We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of plangente in Portuguese
Synonyms
Examples for "triste"
Examples for "triste"
1
Essa história do triste drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais triste deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão triste; era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado triste:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia triste.
1
Ele odiava o tom lamentoso de sua voz, sua necessidade de agradar.
2
Ao meu lado, Solomon suspirava e seu tom de voz era lamentoso:
3
Guthred fez um discurso de agradecimento, mas que terminou em tom lamentoso.
4
Qualquer coisa de lamentoso nos reiterados apelos para que eu levasse Holmes.
5
Assim que ela saiu, ouviram-na abandonar-se a uma espécie de ganido lamentoso.
1
A execução de inocentes constitui, pois, um sacrifício inevitável, embora talvez lastimoso.
2
O preso sentiu-se animado, e ora lastimoso, ora agressivo, convidava a defesa.
3
Tudo que consegui pronunciar, no entanto, foi um murmúrio suave e lastimoso.
4
Um grito alto, lastimoso chegou de detrás das portas a nossas costas.
5
O Esticado pôs-se em pé, e num lastimoso acento, mirando-se e sorrindo:
1
Era o flébil ressentimento deum pobre coração espoliado e vencido.
2
Pelas vidraças, e em alguns pontos, transparece uma luz flébil.
3
A um aluno, que o ajeita milhor na cama, diz um último carinho flébil.
4
Era uma esperança muito flébil, mas Adhara não tinha qualquer outra coisa em que se agarrar.
5
Sua voz era calma porém flébil.
1
Se a jurití arrulhava no ninho, respondia-lhe Arnaldo docemente, com um quérulo gorjeio.
2
Juquinha, desamparado, lê às pressas os finais dos últimos versos... quérulo... branco.., tuba... inane... vaga... infinitamente...
Usage of plangente in Portuguese
1
As armas entrançadas fizeram um ruído plangente, que ressoou no silêncio abafado.
2
Uma nota plangente, um grito de desolação que não era totalmente humano.
3
Pareceu-lhe ouvir nesse instante a zoada plangente deum sino ao longe.
4
Possuía uma voz tão profunda quanto plangente e entoou a primeira estrofe.
5
O olhar possuía uma qualidade plangente que feriu o coração de Susan.
6
Em vez do alegre clangor neblina afora, um plangente, pequeno sino geme.
7
À noite, o plangente piar das corujas substituía o carpido dos corvos.
8
A plangente angústia deixada pelo sonho ainda lhe corroía o peito; continuou perturbado.
9
Mas, voltando um pouco a si, Basílio com voz plangente e frouxa, disse:
10
A música deles arrastava-se lúgubre, plangente; os gestos eram contidos, os olhares desconfiados.
11
Começou a ouvir longe, ainda indistintamente, o canto plangente da Verônica.
12
Mal ele falara, uma voz, acompanhada deum alaúde, elevou-se, rouca e plangente.
13
Sua voz era plangente, vibrando com a doçura palpitante que a
14
Procurei pela fonte daquele som plangente e triste, mas nada vi.
15
Uma mulher, coberta de luto, adiantou-se para eles, pedindo, com um murmúrio plangente.
16
De dentro dela, saiu uma espécie de música plangente e triste.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Plangente through the time
Plangente across language varieties
Brazil
Common