Term Gallery logo

Meanings of nirvana in Portuguese

Russian
нирвана
English
nirvāṇa
Spanish
nirvāṇa
Catalan
nirvāṇa

Conceito religioso.

Related terms
nirvāṇa
Usage of nirvana in Portuguese
1
Os conceitos de samsara e nirvana também têm sua tradução no cotidiano:
Hermann Hesse para desorientados
2
Com o hábito de escrever, entra-se mais rapidamente nesse nirvana da escrita.
Escreva Bem, Pense Melhor
3
Muitas pessoas falam de amor como se fosse alguma espécie de nirvana.
O PEREGRINO SECRETO
4
Aquilo era o nirvana de qualquer professor, por muito curto que fosse.
A Conspiração da Aranha
5
Os dedos se entrelaçam e Lex a conduz pelas portas do nirvana.
A Aposta 2
6
Até que finalmente nos tornemos perfeitos e atinjamos o nirvana, o paraíso.
Shogun
7
E quanto ao nirvana, o valhala, o paraíso e tudo o mais?
Amor Morto Amor Eterno
8
Estava preso a uma catalepsia dos sentidos, num nirvana brilhante de contemplação.
Histórias Góticas
9
O que o levava a esse nirvana, meu amigo, era a competição.
O preço da vitória
10
Como é possível tomar a forma humana após alcançar o nirvana?
Osho - Desvendado mistérios
11
Além disso, atingir o nirvana significa ser liberado no espaço dharmadhatu da vacuidade.
Tesouros do Pico do Junípero
12
Parece fácil, mas emumasituação que não seja o nirvana, é difícil.
Raio de Sol
13
Minha mudança de atitude foi a causa deum nirvana instantâneo?
A Gata do Dalai Lama
14
E, por outro lado, juntos atingiam um raro nirvana: a absoluta compatibilidade sexual.
Aeroporto
15
Esse é o sentido do nirvana em RH para os googlers.
Um novo jeito de trabalhar
16
Assim, o nirvana é uma condição que se pode experimentar aqui e agora.
O Livro das Religiões
About this term
More collocations
Translations for nirvana
Nirvana through the time
Nirvana across language varieties
Brazil
Common