TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reciprocamente
en portuguès
anglès
reciprocally
Tornar al significat
Mutuamente.
mutuamente
vice-versa
mutualmente
anglès
reciprocally
anglès
reciprocally
Tornar al significat
De forma recíproca.
de forma recíproca
anglès
reciprocally
anglès
in return
espanyol
recíprocamente
Tornar al significat
Em troca.
em troca
anglès
in return
Ús de
reciprocamente
en portuguès
1
E quanto mais liberdade descobrimos num acto tanto menos necessidade e
reciprocamente
.
2
Passa-se, no entanto, do domínio das leis ao do arbítrio, ou
reciprocamente
.
3
Hoje, ao contrário, trabalho e lazer se misturam e se potencializam
reciprocamente
.
4
Aliás, desabafou obscuramente: mal e bem estão misturados e se alimentam
reciprocamente
.
5
Porque os elementos constitutivos deum complexo cultural, é óbvio, condicionam-se
reciprocamente
.
6
As partes e o todo social se constituem e se modificam
reciprocamente
.
7
Ambos reconheciam
reciprocamente
as qualidades de força e profissionalismo que tanto admiravam.
8
Bebemos um aperitivo e ambos nos asseguramos
reciprocamente
do nosso ótimo aspecto.
9
Ficaram assim por alguns momentos, consolando-se
reciprocamente
naquela tempestade que ameaçava atropelá-los.
10
Ficaram ali durante algum tempo, apreciando-se
reciprocamente
,
como acontece a velhos amigos.
11
É até mais fácil isso, por que podem ajudar-se
reciprocamente
,
na compreensão.
12
Qual energia poderia recriar a força que os fazia
reciprocamente
se atrair?
13
É isso, pensou Amerigo, aqueles dois, assim como são, são
reciprocamente
necessários.
14
Os dois Papas excomungam-se
reciprocamente
e lançam cruzadas um contra o outro.
15
Para isto concorrem ao mesmo tempo, estimulando-se
reciprocamente
,
fatores externos e internos.
16
Só haviam chegado até ali porque estavam juntos, ajudando-se e amparando-se
reciprocamente
.
Més exemples per a "reciprocamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
reciprocamente
Adverbi
Col·locacions frequents
influenciar reciprocamente
reforçar reciprocamente
acusar reciprocamente
considerar reciprocamente
iluminar reciprocamente
Més col·locacions
Translations for
reciprocamente
anglès
reciprocally
mutually
inversely
in return
espanyol
recíprocamente
a cambio
Reciprocamente
a través del temps
Reciprocamente
per variant geogràfica
Brasil
Comú