TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
noviço
in Portuguese
Novato.
novato
inexperiente
novel
Aprendiz.
aprendiz
principiante
neófito
Synonyms
Examples for "
aprendiz
"
aprendiz
principiante
neófito
Examples for "
aprendiz
"
1
Ele imediatamente pediu para Halt um relatório de Horace, seu próprio
aprendiz
.
2
Se não existir confiança entre nós, é inaceitável continuar como meu
aprendiz
.
3
O
aprendiz
costuma organizar seu campo perceptivo de acordo com quatro leis:
4
Quando aceitar seu papel como
aprendiz
,
muitas de suas dúvidas serão respondidas.
5
Outra mentira do senhor foi afirmar como um
aprendiz
de política domestica.
1
Também não prestei atenção à paisagem do caminho, um erro de
principiante
.
2
Um
principiante
aprende, mas Henry parte do princípio que já sabe tudo.
3
Reconheci que o seu futuro coletivo estava nas minhas mãos de
principiante
.
4
Afinal, não era uma
principiante
em matéria de anagramas... sobretudo em inglês.
5
Ernst Michel era um repórter
principiante
deumaagência de notícias alemã.
1
Christian seria um
neófito
no meio deles; mais tarde eles saberiam industriá-lo.
2
Mas Saxenholdt ainda é um
neófito
,
vamos dar os parabéns a ele.
3
Você seria um
neófito
,
um recruta entre primeiros sargentos condecorados e generais.
4
O
neófito
preparava se para este ato em jejuns e orações purificadoras.
5
O
neófito
é introduzido numa choupana que simboliza o corpo do monstro.
Usage of
noviço
in Portuguese
1
Ontem você era apenas um
noviço
;
hoje, é o campeão da rainha.
2
Deixou-se de tal maneira seduzir pela vida monástica que decidiu tornar-se
noviço
.
3
O
noviço
,
porém, apenas se lembrara do juízo que fizera dos rabiscos.
4
Um
noviço
desligou-se dos outros, e entrou na área destinada à congregação.
5
Ele fez sinal para que o
noviço
se adiantasse e perguntou, gentilmente:
6
A luz transformou-se num mar vermelho e o
noviço
entrou no aposento.
7
A particularidade dessas cerimônias, quando realizadas por um
noviço
,
consistiria na duração.
8
O
noviço
informou-me de que estais aqui para pedir audiência ao abade.
9
Demorou até o
noviço
voltar com Tobias e mais dois guardas carrancudos.
10
Aprenderei com seu apaixonado
noviço
tudo que ele tiver para me ensinar.
11
MESTRE Disse-me a tal senhora que o
noviço
Carlos estava naquele quarto.
12
Beijou-lhe a mão o
noviço
da cavalaria tradicional e ajoelhou-se diante dele.
13
O
noviço
,
paralisado, arriava devagar, como se comprimido por uma intensa pressão.
14
Até que passou um
noviço
,
leu o que Jack escrevera e sorriu.
15
Dono deumafábrica de meias em Araraquara, Lupo era um
noviço
.
16
O próprio
noviço
estava encolhido de joelhos, num pranto silencioso, mas amargo.
Other examples for "noviço"
Grammar, pronunciation and more
About this term
noviço
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
jovem noviço
hábito de noviço
monge noviço
noviço de rosto
pobre noviço
More collocations
Noviço
through the time
Noviço
across language varieties
Brazil
Common