Term Gallery logo

Meanings of meticulosidade in Portuguese

English
thoroughness
Catalan
deteniment
Spanish
detenimiento

Escrúpulo.

thoroughness
Usage of meticulosidade in Portuguese
1
A China planeja o seu futuro há 30 anos, com meticulosidade oriental.
Brasil Raízes do Atraso
2
O radar deu-lhe todos os três fatores rapidamente, mas com meticulosidade limitada.
Maravilhas da Ficção-Científica
3
Desta forma, essas criaturas são a junção perfeita de meticulosidade e violência.
Um sonho na neblina
4
Alguma coisa na meticulosidade de Buchanan extinguiu as últimas dúvidas de Pemberton.
Serena(Oficial)
5
Qualquer coisa que lembre disciplina ou esforço parece meticulosidade ou preciosismo ultrapassado.
Maestria
6
Este não é o lugar para reclamar da meticulosidade dos regimes presidiários.
PESADELO REFRIGERADO
7
Pude sentir outra vez que minha meticulosidade era uma tortura para ele.
O PEREGRINO SECRETO
8
Campos Mello era um mestre da meticulosidade, um detetive da informação econômica.
Obra autobiográfica
9
Mesmo assim, isso demonstrava a meticulosidade de Jelme, e Temujin ficou satisfeito.
O Lobo das Planícies
10
Lentamente, mas com meticulosidade profissional, Yoshie esfregou as axilas e as coxas.
14 contos de Kenzaburo Oe
11
Retirou-se então e começou a observá-la com mais meticulosidade do que dantes.
O Filho de Tarzan - Tarzan - Vol.4
12
Mesmo dentro deumamesma espécie poderá haver razões para meticulosidade.
O Gene Egoísta
13
Isso era uma obrigação e a meticulosidade de Eliseu estava fora de dúvida.
Cavalo de Tróia 3 - Saidan
14
Alguns deles podem demolir o lugar só por tédio ou meticulosidade.
República de ladrões (Nobres Vigaristas Livro 3)
15
Não havia a menor dúvida de que era um sujeito de escrupulosa meticulosidade.
O segredo dos seus olhos
16
No fim de contas, o que valia mesmo era a meticulosidade.
O Caso dos Dez Negrinhos
About this term
More collocations
Translations for meticulosidade
Meticulosidade through the time
Meticulosidade across language varieties
Brazil
Common