Term Gallery logo

Meanings of pecar in Portuguese

English
breach
Spanish
violar

Violar.

        breach

        Cair.

            Synonyms
            Examples for "violar"
            Examples for "violar"
            1
            Contudo, o que poderá haver de errado em violar as preferências alheias?
            Filosofia Diretamente
            2
            O Presidente do Tribunal Constitucional está ou não a violar a Constituição?
            Angola24Horas
            3
            Deve haver uma punição por violar um tabu; essa é a lei.
            As Brumas de Avalon
            4
            Todas as medidas sanitárias, que Bonaparte propunha-se violar, foram esquecidas pelo povo.
            Napoleão: uma biografia literária
            5
            Se violar esse princípio, irá imediatamente a uma cadeia em Nova York.
            Tribuna
            1
            O Programa é justo, somente causa danos a quem transgredir a lei.
            Alyena
            2
            Não posso transgredir, porque não sei dizer o que seria socialmente inaceitável.
            O Temor do sábio
            3
            Esses homens são heróis, e podem, justificadamente, transgredir as normas morais ordinárias.
            História da Filosofia Ocidental
            4
            Mas sabia-se que transgredir proibições era exorcizar o tédio das realidades biológicas.
            Histórias íntimas: sexualidade e erotismo na história do Brasil
            5
            Da Vinci e Copérnico tiveram de transgredir para fazer suas descobertas, Frannie.
            Quando Sopra o Vento
            Usage of pecar in Portuguese
            1
            Ainda assim, é sempre melhor pecar por excesso do que por falta.
            O Acerto Final
            2
            Temo que não seja assim tão direito pecar contra o Espírito Santo.
            Folhas inúteis
            3
            No entanto, as novas projeções do FMI parecem já pecar por defeito.
            Jornal de Negócios
            4
            Como é possível ser humano e estar nesse lugar e não pecar?
            Xeque-mate da rainha
            5
            Mas nestas situações, mais vale pecar por excesso do que por defeito.
            Destak
            6
            Não havia momento mais vão para se pecar contra o segundo mandamento.
            Cabaré Rei
            7
            E nossa vontade de pecar não fará mais parte do nosso ser.
            Um Minuto Depois da Morte
            8
            E o padre: 'Isso não é idade de se pecar, minha senhora.
            Histórias íntimas: sexualidade e erotismo na história do Brasil
            9
            Licença para pecar: Por que sermos bons nos autoriza a ser maus
            Os desafios à força de vontade
            10
            Hoje, sei que os ricos podem pecar cobiçando os privilégios dos pobres.
            A Volta à Velha Mansão
            11
            Para pecar, a pessoa deve saber que está optando pela alternativa má.
            Summa Demoníaca
            12
            Uns escritos que já tentaram alguém a pecar e poderiam tentar outros.
            Morte no seminário
            13
            Quem vive sem pecar e morre sem pecar nunca na realidade viveu.
            Prometo Falhar
            14
            A transgressão a determinações impostas pela religião consiste no ato de pecar.
            Comida: prazeres, gozos e transgressões
            15
            Como, pois, posso eu cometer este grande mal, e pecar contra Deus?
            Bíblia Sagrada
            16
            Então o que sempre digo é que é melhor pecar pela gentileza.
            O capítulo do Julian
            About this term
            More collocations
            Translations for pecar
            Spanish
            violar
            Pecar through the time
            Pecar across language varieties
            Brazil
            Common