TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
relato
in Portuguese
English
study
Catalan
estudi
Spanish
historia
Back to the meaning
História.
história
relação
relatório
artigo
narração
English
study
Synonyms
Examples for "
história
"
história
relação
relatório
artigo
narração
Examples for "
história
"
1
Trata-se naturalmente deum documento escrito para um momento particular na
história
.
2
CAMPBELL: Na
história
das religiões ocidentais, isso constitui um desenvolvimento extremamente interessante.
3
O problema do futuro da
história
cultural será tratado no próximo capítulo.
4
Nesta questão do racismo, estamos infelizmente todos no lado errado da
história
.
5
Nunca na
história
da União Europeia assistimos o que está a acontecer.
1
Têm havido muitas críticas em
relação
à reforma dos serviços de urgência.
2
Em
relação
ao último dever, três questões merecem ser aprofundadas na prática.
3
Apenas Angola e Moçambique figuram como países fora da Europa nesta
relação
.
4
Na prática, o governo permite a prática em
relação
aos produtos chineses.
5
Talvez restasse alguma esperança em
relação
a uma reacção da União Europeia.
1
O
relatório
defende igualmente uma mudança na acção concertada da comunidade internacional.
2
O
relatório
da Conferência de Villach permite responder imediatamente a segunda questão:
3
Sem sucesso, deputados da oposição tentaram adiar novamente a votação do
relatório
.
4
O conceito foi fixado desde 1996, num
relatório
do Conselho da Europa.
5
Parlamento debate promoção da natalidade O
relatório
pedido pelo PSD foi semi-aproveitado.
1
Contudo, os números apresentados na abertura deste
artigo
chegam a ser dramáticos.
2
Se ainda assim tiver alguma dúvida, consulte o
artigo
Perguntas e Respostas.
3
Ora na Imprensa europeia não saiu nem um
artigo
sobre o assunto.
4
A especialidade trata das questões relativas ao
artigo
,
conteúdo e à estruturação.
5
Apeguei-me apenas às opções relativas ao assunto do capítulo, isto é:
artigo
.
1
Zetter continua a
narração
da Criação segundo a Cabala da seguinte forma:
2
Identificar novos escritores, novas histórias e cenários, promovendo perspectivas inovadoras de
narração
.
3
E como não queria me deter no assunto, voltei imediatamente à
narração
:
4
Atribuindo toda a criação ao Senhor Marduk, Enuma Elish continuou a
narração
:
5
Em duas semanas na Ucrânia, assistimos à Copa sem
narração
em português.
Usage of
relato
in Portuguese
1
Existe um terceiro: o lugar da própria história jurídica num tal
relato
.
2
Fez um
relato
completo mas breve; nada precisava ser dito duas vezes.
3
Assim Graciliano iniciou o
relato
de seus dois meses no Leste Europeu:
4
Veja o
relato
de 2011 deum grupo internacional de direitos humanos:
5
O que
relato
da minha missão não se pode escrever num relatório.
6
No caso de comunicação verbal, deve ser o
relato
reduzido a termo.
7
Isso não é uma desculpa; é apenas um
relato
do que aconteceu.
8
Afinal de contas, a razão deste
relato
deveria ser a morte dele.
9
Entretanto, até a tarde de ontem não havia
relato
de famílias afectadas.
10
Os cientistas deram um
relato
detalhado dos acontecimentos durante aquele momento significativo.
11
De acordo com o seu
relato
,
isso levou ao seguinte diálogo impaciente:
12
Contudo, no fundamental, o
relato
se baseia no testemunho do próprio Smith.
13
Havia apenas um item na agenda: o
relato
das observações do eclipse.
14
Um
relato
extraordinariamente monótono, insípido: trinta anos de prática a esconder verdades.
15
Outras informações sobre a Alabaster que têm real importância para este
relato
:
16
Caso isso aconteça, este
relato
poderia causar uma vez mais danos incalculáveis.
Other examples for "relato"
Grammar, pronunciation and more
About this term
relato
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
breve relato
relato completo
fazer um relato
terminar o relato
relato de testemunhas
More collocations
Translations for
relato
English
study
written report
report
news report
write up
account
story
Catalan
estudi
reportatge
informe
relació
relat
crònica
article
Spanish
historia
memoria
relación
estudio
informe
crónica
reportaje
relato
artículo
Relato
through the time
Relato
across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants