We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of pesado in Portuguese
Synonyms
Examples for "grave"
Examples for "grave"
1
Afinal estamos perante um grave problema social e também de saúde pública.
2
Em Gaza, embora a situação seja diferente, o problema é igualmente grave.
3
Um assunto grave, por exemplo, continua a ser o problema do ensino.
4
A Grécia, mergulhada numa grave crise financeira, realiza eleições legislativas no domingo.
5
A situação é grave e haverá situações de rutura no curto prazo.
1
Uma mudança importante assim na prática religiosa certamente teve um motivo profundo.
2
A relação entre os nossos dois países deverá ser de profundo respeito.
3
Trata-se de algo mais sério e profundo: o novo rumo do Partido.
4
Há arranjos feitos emum nível profundo; há ordem dentro da ordem.
5
No entanto, há claramente algo mais profundo e mais emocional neste ponto.
1
Quanto à publicidade, conheceu inicialmente desenvolvimento lento no país de mercado iniciante.
2
O beijo propriamente dito foi, a princípio, bastante suave: lento e delicado.
3
Em momentos como esse o mundo é demasiado fácil e demasiado lento.
4
Esse conjunto de fluxos de informação é mais lento, porém mais refinado.
5
O país também está a sofrer por causa do lento crescimento económico.
1
Ao terminar seu voto, o tucano saiu carregado pelos colegas de oposição.
2
Qualquer um carregado para casa em triunfo hoje poderá ser condenado amanhã.
3
O debate anterior à disputa eleitoral esteve carregado de insultos e bravatas.
4
E o fardo deverá ser carregado por você e pelo seu povo.
5
Convenhamos, porém, que se trata deum 'erro' já carregado de perplexidades.
1
Berrington era da mesma opinião, embora não fosse suficientemente grosseiro para dizê-lo.
2
É simplesmente grosseiro explorar as ideias das pessoas com quem se importa.
3
Além disto, a florida juventude do mundo produzia nessa altura alimentos grosseiro?
4
Na verdade, os gaullistas estavam sendo tratados deum modo particularmente grosseiro.
5
Promove-os com uma inigualável mestria do mais grosseiro dos meios: a propaganda.
1
Todavia o efeito da feitiçaria é vagaroso, e muitos males sucederão ainda.
2
Foi aberto um inquérito, bem vagaroso, como quase sempre acontece nesses casos.
3
Por um longo e vagaroso suspiro não consegui dizer uma palavra sequer.
4
SPEED - No entanto, há pouco tempo fui repreendido por ser vagaroso.
5
Há uma diferença entre ganho vagaroso de peso e não se desenvolver.
1
Alcançar o êxito é difícil e manter-se no topo, mais trabalhoso ainda.
2
Seria um problema a solucionar antes da revenda, porém nada muito trabalhoso.
3
Hoje, suas emoções estão de tal modo conflituadas que é trabalhoso distingui-las.
4
Atualmente, existem vários e-commerces, mas é muito trabalhoso encontrar o melhor preço.
5
Os números reais são muito maiores, mas o registro é bem trabalhoso.
1
Seria demasiado oneroso parao Estadoou outrasempresasassumiremesseserviço.
2
Portanto, tentamos tornar o fracasso menos oneroso, reduzindo parte do seu custo.
3
Tows comentou ainda que todo esse processo é oneroso para as empresas.
4
Em regra é oneroso, nada impedindo porém sua celebração de forma gratuita.
5
A prestação de serviços é contrato oneroso, bilateral e de forma livre.
1
A madrasta tornara-se um inseto molesto, pouco mais do que um aborrecimento.
2
Qualquer pode te insultar e te pôr triste, furioso, irritado, molesto, violento, louco.
3
Nunca se sabia quando um molesto vampiro a tratar de morder-te.
4
As dores nunca mataram ninguém, embora sejam o companheiro de cama mais molesto.
5
Esses eu roubo e molesto em qualquer oportunidade, e agradeço a você por esta.
1
Zé Bebelo só encurtou o cenho, no carregoso.
Usage of pesado in Portuguese
1
Em compensação, o debate em torno da abordagem social foi bastante pesado.
2
De acordo com ela, pode haver a impressão deum texto pesado.
3
Declarou: Fizeram uma pesquisa de mercado e resolveram investir pesado na África.
4
Trata-se deum grave atropelamento por caminhão pesado, na região do Xaxim.
5
Não poderemos deixá-la em órbita, é um objecto demasiado complexo e pesado.
6
Daí a necessidade da parceria com um peso pesado, no caso Tite.
7
Estavam no mercado em busca de financiamento, apoio logístico e armamento pesado.
8
Parece pesado; e é;, mas é onde consigo dar o meu melhor.
9
Ele assumiu uma expressão séria e afirmou: Jogo pesado, esse aí agora.
10
E não era fraca, pois o trabalho pesado se encarregara desse aspecto.
11
Depois, noutro momento, um lado diferente poderia receber o impacto mais pesado.
12
Depois de aproximadamente cinco segundos de silêncio pesado, a decisão foi tomada.
13
O Giro é longo, difícil e pesado, em si e por si.
14
E no momento eu diria que esse futuro é um pouco pesado.
15
A distribuição de vinte arqueiros veio tornar o ambiente ainda mais pesado.
16
Um odor pesado permeava a atmosfera interior, difícil de identificar a princípio.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Pesado through the time
Pesado across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Less common
More variants