TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
rajada de vento
in Portuguese
English
wind gust
Spanish
ramalazo
Back to the meaning
Vento forte e de curta duração.
rajada
lufada
Related terms
vento
English
wind gust
Synonyms
Examples for "
rajada
"
rajada
lufada
Examples for "
rajada
"
1
A
rajada
de críticas destrutivas em cada um dos casos é devastadora.
2
Ouviram uma
rajada
de palavras em russo, seguida pela voz do tradutor.
3
Ele mal conseguiu evitar o choque com a
rajada
de alta intensidade.
4
Foi como que uma
rajada
de desejo: apareceu e transtornou-lhe a vida.
5
Disparou uma breve
rajada
,
e a fila principal de árabes se desintegrou.
1
As portas abriram; sentiram uma
lufada
de ar e os ouvidos estalarem.
2
A esse comentário, uma
lufada
de gritos de apoio reboou da multidão.
3
A
lufada
seguinte, porém, fez com que eu me dobrasse com tremores.
4
Um sopro de esperança passou por mim como uma
lufada
no mar.
5
Mesmo aqui em Nova Iorque, a primeira
lufada
da vitória desvanecerá amanhã.
Usage of
rajada de vento
in Portuguese
1
A câmara foi tomada por uma
rajada
de
vento
que derrubou Agrippa.
2
Uma
rajada
de
vento
,
passando pela folhagem, levou as suas últimas palavras.
3
Uma
rajada
de
vento
,
típica deum tornado, entrou arrasando o ambiente.
4
Um som débil chegou aos seus ouvidos com uma
rajada
de
vento
.
5
Uma
rajada
de
vento
sem nome soprou num longínquo braço de mar.
6
Eu senti como se uma
rajada
de
vento
tivesse me jogado longe.
7
Logo, uma súbita
rajada
de
vento
fez o fogo voltar-se contra ele.
8
Uma
rajada
de
vento
investiu sobre a torre de Salazar com violência.
9
Houve uma
rajada
de
vento
que levantou uma fina linha de poeira.
10
Uma súbita
rajada
de
vento
sacudiu os carros ao longo da rua.
11
Seu corpinho tremia a cada
rajada
de
vento
que cortava a caverna.
12
Uma súbita
rajada
de
vento
a fez se abraçar sob o casaco.
13
Uma boa
rajada
de
vento
seria capaz de a arrastar para longe.
14
Uma
rajada
de
vento
as apanhou, levando-as parao campode futebol.
15
Ann apertou mais a capa por causa
de
uma
rajada
de
vento
.
16
Uma
rajada
de
vento
a atingiu, comprimindo o véu contra o rosto.
Other examples for "rajada de vento"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
rajada
de
vento
rajada
Noun
Preposition
Noun
Translations for
rajada de vento
English
wind gust
Spanish
ramalazo
racha
ráfaga
Rajada de vento
through the time
Rajada de vento
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common