TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
recontro
in Portuguese
English
conflict
Catalan
conflicte
Spanish
enfrentamiento
Back to the meaning
Combate de curta duração.
encontro
combate
conflito
confronto
embate
peleja
refrega
English
conflict
Synonyms
Examples for "
encontro
"
encontro
combate
conflito
confronto
embate
Examples for "
encontro
"
1
Um
encontro
de dez países da UE em Bruxelas acabou sem acordo.
2
Nesse
encontro
,
lideranças do país devem discutir reformas políticas, entre outros temas.
3
O PRS condiciona o
encontro
à decisão da comissão política do partido.
4
Este
encontro
aconteceu em vésperas do Conselho Europeu informal marcado para segunda-feira.
5
O
encontro
tinha objectivo de discutir a situação de emergência no país.
1
Objectivo: pressionar o Governo e as instituições a maior eficácia neste
combate
.
2
Outro aspecto importante do
combate
à pobreza é a criação de emprego.
3
Apesar desta realidade, Angola fez grandes progressos no
combate
ao trabalho infantil.
4
Na agenda dos três dias de visita: acordos de
combate
ao terrorismo.
5
No entanto a sua missão essencial passa pelo
combate
aos incêndios florestais.
1
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no
conflito
.
2
Trata-se deumasituação de
conflito
,
incerteza e constante luta pelo poder.
3
Resta a dúvida: há realmente um
conflito
entre tais normas ou antinomia?
4
O
conflito
com os Estados Unidos era inevitável; a guerra era provável.
5
A maioria foge de países em
conflito
,
como Síria, Iraque e Afeganistão.
1
Importante: só é possível votar uma vez em cada
confronto
por fase.
2
Importante: só é possível votar uma vez em cada
confronto
por rodada.
3
Mesmo assim, os Estados Unidos tinham boas razões para evitar um
confronto
.
4
No entanto, esse é um
confronto
que ainda deve acontecer pela organização.
5
Entretanto, o europeu teve pouco tempo para se preparar para este
confronto
.
1
Não há, portanto, um
embate
entre políticas com ênfase em diferentes grupos.
2
Espero que a partir de agora haja debate em lugar de
embate
.
3
É o
embate
,
portanto, entre uma perspectiva democrática e uma perspectiva aristocrática.
4
Era um
embate
entre democracia e força bruta: bem objetivo, na verdade.
5
Os sinais visíveis do caso podem verificar-se já no
embate
de amanhã.
1
Na verdade, até gostara da
peleja
;
havia aliviado o tédio do dia.
2
E, por mensagem, Julio Bueno informava ao governador o resultado da
peleja
.
3
Na confusão e desordem da
peleja
,
encontrou-se César em perigo de morte.
4
Não haverá
peleja
neste lugar -censurou, usando toda sua oratória monárquica.
5
No centro da linha a
peleja
recomeçara sangrenta havia já duas horas.
1
Contudo, a experiência ganha durante essa
refrega
pelos soldados não foi inútil.
2
Aquela pequena
refrega
me tinha tirado as forças que era um horror.
3
Os dois partidos se reagruparam, e a
refrega
que andava amortecida reacendeu.
4
Excitado da
refrega
desatou a rir, enquanto Clara lhe tratava do pulso.
5
Apesar disso, a
refrega
fez-lhe febre e foi paraa camacedo.
Usage of
recontro
in Portuguese
1
De Lavras recebemos as informações sobre o
recontro
do Passo da Areia.
2
Passámos, todos três, por um silêncio chocado preenchido pelo
recontro
das guitarras.
3
O
recontro
abalou-os, deumaforma pior do que Weber imaginara.
4
Realmente, devem aguardar-se todas as surpresas, e até as revelações mais imprevistas, deste
recontro
:
5
Faz-se de conta que perdemos um simples
recontro
de avançadas.
6
No último
recontro
que tive com estes patifes, mal podia distinguir os meus homens.
7
Os homens não deviam iniciar qualquer
recontro
com a Polícia, se lhes fosse possível evitá-lo.
8
Waldomiro foi dosando a marcha para chegar ao local do
recontro
ao clarear do sol.
9
E o
recontro
final dera-se no coração da Floresta Sagrada, nos jardins da Casa Grande.
10
Em todo o caso, eu prefiro arriscar um afogamento em vez de outro
recontro
com eles.
11
Após um pequeno
recontro
,
os soldados da Companhia perseguiram os portugueses em debandada até à costa.
12
Houvera na véspera um
recontro
sanguinolento entre a cavalaria de Murat e a do exército inimigo.
13
Por fim o rude cabecilha predispô-los, ao que se figura, a
recontro
decisivo, braço a braço.
14
Sempre acreditara que os resultados que ia alcançando haveriam de me conduzir à vitória no
recontro
final.
15
Aquele
recontro
com os escoceses nada tinha a ver com Thomas cujo dever era encontrar o Graal.
16
Tenha o cuidado de nada revelar-lhe sobre as avarias que sofremos em nosso
recontro
de março último.
Other examples for "recontro"
Grammar, pronunciation and more
About this term
recontro
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
primeiro recontro
último recontro
recontro final
iniciar qualquer recontro
pequeno recontro
More collocations
Translations for
recontro
English
conflict
Catalan
conflicte
enfrontament
Spanish
enfrentamiento
conflicto
Recontro
through the time