Term Gallery logo

Meanings of pesado in Portuguese

English
heavy
Spanish
fuerte

Forte.

heavy

Grave.

Synonyms
Examples for "forte"
Examples for "forte"
1
Este Parlamento é base para essa forte democracia europeia, acrescentou Durão Barroso.
Destak
2
Sabemos que neste momento o compromisso ambiental é um compromisso muito forte.
Destak
3
O sector privado teria assim um forte concorrente relativamente aos recursos humanos.
AngoNoticias
4
Portanto, a substituição populacional na Europa é menos forte ou menos direta.
Armas, Germes e Aço
5
O mais forte foi sentido em várias regiões, nomeadamente Lisboa e Faro.
Jornal de Negócios
Usage of pesado in Portuguese
1
Em compensação, o debate em torno da abordagem social foi bastante pesado.
Sobre Formigas E Cigarras
2
De acordo com ela, pode haver a impressão deum texto pesado.
Tribuna
3
Declarou: Fizeram uma pesquisa de mercado e resolveram investir pesado na África.
Uma curva no rio
4
Trata-se deum grave atropelamento por caminhão pesado, na região do Xaxim.
Tribuna
5
Não poderemos deixá-la em órbita, é um objecto demasiado complexo e pesado.
Jornal de Negócios
6
Daí a necessidade da parceria com um peso pesado, no caso Tite.
Tribuna
7
Estavam no mercado em busca de financiamento, apoio logístico e armamento pesado.
A Janela de Overton
8
Parece pesado; e é;, mas é onde consigo dar o meu melhor.
Correio Braziliense
9
Ele assumiu uma expressão séria e afirmou: Jogo pesado, esse aí agora.
Estado de Minas
10
E não era fraca, pois o trabalho pesado se encarregara desse aspecto.
A Saga Otori 01 - O Piso-Rouxinol
11
Depois, noutro momento, um lado diferente poderia receber o impacto mais pesado.
Einstein. Sua Vida, Seu Universo
12
Depois de aproximadamente cinco segundos de silêncio pesado, a decisão foi tomada.
A Máscara de Atreu
13
O Giro é longo, difícil e pesado, em si e por si.
O Leão da Toscana
14
E no momento eu diria que esse futuro é um pouco pesado.
Artemis Fowl: O Menino Prodigio Do Crime
15
A distribuição de vinte arqueiros veio tornar o ambiente ainda mais pesado.
O Templo de Milhões de Anos - Ramsés - Vol 2
16
Um odor pesado permeava a atmosfera interior, difícil de identificar a princípio.
Noite Eterna
About this term
More collocations
Translations for pesado
English
heavy
Spanish
fuerte
Pesado through the time
Pesado across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Less common
More variants