TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
navegante
in Portuguese
English
seaman
Catalan
mariner
Back to the meaning
João.
joão
jack
jacó
English
seaman
Marinheiro.
marinheiro
navegador
nauta
Synonyms
Examples for "
marinheiro
"
marinheiro
navegador
nauta
Examples for "
marinheiro
"
1
Nessa altura um
marinheiro
anunciou: estamos a meter água, vamos ao fundo.
2
Todavia, o supersticioso chinês era um bom
marinheiro
,
e provou-o nestas circunstâncias.
3
A situação do Carolina era tal, que qualquer
marinheiro
a compreenderia facilmente.
4
Portanto pode muito bem ter sido um
marinheiro
transferido para outra base.
5
Um
marinheiro
chegou à conclusão mais terrível, porém se negou a aceitá-la.
1
Safari é um
navegador
de internet; iTunes, um programa para baixar músicas.
2
Abriu um
navegador
de internet e percorreu as notícias locais e nacionais.
3
Cada equipe poderá ser composta de três integrantes: piloto,
navegador
e capitão.
4
Uma análise inicial mostrou que o histórico do
navegador
foi apagado recentemente.
5
O
navegador
olhou para Zamora, como se estivesse a esperar alguma ordem.
1
O
nauta
no cesto da gávea mastiga um pastel de vento.
2
No seio das ondas o
nauta
sente-se isolado; é o átomo envolto numa dobra do infinito.
3
Pois quando um
nauta
atravessar o seu sepulcro
4
Então, o
nauta
,
co' um murmúrio
5
Tendo a família passado à ilha da Madeira, o
nauta
teria vivido nas casas de João Esmeraldo, seu patrício e mercador na ilha da Madeira.
Usage of
navegante
in Portuguese
1
Ainda na categoria de pessoal
navegante
,
o grupo conta com 939 pilotos.
2
A internet coloca diariamente à disposição do
navegante
dezenas de milhares de notícias.
3
Um
navegante
ao mar pode tomar uma constelação ou um farol como referência.
4
E o que há de verdade e mentira nas palavras deum
navegante
?
5
Conquanto fosse
navegante
prático daqueles mares, não pôde evitar o turbilhão.
6
Ela não era uma
navegante
experiente, mas já tinha estado no mar antes.
7
Após todos seus sofrimentos no mar, com tempestades, o
navegante
quer apenas retornar.
8
Para Sóli, o
navegante
entre duas casas, para celebrar sua viagem.
9
Mas ninguém se incomodou: a festa
navegante
tinha seu teto próprio.
10
Acaso não sou um veterano
navegante
,
um curtido homem do mar?
11
Em seguida, fez a prece matinal e regressou à casa do
navegante
Sindabåd.
12
Os marinheiros da Mancha conhecem todas essas indescritíveis fosforescências, que advertem o
navegante
.
13
Era um
navegante
habilidoso, bom conhecedor dos rios e da selva.
14
O capitão respondeu: Havia conosco um homem chamado Sindabåd, o
navegante
.
15
Naturalmente, o senhor sabe muito destas coisas porque tem uma grande experiência como
navegante
.
16
O Grande Mar teria se entregue ao desespero do
navegante
?
Other examples for "navegante"
Grammar, pronunciation and more
About this term
navegante
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
grande navegante
navegante experiente
navegante português
pessoal navegante
consumado navegante
More collocations
Translations for
navegante
English
seaman
tar
mariner
jack-tar
sea dog
seafarer
gob
jack
old salt
Catalan
mariner
marí
llop de mar
Navegante
through the time
Navegante
across language varieties
Brazil
Common