Term Gallery logo

Meanings of menestrel in Portuguese

Russian
менестрели
English
minstrel
Spanish
ministril
Catalan
ministrer
Wikidata

Menestrel (do francês antigo ménestrel; do latim ministerialis, minister), na Idade Média, era o poeta e bardo cujo desempenho lírico referia-se a histórias de lugares distantes ou sobre eventos históricos reais ou imaginários.

See more
minstrel
Usage of menestrel in Portuguese
1
Uma menestrel conhece o nome de Moli; os menestréis não guardam segredos.
A Fúria do Assassino
2
No mundo não-letrado, esta fora a situação do bardo e do menestrel.
Os Meios de Comunicação Como Extensões do Homem
3
Os grandes olhos castanhos, idênticos, encaravam o menestrel com a mesma expressão.
O Dragão Renascido
4
As belas vestimentas destoavam da capa de menestrel estendida logo ao lado.
As Chamas do Paraíso
5
Com uma voz suave, o menestrel começou a recitar para si mesmo.
O olho do mundo
6
Esporana olhava a todos com olhos cobiçosos de menestrel, memorizando cada detalhe.
A Fúria do Assassino
7
Couchet diz que essa é a vida deum menestrel, sempre viajando.
O Primeiro Guerreiro
8
Cães das Trevas não podiam estar interessados em Jasin Natael, o menestrel.
As Chamas do Paraíso
9
Por que um lorde andoriano falara em particular com ele, um menestrel?
A grande caçada
10
Tocava violino e era considerado o melhor menestrel de toda a Escandinávia.
O Fantasma da Ópera
11
Como um menestrel, ele seria capaz de se mover facilmente entre eles.
Os Reis de Clonmel
12
Esporana Cantodave, a última menestrel dos últimos verdadeiros rei e rainha Visionário.
A Fúria do Assassino
13
Era de fato como se um conto de menestrel houvesse adquirido vida.
O olho do mundo
14
Rand e o menestrel iam na retaguarda, atrás de Mat e Perrin.
O olho do mundo
15
E uma bela mulher em apuros, como emumahistória de menestrel.
A grande caçada
16
A menestrel, uma mulher bonita chamada Esporana, era com frequência minha companheira.
A Fúria do Assassino
About this term
More collocations
Translations for menestrel
Spanish
ministril
Menestrel through the time
Menestrel across language varieties
Brazil
Common