Term Gallery logo

Meanings of reciprocamente in Portuguese

English
reciprocally

Mutuamente.

        reciprocally
        English
        reciprocally

        De forma recíproca.

              reciprocally
              English
              in return
              Spanish
              recíprocamente

              Em troca.

                    in return
                    Usage of reciprocamente in Portuguese
                    1
                    E quanto mais liberdade descobrimos num acto tanto menos necessidade e reciprocamente.
                    Guerra e Paz
                    2
                    Passa-se, no entanto, do domínio das leis ao do arbítrio, ou reciprocamente.
                    A Política
                    3
                    Hoje, ao contrário, trabalho e lazer se misturam e se potencializam reciprocamente.
                    O ÓCIO CRIATIVO
                    4
                    Aliás, desabafou obscuramente: mal e bem estão misturados e se alimentam reciprocamente.
                    A Amiga Genial
                    5
                    Porque os elementos constitutivos deum complexo cultural, é óbvio, condicionam-se reciprocamente.
                    Mudanças Sociais no Brasil
                    6
                    As partes e o todo social se constituem e se modificam reciprocamente.
                    As identidades do Brasil
                    7
                    Ambos reconheciam reciprocamente as qualidades de força e profissionalismo que tanto admiravam.
                    O Sétimo Papiro
                    8
                    Bebemos um aperitivo e ambos nos asseguramos reciprocamente do nosso ótimo aspecto.
                    O Amigo Distante
                    9
                    Ficaram assim por alguns momentos, consolando-se reciprocamente naquela tempestade que ameaçava atropelá-los.
                    Lendas do mundo emerso - A filha do Sangue
                    10
                    Ficaram ali durante algum tempo, apreciando-se reciprocamente, como acontece a velhos amigos.
                    Os Insaciáveis
                    11
                    É até mais fácil isso, por que podem ajudar-se reciprocamente, na compreensão.
                    A Arte de Ler
                    12
                    Qual energia poderia recriar a força que os fazia reciprocamente se atrair?
                    A PRIMEIRA NOITE
                    13
                    É isso, pensou Amerigo, aqueles dois, assim como são, são reciprocamente necessários.
                    O dia de um escrutinador
                    14
                    Os dois Papas excomungam-se reciprocamente e lançam cruzadas um contra o outro.
                    História da Igreja - do cisma do oriente até o fim do século XIX
                    15
                    Para isto concorrem ao mesmo tempo, estimulando-se reciprocamente, fatores externos e internos.
                    Caio Prado Jr.
                    16
                    Só haviam chegado até ali porque estavam juntos, ajudando-se e amparando-se reciprocamente.
                    Lendas do mundo emerso - A filha do Sangue
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for reciprocamente
                    Reciprocamente through the time
                    Reciprocamente across language varieties
                    Brazil
                    Common