TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
porte
in Portuguese
Russian
дедвейт
English
dwt
Spanish
dwt
Catalan
tonatge de pes mort
Back to the meaning
Termo náutico.
porte bruto
dwt
Related terms
termo náutico
English
dwt
English
postage
Back to the meaning
Porte postal.
porte postal
English
postage
Importância.
importância
tamanho
capacidade
atitude
comportamento
carga
transporte
postura
procedimento
frete
Synonyms
Examples for "
importância
"
importância
tamanho
capacidade
atitude
comportamento
Examples for "
importância
"
1
Os jovens têm consciência da
importância
das decisões tomadas no Parlamento Europeu?
2
Trata-se de outro exemplo da
importância
da internet na prática do movimento.
3
A comissão de licitação tem
importância
fundamental no desenvolvimento do procedimento licitatório.
4
No entanto, é evidente que se trata deum documento de
importância
.
5
Essa influência das condições políticas, contudo, era apenas local e sem
importância
.
1
Não se trata de
tamanho
,
forma, cor ou preço; trata-se de personagem.
2
Essa é a primeira e mais fundamental questão: será o
tamanho
adequado?
3
Portanto, apenas sociedades com intensa pressão pela sobrevivência decidiriam investir
tamanho
esforço.
4
Eles se diferenciam, porém, numa série de aspectos, como
tamanho
,
forma, posição.
5
Neste momento é muito difícil prever o
tamanho
da conta dos Estados.
1
Podendo, por exemplo, haver dinheiro e, contudo, não haver
capacidade
de gestão.
2
Outros exemplos: verificação da
capacidade
de comunicação em lidar com situações adversas.
3
Contudo, nesta altura, o Governo não tem
capacidade
de atender à população.
4
Porque diminui a
capacidade
competitiva dos produtos nacionais e das empresas nacionais.
5
Apelo a que consigamos manter esta
capacidade
de união, trabalho em conjunto.
1
É essencial compreender que isto é resultado da
atitude
popular durante décadas.
2
Contudo, outros além do ex-advogado tinham se sentido desarvorados com
atitude
semelhante.
3
Ele ainda não tinha escrito nada no papel; provavelmente, uma
atitude
sensata.
4
Para saber se esse debate realmente significa um avanço é preciso
atitude
.
5
Não se trata de questões de fé, mas de disciplina, política,
atitude
.
1
A adoção dessas medidas depende do
comportamento
da economia diante da crise.
2
A intervenção neste tipo de
comportamento
é absolutamente necessária, justificou o ministro.
3
Esses resultados sugerem desigualdades sociais na resposta do
comportamento
alimentar à pandemia.
4
O desenho de mercado tem outro aspecto essencial, relativo ao
comportamento
humano.
5
Porém, as notícias concretas até o momento não justificam tal
comportamento
favorável.
1
Trata-se, senhor deputado, deumaidentidade contabilísticas com pouca
carga
ideológica, acrescentou.
2
Villela afirmou, porém, que não haverá redução de
carga
tributária no Estado.
3
Ele respondeu: -Não é muito agradável fazer
carga
contra um colega.
4
Barros afirmou que não será encaminhada proposta para aumento da
carga
tributária.
5
Quais são esses pecados dos outros dos quais se assume a
carga
?
1
Apenas serviços essenciais ligados à alimentos, saúde e
transporte
podem funcionar normalmente.
2
Da UE importa bens manufacturados, máquinas, meios de
transporte
e produtos químicos.
3
Trata-se de obrigação do empresário de
transporte
cumprir todas as condições contratadas.
4
Simplesmente para criar condições à privatização das empresas públicas de
transporte
,
considerou.
5
A saúde dos animais de
transporte
não era uma questão sem importância.
1
Use-os e mantenha o uso apenas quando necessário; -Atenção à
postura
.
2
As alterações de
postura
da próxima primeira-ministra de Israel são, contudo, recentes.
3
Não era nada em seu rosto; era sobretudo uma questão de
postura
.
4
Vários motivos podem em parte explicar essa nova
postura
cambial da China.
5
A maior parte dos povos da Europa Setentrional tem a mesma
postura
.
1
A comissão de licitação tem importância fundamental no desenvolvimento do
procedimento
licitatório.
2
A própria Comissão elegerá seu Presidente e estabelecerá suas regras de
procedimento
.
3
Trata-se deum
procedimento
habitual em casos de elevado número de mortos.
4
O
procedimento
de saída deum país está previsto nos tratados europeus.
5
A ética jurídica fora violada por informação falsa; o
procedimento
era claro.
1
Além disso, todos os valores pagos devem ser restituídos, inclusive o
frete
.
2
Atualmente, sete empresas operam
frete
nas linhas que cortam o Reino Unido.
3
Então me ocorreu que a solução a nossos problemas era o
frete
.
4
Afinal, você pode aproveitar o mesmo fornecedor para pagar menos no
frete
.
5
Preço do
frete
de encomendas fica mais caro a partir de março
1
Estou quase contando, mas me
contenho
ao lembrar o que ela fez.
2
Não me
contenho
e grito o nome dele com a voz abafada.
3
Tenho vontade de alisar os amassados em seu terno, mas me
contenho
.
4
E então entenderiam que falo a verdade, que
contenho
a Verdade comigo.
5
Fico assustada e surpresa, e me
contenho
para não começar a chorar.
Usage of
porte
in Portuguese
1
No entanto, o presidente admite o
porte
de armas entre esses grupos.
2
Hoje em dia, apenas duas espécies de maior
porte
sobreviviam na região:
3
É o clássico mercado de nicho para empresas industriais de médio
porte
.
4
Também defendeu flexibilidade
porte
dos Governos quanto a situações de múltipla nacionalidade.
5
Era o seu modo discreto de congratular o seu
porte
tão europeu.
6
No setor privado há várias iniciativas deste
porte
,
como veremos a seguir.
7
Empresas do
porte
da Texas Instruments perderam centenas de milhões de dólares.
8
Certamente, a sociedade brasileira não está preparada parauma tarefa desse
porte
.
9
Essa ordem significa que devo verificar tudo, inclusive aeronaves de pequeno
porte
?
10
Mas, quando gurus fazem exigências desse
porte
,
muitos alunos simplesmente os obedecem.
11
A situação varia de acordo com o
porte
do hospital, observou Monteiro.
12
A lista passa por atualizações de maior
porte
a cada seis meses.
13
A ferramenta digital dispensa que o eleitor
porte
qualquer documento em papel.
14
Cirurgias de grande
porte
chegam a aproximadamente trinta dólares em alguns casos.
15
O administrador não poupa críticas às dificuldades para obter
porte
e registro.
16
As leis que proíbem o
porte
de armas são leis dessa natureza.
Other examples for "porte"
Grammar, pronunciation and more
About this term
porte
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
grande porte
porte ilegal
pequeno porte
porte de arma
médio porte
More collocations
Translations for
porte
Russian
дедвейт
English
dwt
deadweight tonnage
tons deadweight
tdw
postage
Spanish
dwt
tonelaje de peso muerto
porte bruto
Catalan
tonatge de pes mort
Porte
through the time
Porte
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants