Term Gallery logo

Meanings of personagem in Portuguese

English
theatrical role
Catalan
paper
Spanish
figura

Pessoa.

theatrical role
English
character
Catalan
personatge fictici

Personagem fictícia.

character
Usage of personagem in Portuguese
1
Não se trata de tamanho, forma, cor ou preço; trata-se de personagem.
A Guerra dos Consoles
2
Um personagem que ajuda a abordar assuntos importantes com naturalidade e alegria.
Tribuna
3
Tinham-lhe respondido membros do Shabak, dada a importância da personagem em questão.
Cavalo de Fogo – Gaza
4
Muitas vezes, num romance, por exemplo, o lugar é o terceiro personagem.
Escrevendo com a alma
5
Belcher não chegou a ser verossímil, como personagem; Sir Eustace, porém, sim.
Autobiografia
6
No entanto, existe outra razão para que o personagem de Liu sobreviva.
Cemitério Perdido dos Filmes B:Exploitation
7
Um dos principais recuos teve como personagem o próprio presidente da República.
Tribuna
8
Sempre que perdemos uma personagem importante, há uma grande necessidade de mudança.
Jornal de Negócios
9
Outro personagem que via ali ganharia fama mundial, mas por outras razões.
O Sári Vermelho
10
A avaliação da personagem teatral deve ser concebida, principalmente, através da observação.
A História das Artes Dramáticas: das tragédias gregas ao teatro ...
11
O grandioso espetáculo político foi prejudicado, no entanto, por um terceiro personagem.
Alexandre VI: Bórgia, o papa sinistro(Oficial)
12
Este era o fim, simplesmente a partida deum personagem menor: ele.
Ruínas do Tempo
13
Um exemplo mais antigo pode nos ajudar: Pinocchio, personagem de Carlo Collodi.
Fadas no Divã - Psicanálise nas Histórias Infantis
14
Preciso falar com você sobre um personagem realmente importante: o cónego Drioton.
Tutancâmon, O Último Segredo
15
Dirigir actores implica vigiar o processo de construção da personagem em cena.
Jornal de Negócios
16
O personagem de Leah representa, portanto, mais do que um interesse romântico.
Salinger - Uma vida
About this term
More collocations
Translations for personagem
Personagem through the time
Personagem across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common
Mozambique
Less common
More variants