We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of retrato in Portuguese
Synonyms
Examples for "imagem"
Examples for "imagem"
1
Entendemos nossa própria imagem; conhecemos nossa própria teoria; amamos nossa própria construção.
2
Luz é imagem e também similitude; Luz é energia e também matéria.
3
A real imagem da crise vive-se até hoje no sector da saúde.
4
Nos próprios Evangelhos encontramos, é claro, base suficientemente sólida para tal imagem.
5
Será essa pelo menos a imagem que da UE terão os cidadãos.
1
Inspiração para os políticos europeus e figura chave na história de Espanha.
2
O espírito absoluto é conteúdo: assim é, na figura de sua verdade.
3
Podia ser uma figura dos anos 50, com algumas alterações relativamente pequenas.
4
Tome meu conselho; trate de estudar, senão o senhor faz má figura!
5
Agora por que deveríamos traduzir uma tal figura deum tal modo?
1
É necessário apresentar documento oficial de identificação com foto e número NIS.
2
É necessário apresentar um documento com foto paraa retiradadosingressos.
3
PUB No texto que acompanhava a foto lia-se ainda: Mortos sem dignidade.
4
Segundo a rede social a foto foi removida após um erro acidental.
5
Se fosse assim, ela não teria mandado nenhuma foto com o relatório.
1
Penso que as autoridades de saúde deveriam repensar este modelo de informação.
2
Igualdade, portanto, em termos: no modelo liberal, e não no modelo democrático.
3
De acordo com o modelo internacional -Inglaterra, Estados Unidos, França etc.
4
Um modelo jurídico das relações de poder continua, portanto, a ser central.
5
A Europa já está adaptada ao novo modelo global de economia verde.
1
Em outros casos, a fotografia é apenas um elemento em composições maiores.
2
A fotografia simplesmente não era clara o bastante para provar o contrário.
3
O senhor de idade dizia: A única prova material é esta fotografia.
4
O efeito do rádio é visual, o efeito da fotografia é auditivo.
5
Grandes cômodos góticos: acres de madeira escura; aqui e ali uma fotografia.
1
O desenho de mercado tem outro aspecto essencial, relativo ao comportamento humano.
2
Como se originou o desenho gótico tem sido assunto de muitos debates.
3
Tristemente, tudo isso forma parte do grande desenho da Nova Ordem Mundial.
4
Na derradeira sessão, o responsável tornou a repetir o desenho testado anteriormente.
5
Sonali me entregou o desenho deumaplanta de aspecto bastante simples.
1
Nesta resolução de hoje, a câmara corrigiu a descrição técnica dos produtos.
2
Ora é evidente que muitos indivíduos que conhecemos não satisfazem esta descrição.
3
No entanto, tenho três perguntas a respeito da descrição que fazes dela.
4
Passemos à descrição dos casos de responsabilidade objetiva previstos no Código Civil:
5
A sua descrição foi minuciosa a ponto de merecer nota 10; ei-la:
1
O Secretário-Geral enviará cópia desses relatórios à Comissão Interamericana de Direitos Humanos.
2
Os números constam de cópia do programa distribuído pela presidência da República.
3
Uma cópia pode ser um enorme problema; cada cópia deve ser contabilizada.
4
Blotnik leu o relatório de Getz e fez uma cópia para si.
5
Outra forma pouco difundida de cópia de segurança é feita via rede.
1
Um espectador nos trópicos: estudo de caso sobre produção e reprodução cultural.
2
Mas podemos afirmar que a tendência dominante é no sentido dessa reprodução.
3
A segunda é a questão da origem da vida e a reprodução.
4
OPINIÃO Uma grave característica dos elefantes, sobretudo albinos, é a sua reprodução.
5
Todos os direitos reservados incluindo o direito de reprodução total ou parcial
1
Para mais um exemplo desse princípio, considere os ônibus espaciais da ilustração.
2
Antes de usarmos um exemplo ou ilustração, precisamos saber de sua veracidade.
3
A título de ilustração, posso citar diversos casos que de fato ocorreram.
4
Além de algumas exposições com relativo sucesso, conseguia trabalhos esporádicos de ilustração.
5
Há uma grande preocupação estética ao associar uma ilustração a cada tema?
1
Lara ensaia uma sósia para cumprir o trabalho social em seu lugar.
2
Lembrei-me do sósia de Caled Era a segunda informação que eu procurava:
3
A hipótese deum sósia que me tenha mistificado é inteiramente insustentável.
4
Um impressionante sósia do jovem advogado passou a trabalhar em seu lugar.
5
E a existência da sua sósia indica o envolvimento de vampiros também.
1
Veremos se o queimam em efígie no próximo dia 5 de Novembro.
2
Na efígie, imagem gravada no dracma, estavam cunhadas as intenções de Tibério.
3
Parte do jogo exigia que o itinerário da efígie presidencial fosse divulgado.
4
A França emitiu moedas comemorativas em que aparece a efígie da missionária.
5
Dos condenados à morte sessenta eram contumazes e foram enforcados em efígie.
1
Frota A frota de veículos para traslado de corpos também teve aumento.
2
A parte tem direito ao traslado, que deve ficar à sua disposição.
3
O traslado é a primeira das seis romarias deste fim de semana.
4
Em Lisieux, Bebra conseguiu para nós uma ordem de traslado a Berlim.
5
O bom tempo permitiu a execução do traslado dentro do horário previsto.
Usage of retrato in Portuguese
1
Trata-se do primeiro retrato do impacto do programa nos resultados da educação.
2
Campanha eleitoral é, em muitos aspectos, um retrato do país que temos.
3
Trata-se deum fiel retrato do país antes e depois da revolução.
4
Qualquer abordagem, julgamento ou retrato que utilizasse informação incompleta sempre estaria errado.
5
Sob o retrato deum está escrito trade; sob o outro, mark.
6
Mas, infelizmente, o retrato em nada se assemelha à realidade humana ordinária.
7
Os nossos serviços secretos acabam por ser o nosso retrato enquanto povo.
8
Acima de tudo, é necessário registar em retrato a fé das pessoas.
9
O retrato rembrandtiano esgota todos os seus recursos luminosos; mais, não há.
10
Conversei com algumas pessoas, e gostaria de apresentar agora meu retrato falado.
11
Segundo o prazo estabelecido, faltavam somente três dias para terminar o retrato.
12
É um retrato de Lisboa dos anos 40, em plena Guerra Mundial.
13
Fez toda uma série de perguntas, para saber pormenores acerca do retrato.
14
O retrato de Isabela de Mântua continua no papel e assim continuará.
15
No entanto, era o próprio retrato da ameaça, avançando a passos lentos.
16
Era um bonito retrato; nem frio, nem petulante; nem estilizado, nem moderno.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for retrato
Russian
Retrato through the time
Retrato across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Mozambique
Common
More variants