Term Gallery logo

Meanings of obediência in Portuguese

Wikidata

Respeito.

Russian
послушание
English
obedience
Spanish
obedecer
Catalan
sumissió a l'autoritat

A obediência (do latim oboedire = escutar com atenção, de OB, “atenção”, + AUDIRE, “escutar”) pode ser classificada como uma das virtudes e se define como um comportamento pelo qual um ser aceita as ordens dadas por outro.O termo obediência , tal como a ação de obedecer, conduz da escuta atenta à ação, que pode ser puramente passiva ou exterior ou, pelo contrário, provocar uma profunda atitude interna de resposta.

See more
obedience
Antonyms
Examples for "desobediência"
Examples for "desobediência"
1
Nestes casos, a violação da obrigação de confinamento constitui crime de desobediência.
Correio da Manhã
2
Poderia abandonar a decisão de Brites; afinal, não era desobediência do civil.
Os Sete
3
Incitar militar à desobediência, à indisciplina ou à prática de crime militar:
Manual de direito penal militar
4
Ele tinha razão a respeito de desobediência de ordens durante a guerra.
A Missão Secreta
5
Em causa, poderá estar o crime de propagação de doenças e desobediência.
Jornal de Negócios
Usage of obediência in Portuguese
1
Contudo, por uma questão de honra, devo obediência a meu legítimo Senhor.
A filha do império (A Saga do Império Livro 1)
2
Leah teve de trocar obediência por paciência; caso contrário, poderia ser morta.
Profanação
3
XJ: A postura civilista assenta na obediência, na Constituição e outras leis.
Angola24Horas
4
Eu conheço o terreno, você não, portanto sem perguntas, apenas obediência imediata.
O Ouro de Sharpe
5
A obediência pode, igualmente, ser condicionada por outros interesses e muito variados.
Ciência e política duas vocações
6
Tornam-se noviças, para em breve fazer votos de obediência, pobreza e castidade.
Tribuna
7
Não permitais nunca que a mudança de actividade influencie na vossa obediência.
Saidan
8
O recurso aos exércitos e a obediência às leis os condenam igualmente.
A Democracia na América
9
As alterações -força, inteligência, envelhecimento mais lento, obediência -valeriam milhões.
Amnesia
10
É para isso que somos feitos: promessas, compromissos e juramentos de obediência.
Réquiem
11
Assim você não dará ao povo fundamentos para perder a devida obediência.
Catarina
12
A obediência à autoridade é considerada, de forma implícita, o estado natural.
Sem lugar para se esconder: Edward Snowden, a NSA e a espionagem...
13
Dizia que isso provava a Himmler a obediência completa do povo alemão.
QB VII
14
Infelizmente, Bar-Joab, é minha mãe: a ela devo tudo, inclusive a obediência.
Johaben: Diário de um Construtor do Templo
15
Na prática, a contagem do prazo é feita em obediência ao art.
Manual do advogado
16
E cumprem servilmente o dever de obediência ao governo, sem qualquer questionamento.
A Década Perdida
About this term
More collocations
Translations for obediência
English
obedience
Obediência through the time
Obediência across language varieties
Angola
Common
Brazil
Common
Portugal
Common