Term Gallery logo

Meanings of navio-almirante in Portuguese

Russian
флагманский корабль
English
flagship
Spanish
buque insignia
Catalan
vaixell almirall

Tipo de navio.

        Related terms
        flagship
        Synonyms
        Examples for "capitânia"
        Examples for "capitânia"
        1
        Bandeira branca hasteada na nau capitânia, o Conselho de Guerra se reuniu.
        A Guerra dos Hereges
        2
        Do navio capitânia, Tetramnesto, rei de Sídon, certamente pôde avaliar a situação.
        A Batalha de Salamina
        3
        Afonso era o bombardeiro deum desses navios, provavelmente da própria capitânia.
        A Primeira História do Mundo
        4
        Orion, do convés da nau capitânia, examinou os pergaminhos e respirou fundo.
        O Terceiro Deus
        5
        Não é por eu me encontrar nela que ela se torna capitânia.
        Vermelho Brasil: O romance da conquista do Brasil pelos francese...
        1
        A Inteligência estava certa de que a destruição da nau-capitânia desestruturaria o inimigo.
        Universo Desconstruído
        2
        Passou pelo bioscan, onde qualquer patógeno alienígena que estivesse na nau-capitânia seria removido.
        Universo Desconstruído
        3
        Seu esquadrão acreditava que estivesse morto após o que aconteceu com a nau-capitânia.
        Universo Desconstruído
        4
        Todo o ar do deque inferior da nau-capitânia magojin despressurizou.
        Universo Desconstruído
        5
        No meio de sua corrida para sair da nau-capitânia, ele apareceu nas escadas de serviço.
        Universo Desconstruído
        1
        Agora o que se via era o navio-chefe do rei dos trolls.
        Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
        2
        Com um ruído, uma ponte de abordagem caiu sobre o navio-chefe dos elfos.
        Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
        3
        Então afastaram o barco da costa e, com remadas vigorosas, conduziram-no apressadamente até o navio-chefe.
        Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
        4
        Entre o navio-chefe da rainha e o grande navio coca inimigo estava passando uma pequena galera.
        Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
        5
        Entre os fugitivos, Farodin viu o navio-chefe.
        Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
        1
        Para começar minha diversão, resolvi que viajarias em minha própria nau capitânea.
        Stormbringer
        2
        Somente um boato de que Jagreen Lern a levara para bordo da nau capitânea do Caos.
        Stormbringer
        3
        Por cima da amurada da embarcação, Elric avistou uma poderosa esquadra que seguia a esteira da nau capitânea.
        Stormbringer
        4
        Minha nau capitânea está pronta?
        [Thrawn01]STAR WARS - Herdeiro do Império (Oficial)
        5
        Não obstante, após uma hora de luta, alcançou as águas da nau capitânea, da qual se destacaram dois botes para acudir-lhe.
        Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
        1
        Mas, nas primeiras horas de 10 de dezembro, seu navio-capitânia foi informado sobre outro desembarque em Kuantan, que estava na sua rota.
        A Segunda Guerra Mundial
        Usage of navio-almirante in Portuguese
        1
        Quando o seu navio-almirante fora construído, brincava ele com barquinhos na banheira.
        A Caçada ao Outubro Vermelho
        2
        Este modelo não é só o 'navio-almirante' do emblema de Estugarda.
        Zambeze
        3
        Mas, para descobrir, ele primeiro precisava achar um jeito de embarcar no navio-almirante real.
        Sombras vivas
        4
        O primeiro alvo lógico é sempre o navio-almirante inimigo.
        A Caçada ao Outubro Vermelho
        5
        Tenho todo o prazer em vos oferecer, e ao vosso escudeiro, lugares no meu navio-almirante.
        Espada e Cimitarra
        6
        Sim, com certeza o navio-almirante estava mudando de rumo.
        O Projeto Ascendant
        7
        Eles incendiaram o navio-almirante com todos os marinheiros.
        O Pergaminho Sagrado
        8
        O navio-almirante estava até se afastando ainda mais, seguindo de volta para oeste, na direção da China continental.
        O Projeto Ascendant
        9
        O seu navio-almirante tinha belas qualidades.
        A Caçada ao Outubro Vermelho
        10
        O capitão do navio-almirante dirigiu-se à amurada na popa e pôs a mão em concha sobre a boca.
        Espada e Cimitarra
        11
        O paxá Mustafa, acompanhado pelo seu porta-estandarte e outros dois homens, encaminhava-se para um dos botes vindos do navio-almirante.
        Espada e Cimitarra
        12
        Após o encontro, os dirigentes europeus vão dar uma conferência de imprensa no porta-aviões Garibaldi, o navio-almirante da marinha militar italiana.
        Jornal de Negócios
        13
        Os seus oficiais de operações digeriam, perante o quadro táctico, os dados que constantemente chegavam ao navio-almirante sobre os grupos soviéticos.
        A Caçada ao Outubro Vermelho
        14
        A operar como 'navio-almirante' numa missão da NATO, a fragata chegou sexta-feira ao porto de Riga, com 180 militares a bordo.
        Correio da Manhã
        15
        Thomas avistou um punhado de botes turcos a saírem do navio-almirante inimigo e a dirigirem-se parao seucomandanteeguardas.
        Espada e Cimitarra
        16
        O Senhor de Ariakan encontrava-se a bordo do navio-almirante, rodeado pelos seus oficiais, a observar o cerco de Kalaman através deum telescópio.
        Dragões de Uma Chama de Verão
        About this term
        Translations for navio-almirante
        English
        flagship
        Navio-almirante through the time