Foram os krahns-disse ele.-Não gostam dos
Mandingos
.
1
Os mercadores tuaregues,
mandinka
e wolof traziam escravos do interior.
2
"
Mandinka
et mandéphones", em Vallées du Niger, catálogo de exposição (comissário geral: Jean Devisse).
1
Depois das nossas fabulações, os guerrilheiros começaram a responder em
malinké
às nossas saudações.
2
No pidgin dos americanos pretos,
malinké
e mandingo é a mesma coisa, igual, escarradi-nho.
3
Não és um mendé, não percebes mendé, és um
malinké
.
4
Eu não precisei de mudar, era
malinké
,
mandingo como se diz em americano negro da Libéria.
5
Era uma
malinké
,
uma mandingo no pidgin afro-americano.
Usage of
mandingas
in Portuguese
1
Àquela altura, Kunta já descobrira que quase todos os cativos eram
mandingas
.
2
Suas tropas engrossam-se, ao aproximar-se da terra natal, com novos contingentes
mandingas
.
3
Era quase tão preta quanto ele e as feições eram inconfundivelmente
mandingas
.
4
Ficavam dando poções e
mandingas
para os moribundos, aquilo acabava de matá-los.
5
E ela começava da maneira como todos os contadores de histórias
mandingas
começavam:
6
Ou acreditava que as histórias de vossas
mandingas
me eram desconhecidas?
7
Sobre os
mandingas
na América há uma história muito mais antiga.
8
Foi seu pai quem lhe ensinou a profissão passando as
mandingas
da zona.
9
Eram as bolsas
mandingas
,
amuletos para lhes trazer proteção e poder.
10
De volta dos lugares santos, novamente no Cairo, os
mandingas
continuaram a gastar.
11
Não quis deixar a pensão, mas as
mandingas
eram mui fortes.
12
Os tabus tribais proibiam os
mandingas
de comerem os incontáveis macacos e babuínos.
13
Os
mandingas
desembarcaram na hoje América muito antes dos europeus.
14
Contudo, apesar de não serem
mandingas
,
eles eram de Gâmbia.
15
Essa batalha é apresentada, nas sagas
mandingas
,
como uma peleja entre dois grandes magos.
16
Estas folhas de papel estão impregnadas de
mandingas
e bruxarias.
Other examples for "mandingas"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mandingas
mandinga
Noun
Masculine · Plural
mandingo
Adjective
Masculine · Plural
Frequent collocations
palavras mandingas
mercadores mandingas
acreditar em mandingas
aristocratas mandingas
arsenal de mandingas
More collocations
Translations for
mandingas
Russian
манденга
малинке
мандинка
маненка
мандинко
манденка
мандингас
English
mandinka
manding
mandinka people
mandingo
mande
malinke
mandinko
maninka
mandingoes
mandino
mandingue
mandenka
Spanish
mandinka
mandé
mande
malinke
pueblos mande
malinké
pueblos mandé
mandinga
Catalan
mandinka
mandingues
mandinkes
mankinka
malinkés
mandings
malinkes
Mandingas
through the time
Mandingas
across language varieties
Brazil
Common